Traducción Alemán-Inglés para "voller"

"voller" en Inglés

voller
Komparativ | comparative komp

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • voller → ver „voll
    voller → ver „voll
voller
Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • voller → ver „voll
    voller → ver „voll
voller Zorn
full of anger
voller Zorn
sich zu voller Größe aufrichten
to draw oneself up to one’s full height
sich zu voller Größe aufrichten
voller Flieder
voller Flieder
to be blissful
voller Seligkeit sein
voller Würmer
full of worm
vermiculous, vermiculose
voller Würmer
voller Blasen
voller Blasen
voller Knorpel
voller Knorpel
voller Disteln
voller Disteln
voller Papier
covered (oder | orod littered) with paper
voller Papier
voller Unkraut
voller Unkraut
voller Fingerabdrücke
finger-marked
voller Fingerabdrücke
voller Hecken
voller Hecken
voller Klang
full (oder | orod resonant) sound, sonority, sonorousness
voller Klang
mit voller Absicht
with full (oder | orod clear) intent(ion)
mit voller Absicht
ein voller Geldbeutel
ein voller Geldbeutel
voller Wasser
full of water
voller Wasser
voller Pfützen
full of (oder | orod covered in) puddles
voller Pfützen
voller Läuse
voller Läuse
voller Energie
voller Energie
Turkish politics is full of surprises that only foreigners find surprising.
Die türkische Politik steckt voller Überraschungen, die nur Ausländer überraschend finden.
Fuente: News-Commentary
Stores are full of goods.
Die Geschäfte sind voller Waren.
Fuente: News-Commentary
The Netherlands: A Holiday Season of Festivities, Costumes... and Racism? · Global Voices
Niederlande: Feiertage voller Festlichkeit, Kostüme... und Rassismus?
Fuente: GlobalVoices
Realists accept and understand that life is full of risks.
Realisten nehmen dies hin, da das Leben voller Risiken ist.
Fuente: Europarl
This is why we give our wholehearted support to the rapporteur.
Daher unterstützen wir den Berichterstatter voller Begeisterung.
Fuente: Europarl
His time-line is dotted with tweets outlining today's action.
Seine Zeitleiste ist voller Tweets über die heutigen Aktionen.
Fuente: GlobalVoices
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: