Traducción Alemán-Español para "tief"

"tief" en Español

tief
Adjektiv | adjetivo adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
ejemplos
  • tiefes Tal
    valleMaskulinum | masculino m profundo
    tiefes Tal
  • bajo
    tief auf einer Skala, Temperatur, Ton, Niveau
    tief auf einer Skala, Temperatur, Ton, Niveau
ejemplos
  • hondo, profundo
    tief (≈ weit im Innern)
    tief (≈ weit im Innern)
ejemplos
  • im tiefsten Winter/Afrika
    en pleno invierno/África
    im tiefsten Winter/Afrika
  • aus tiefstem Herzen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    de todo corazón
    aus tiefstem Herzen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • im tiefsten Elend
    en la extrema miseria
    im tiefsten Elend
ejemplos
tief
Adverb | adverbio adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
ejemplos
ejemplos
ejemplos
ejemplos
ejemplos
ejemplos
zu tief ins Glas geguckt haben
llevar una copa de más
zu tief ins Glas geguckt haben
das hat mich tief getroffen
me ha llegado al alma
das hat mich tief getroffen
tief im Wald
en medio del bosque
tief im Wald
sich tief verneigen
hacer una profunda reverencia
sich tief verneigen
tief atmen
respirar profundamente
tief atmen
er ist tief gesunken
er ist tief gesunken
tief und fest schlafen
dormir profundamente
tief und fest schlafen
tief inetwas | alguna cosa, algo etwas stecken
estar muy metido enetwas | alguna cosa, algo a/c
tief inetwas | alguna cosa, algo etwas stecken
ich steheoder | o od bin tief in Ihrer Schuld
estoy en deuda con Ud.
ich steheoder | o od bin tief in Ihrer Schuld
das trifft mich tief
me afecta mucho
das trifft mich tief
das trifft mich tief
me toca en lo (más) vivo
das trifft mich tief
tiefoder | o od spät in der Nacht
a altas horas de la noche
tiefoder | o od spät in der Nacht
tief greifender Wandel
cambioMaskulinum | masculino m profundo
tief greifender Wandel
(bis) tief in die Nacht hinein
(hasta) muy entrada la noche
(bis) tief in die Nacht hinein
das lässt tief blicken
eso da que pensar
das lässt tief blicken

"Tief" en Español

Tief
Neutrum | neutro n <Tiefs; Tiefs>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • zonaFemininum | femenino f de bajas presiones, depresiónFemininum | femenino f
    Tief Meteorologie | meteorologíaMETEOauch | también a. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    Tief Meteorologie | meteorologíaMETEOauch | también a. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!