Traducción Inglés-Alemán para "stub tailed"

"stub tailed" en Alemán

Se refiere a tailed, cheque stub, stub nail o stub tenon?

  • Stummelmasculine | Maskulinum m
    stub of candle, pencilet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Stumpfmasculine | Maskulinum m
    stub of candle, pencilet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    kurzes Ende
    stub of candle, pencilet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    stub of candle, pencilet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Zigaretten-, Zigarrenstummelmasculine | Maskulinum m
    stub of cigarette or cigar
    Kippefeminine | Femininum f
    stub of cigarette or cigar
    stub of cigarette or cigar
  • Kontrollabschnittmasculine | Maskulinum m
    stub of ticket, chequeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    stub of ticket, chequeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • (Baum)Stumpfmasculine | Maskulinum m
    stub stump
    Strunkmasculine | Maskulinum m
    stub stump
    Stubbenmasculine | Maskulinum m
    stub stump
    Stockmasculine | Maskulinum m
    stub stump
    stub stump
  • kurzer stumpfer Gegenstand
    stub short stumpy object
    stub short stumpy object
  • alter Hufnagel
    stub old horseshoe nail
    stub old horseshoe nail
  • Kuppnagelmasculine | Maskulinum m
    stub used in carriage building
    stub used in carriage building
  • stumpfe Feder
    stub blunt quill
    stub blunt quill
  • Feilefeminine | Femininum f mit stumpfem Ende
    stub blunt file
    stub blunt file
  • Fußzapfenmasculine | Maskulinum m
    stub stub tenon
    stub stub tenon
  • kurze Nebenlinie
    stub railway: short side track American English | amerikanisches EnglischUS
    stub railway: short side track American English | amerikanisches EnglischUS
  • Falzmasculine | Maskulinum m
    stub guard
    stub guard
  • untersetzter Mensch, Klotzmasculine | Maskulinum m
    stub stocky person American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    stub stocky person American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Tölpelmasculine | Maskulinum m
    stub fool American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    stub fool American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

stub

[stʌb]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf stubbed>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
ejemplos
  • also | aucha. stub out cigaretteet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    ausdrücken, -machen
    also | aucha. stub out cigaretteet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • roden, von Baumstrünkenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc säubern
    stub land: clear of stumpset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    stub land: clear of stumpset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
ejemplos
  • also | aucha. stub up dig up:, treeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    also | aucha. stub up dig up:, treeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • also | aucha. stub up dig up:, plants
    ausjäten, -reißen
    also | aucha. stub up dig up:, plants
  • lahm machen (durch unvorsichtiges Reiten in schlechtem Gelände)
    stub horse etc: make lame
    stub horse etc: make lame
ejemplos
  • to stub stones
    Steine (zu Schotter) quetschen
    to stub stones
ejemplos
  • stub off make blunt obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    stub off make blunt obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

stub

[stʌb]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Stube

[ˈʃtuːbə]Femininum | feminine f <Stube; Stuben>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • room
    Stube Zimmer
    Stube Zimmer
ejemplos
  • die gute Stube
    the parlor amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    the parlour britisches Englisch | British EnglishBr
    die gute Stube
  • er hockt immer in der Stube umgangssprachlich | familiar, informalumg
    he always stays (oder | orod sits around) indoors (oder | orod at home)
    er hockt immer in der Stube umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • room
    Stube Militär, militärisch | military termMIL in einer Kaserne
    Stube Militär, militärisch | military termMIL in einer Kaserne

dunstig

Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • smoky
    dunstig rauchig
    auch | alsoa. smokey, fumy
    dunstig rauchig
    dunstig rauchig
ejemplos
  • misty
    dunstig neblig
    hazy
    dunstig neblig
    dunstig neblig
ejemplos
  • damp
    dunstig feucht
    dunstig feucht
  • smelly
    dunstig übel riechend
    fumy
    dunstig übel riechend
    reeky
    dunstig übel riechend
    dunstig übel riechend
  • exhalant
    dunstig ausdünstend
    dunstig ausdünstend

Stüber

[ˈʃtyːbər]Maskulinum | masculine m <Stübers; Stüber>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

stubbed

[ˈstʌbid; stʌbd]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • dickand | und u. kurz, untersetzt, stämmig, plump
    stubbed stocky obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    stubbed stocky obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  • stumpf
    stubbed rare | seltenselten (blunt)
    stubbed rare | seltenselten (blunt)
  • voller Baumstümpfe
    stubbed rare | seltenselten (full of tree stumps)
    stubbed rare | seltenselten (full of tree stumps)

