Traducción Inglés-Alemán para "syllable"

"syllable" en Alemán

syllable
[ˈsiləbl]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Silbefeminine | Femininum f
    syllable linguistics | SprachwissenschaftLING
    syllable linguistics | SprachwissenschaftLING
  • Silbefeminine | Femininum f
    syllable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Lautmasculine | Maskulinum m
    syllable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Sterbenswörtchenneuter | Neutrum n
    syllable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    syllable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
  • Tonsilbefeminine | Femininum f
    syllable musical term | MusikMUS
    syllable musical term | MusikMUS
ejemplos
syllable
[ˈsiləbl]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • syllabieren, deutlich nach Silben aussprechen
    syllable wordet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    syllable wordet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
syllable
[ˈsiləbl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • (deutlich nach) Silben sprechen
    syllable
    syllable
open syllable
offene Silbe
open syllable
you stress the first syllable
die erste Silbe wird betont
you stress the first syllable
the stress falls on the first syllable
der Ton liegt auf der ersten Silbe
the stress falls on the first syllable
the stress is on the 2nd syllable
die Betonungor | oder od der Ton liegt auf der 2. Silbe
the stress is on the 2nd syllable
Dieses Wort wird auf der letzten Silbe betont.
This word's stressed on the last syllable.
Fuente: Tatoeba
Wie viele Silben hat dieses Wort?
How many syllables does this word have?
Fuente: Tatoeba
Das hier ist ein Satz, dessen Silbenanzahl die, eines Haikus ist.
This is a sentence, that has the syllable count, of a good haiku.
Fuente: Tatoeba
Dieses ist ein Satz, der so viele Silben zählt wie ein Haiku.
This is a sentence, that has the syllable count, of a haiku.
Fuente: Tatoeba
Das hier ist ein Satz, dessen Silbenanzahl die, eines Haikus ist.
This is a sentence, that has the syllable count, of a haiku.
Fuente: Tatoeba
In Esperanto wird immer die vorletzte Silbe eines Wortes betont.
In Esperanto, the main stress always falls on the second-to-last syllable.
Fuente: Tatoeba
Dasselbe Silbengestammel machte sich hörbar, von dem Gelächter der Klasse übertönt.
The same sputtering of syllables was heard, drowned by the tittering of the class.
Fuente: Books
[unklar] erwarten gespannt deine nächste Silbe. Was wird es sein?
[Unclear] eagerly awaits your next syllable. What will it be?
Fuente: TED
Der Akzent des Wortes ist auf der zweiten Silbe.
The accent of the word is on the second syllable.
Fuente: Tatoeba
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!