Traducción Español-Alemán para "suspiro"

"suspiro" en Alemán

„suspiro“: masculino

suspiro

[susˈpiro]masculino | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Seufzermasculino | Maskulinum m
suspiro

suspiro

ejemplos

un suspiro de alivio

ein Seufzer der Erleichterung

un suspiro de alivio
dar el último suspiro

seinen letzten Atemzug tun

dar el último suspiro
suspiro muy hondo

Stoßseufzermasculino | Maskulinum m

suspiro muy hondo
daro | oder o exhalar un suspiro

einen Seufzer ausstoßen

daro | oder o exhalar un suspiro
recoger el postrer suspiro dealguien | jemand alguien en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

jemandem in der Todesstunde zur Seite stehen

recoger el postrer suspiro dealguien | jemand alguien en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
es su último suspiro uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

jetzt pfeift er auf dem letzten Loch

jetzt ist alles hin für ihn

es su último suspiro uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
suspiro de Granada

Windbeutelmasculino | Maskulinum m

suspiro de Granada
suspiro de monja mit Cremefüllung

Windbeutelmasculino | Maskulinum m

suspiro de monja mit Cremefüllung
suspiro de limeña Perú | PeruPerú

keine direkte Übersetzung Süßspeise aus Milch, Eiern, Zucker, Zimt

suspiro de limeña Perú | PeruPerú

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Ejemplos de uso para "suspiro"

se le fue un suspiro

ihm entfuhr ein Seufzer

se le fue un suspiro

exhalar el último suspiro

exhalar el último suspiro

Sinónimos para "suspiro"

lamentación, lamento, gimoteo, gemido, queja, quejido, clamor, llanto, lloro, sollozo
boqueada, bocanada, resuello, bostezo, espiración, inspiración

© OpenThesaurus-es

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!