  • Schwanzmasculine | Maskulinum m
    tail
    Körperendeneuter | Neutrum n
    tail
    tail
ejemplos
  • at (or | oderod in) one’s tail, in the tail figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    im Rücken
    at (or | oderod in) one’s tail, in the tail figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • a dog wags his tail
    ein Hund wedelt mit dem Schwanz
    a dog wags his tail
  • the tail wags the dog
    der Unbedeutendsteor | oder od Dümmste (einer Gemeinschaft) führt das Regiment
    the tail wags the dog
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • Sterzmasculine | Maskulinum m
    tail of bird
    Steißmasculine | Maskulinum m
    tail of bird
    Bürzelmasculine | Maskulinum m
    tail of bird
    Schwanzmasculine | Maskulinum m
    tail of bird
    tail of bird
  • Schweifmasculine | Maskulinum m
    tail of horse
    tail of horse
  • Rück-, Kehr-, Wappenseitefeminine | Femininum f
    tail of coin <also | aucha.plural | Plural pl>
    tail of coin <also | aucha.plural | Plural pl>
ejemplos
  • head(s) or tail(s)? when tossing coin <also | aucha.plural | Plural pl>
    Kopfor | oder od. Wappen?
    head(s) or tail(s)? when tossing coin <also | aucha.plural | Plural pl>
  • Schwanzmasculine | Maskulinum m
    tail end figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Schweifmasculine | Maskulinum m
    tail end figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    (hinteresor | oder od unteres) Ende
    tail end figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Schlussmasculine | Maskulinum m (eines Dinges)
    tail end figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    tail end figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
  • tail of the eye
    (äußerer) Augenwinkel
    tail of the eye
  • tail of a brick
    eingemauertes Ende eines Ziegels
    tail of a brick
  • tail of a tile
    freies Ende eines Dachziegels
    tail of a tile
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • Rückstandmasculine | Maskulinum m
    tail rare | seltenselten (residue, refuse)
    Abfallmasculine | Maskulinum m
    tail rare | seltenselten (residue, refuse)
    Abfälleplural | Plural pl
    tail rare | seltenselten (residue, refuse)
    tail rare | seltenselten (residue, refuse)
  • untüchtigeror | oder od minderwertiger Teil
    tail inferior members: of a groupet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    tail inferior members: of a groupet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
ejemplos
  • the tail of the class
    die Letztenor | oder od Schlechtesten der Klasse
    the tail of the class
  • Haarzopfmasculine | Maskulinum m, -schwanzmasculine | Maskulinum m
    tail pigtail
    tail pigtail
ejemplos
  • also | aucha. tail of a comet astronomy | AstronomieASTRON
    Kometenschweifmasculine | Maskulinum m
    also | aucha. tail of a comet astronomy | AstronomieASTRON
  • Schwanzmasculine | Maskulinum m
    tail queue
    Schlangefeminine | Femininum f
    tail queue
    Reihefeminine | Femininum f (von anstehenden Menschen)
    tail queue
    tail queue
  • Gefolgeneuter | Neutrum n
    tail rare | seltenselten (retinue)
    Anhangmasculine | Maskulinum m
    tail rare | seltenselten (retinue)
    tail rare | seltenselten (retinue)
  • Heckneuter | Neutrum n
    tail aviation | LuftfahrtFLUG of aircraft
    Rumpfendeneuter | Neutrum n
    tail aviation | LuftfahrtFLUG of aircraft
    Schwanzmasculine | Maskulinum m
    tail aviation | LuftfahrtFLUG of aircraft
    tail aviation | LuftfahrtFLUG of aircraft
ejemplos
  • Schleppefeminine | Femininum f
    tail of dress
    (Rock)Schoßmasculine | Maskulinum m
    tail of dress
    tail of dress
  • Gesellschaftsanzugmasculine | Maskulinum m
    tail dress suit familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>
    tail dress suit familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>
  • Frackmasculine | Maskulinum m
    tail tailcoat familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>
    Schwalbenschwanzmasculine | Maskulinum m
    tail tailcoat familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>
    tail tailcoat familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>
  • schwanzartiges Anhängsel
    tail botany | BotanikBOT on anthers, fruitset cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumg
    tail botany | BotanikBOT on anthers, fruitset cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Kätzchenneuter | Neutrum n
    tail of hazelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc botany | BotanikBOT familiar, informal | umgangssprachlichumg
    tail of hazelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc botany | BotanikBOT familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • (Noten)Halsmasculine | Maskulinum m
    tail musical term | MusikMUS
    tail musical term | MusikMUS
  • Hinterendeneuter | Neutrum n der (Klavier-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Taste
    tail musical term | MusikMUS
    tail musical term | MusikMUS
  • Pferdeschwanzmasculine | Maskulinum m
    tail horsetail
    tail horsetail
  • Tauendeneuter | Neutrum n
    tail nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    Steertmasculine | Maskulinum m
    tail nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    tail nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
ejemplos
  • cow’s tail
    ausgefranstes Tauende
    cow’s tail
  • Unterwasserneuter | Neutrum n
    tail of weir
    tail of weir
  • Stertmasculine | Maskulinum m
    tail of windmill
    tail of windmill
  • Codafeminine | Femininum f
    tail literature | LiteraturLIT
    tail literature | LiteraturLIT
  • Sehnenteilmasculine | Maskulinum m
    tail medicine | MedizinMED of a muscle
    tail medicine | MedizinMED of a muscle
  • Pankreasschwanzmasculine | Maskulinum m
    tail medicine | MedizinMED
    tail medicine | MedizinMED
  • Nebenhodenmasculine | Maskulinum m
    tail medicine | MedizinMED epididymis
    tail medicine | MedizinMED epididymis
  • Hinternmasculine | Maskulinum m
    tail buttocks dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    Gesäßneuter | Neutrum n
    tail buttocks dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    tail buttocks dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  • Pudendumneuter | Neutrum n
    tail pudendum dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    (especially | besondersbesonders weibliche) äußere Geschlechtsteileplural | Plural pl
    tail pudendum dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    (weibliche) Scham, Vulvafeminine | Femininum f
    tail pudendum dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    tail pudendum dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  • Fotzefeminine | Femininum f
    tail vaginaespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Mösefeminine | Femininum f
    tail vaginaespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    tail vaginaespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
ejemplos
  • especially | besondersbesonders piece (or | oderod bit) of tail especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Miezefeminine | Femininum f
    especially | besondersbesonders piece (or | oderod bit) of tail especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

tail

[teil]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • hinterst(er, e, es), am Ende (befindlich), Schluss…, Schwanz…
    tail situated at end
    tail situated at end

ejemplos
  • to tail a ship to a dock nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    ein Schiff mit dem Heck am Kai festmachen
    to tail a ship to a dock nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
ejemplos
  • to tail gooseberries
    Stachelbeeren putzen
    to tail gooseberries
  • am Schwanz packenor | oder od ziehen
    tail rare | seltenselten (seize or pull by tail)
    tail rare | seltenselten (seize or pull by tail)
  • hüten
    tail tend: livestock Australian English | australisches EnglischAus NewZ
    tail tend: livestock Australian English | australisches EnglischAus NewZ
  • (jemandem) heimlich folgen, nachschleichen
    tail follow slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    tail follow slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • (jemanden) bewachen, beschatten
    tail slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    tail slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  • sich (schwanzartig) auseinanderziehen
    tail of moving column of menet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    tail of moving column of menet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • mit dem Heck in eine bestimmte Richtung weisenor | oder od schwingen, mitgehen
    tail nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship at anchor
    tail nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship at anchor
ejemplos
ejemplos
  • often | oftoft tail on, tail along familiar, informal | umgangssprachlichumg
    auf den Fersen folgen, hinterherlaufen
    often | oftoft tail on, tail along familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • to tail aftersomebody | jemand sb
    jemandem (ständig) nachlaufen
    to tail aftersomebody | jemand sb
  • sich bergauf ziehen lassen
    tail sports | SportSPORT with sledgeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    tail sports | SportSPORT with sledgeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • eingelassenor | oder od eingemauert sein (in, into inaccusative (case) | Akkusativ akkor | oder oddative (case) | Dativ dat)
    tail architecture | ArchitekturARCH mit dem Ende
    tail architecture | ArchitekturARCH mit dem Ende
  • mit dem Steert festmachen
    tail nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of block
    tail nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of block

Stubs gage

[stʌbz]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • eine Drahtlehre für Telefondrähte
    Stubs ga(u)ge engineering | TechnikTECH
    Stubs ga(u)ge engineering | TechnikTECH

pasha

[ˈpɑːʃə; ˈpæ-; pəˈʃɑː]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Paschamasculine | Maskulinum m (hoher türk. Beamter)
    pasha Turk.
    pasha Turk.
ejemplos
  • pasha of three tails
    Pascha ersten Ranges
    pasha of three tails
  • pasha of two tails
    Pascha zweiten Ranges
    pasha of two tails
  • pasha of one tail
    Pascha dritten Ranges
    pasha of one tail

whip-tailed

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • mit einem peitschenförmigen Schwanz (versehen), Peitschen(schwanz)…
    whip-tailed zoology | ZoologieZOOL
    whip-tailed zoology | ZoologieZOOL
  • whip-tailed lizard → ver „whiptail
    whip-tailed lizard → ver „whiptail
  • whip-tailed ray → ver „whip ray
    whip-tailed ray → ver „whip ray
  • whip-tailed scorpion → ver „whip scorpion
    whip-tailed scorpion → ver „whip scorpion

tail

[teil]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Beschränkungfeminine | Femininum f
    tail legal term, law | RechtswesenJUR
    beschränktes Erb-or | oder od Eigentumsrecht (der Erbfolge)
    tail legal term, law | RechtswesenJUR
    tail legal term, law | RechtswesenJUR
ejemplos

tail

[teil]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • beschränkt, begrenzt, verkürzt
    tail hinsichtlich des Erb-or | oder od Eigentumsrechts
    tail hinsichtlich des Erb-or | oder od Eigentumsrechts