reject the null hypothesis - traducción de Inglés - Diccionario Alemán-Inglés de Langenscheidt

„reject“: transitive verb

reject

transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ablehnen, verwerfen durchfallen lassen verweigern, verschmähen ab-, zurückweisen ausscheiden, aussortieren wieder von sich geben, ausbrechen ab-, wegstreichen aufgeben, verlassen, entsagen

ablehnen, verwerfen
reject

reject

ejemplos

to reject a bill

eine (Gesetzes)Vorlage ablehnenor | oder od verwerfen

to reject a bill
to reject a counsel

einen Rat nicht annehmenor | oder od verschmähen

to reject a counsel
to reject a custom

sich einer Sitte widersetzen, sich über eine Sitte hinwegsetzen

to reject a custom
to reject a doctrine

eine Lehre verwerfen

to reject a doctrine
to reject an offer

ein Angebot ausschlagenor | oder od ablehnen

to reject an offer
to reject all responsibility

alle Verantwortung ablehnen

to reject all responsibility
to reject a vote of censure

ein Misstrauensvotum ablehnenor | oder od verwerfen

to reject a vote of censure

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

durchfallen lassen
reject deny success to

reject deny success to

ejemplos

to reject a candidate politics | PolitikPOL

einen Kandidaten durchfallen lassenor | oder od nicht wählen

to reject a candidate politics | PolitikPOL
to be rejected

durchfallen (also | aucha. Theaterstück)

to be rejected

verweigern, verschmähen
reject refuse

reject refuse

ejemplos

to reject food

Nahrungor | oder od die Nahrungsaufnahme verweigern

to reject food

ab-, zurückweisen
reject turn down

reject turn down

ejemplos

to reject a request

ein Ersuchen abweisenor | oder od ablehnen

to reject a request
to reject a suitor

einen Freier abweisen, einem Freier einen Korb geben

to reject a suitor
to be rejected Freieror | oder od Werbender

einen Korb bekommen

to be rejected Freieror | oder od Werbender
to reject a penitent

einen Reumütigen zurückweisenor | oder od abweisenor | oder od nicht erhörenor | oder od verstoßen

to reject a penitent

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

ausscheiden, aussortieren
reject unusable items

reject unusable items

wieder von sich geben, ausbrechen
reject medicine | MedizinMED of stomach: food

reject medicine | MedizinMED of stomach: food

ab-, wegstreichen
reject mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

reject mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

aufgeben
reject renounce obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

entsagen (dative (case) | Dativdat)
reject renounce obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

reject renounce obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
verlassen
reject leave obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

reject leave obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
reject syn vgl. → ver „decline“

reject syn vgl. → ver „decline“

„reject“: noun

reject

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Ramschartikel Untauglicher, jemand, der abgelehnt worden ist

Ramschartikelmasculine | Maskulinum m
reject commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

reject commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

ejemplos

rejects

Ausschuss(ware), Ramsch

rejects
export reject

nicht exportierbarer Artikel

export reject

Untauglichermasculine | Maskulinum m
reject military term | Militär, militärischMIL zum Militärdienst

jemand, der abgelehnt worden ist
reject military term | Militär, militärischMIL zum Militärdienst

reject military term | Militär, militärischMIL zum Militärdienst

„null“: adjective

null

[nʌl]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

null, nichtig, ungültig fehlend, nicht vorhanden leer wert-, ausdrucks-, gehaltlos, nichtssagend, unbedeutend

null, nichtig, ungültig
null especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR invalid <nurpredicative(ly) | prädikativ präd>

null especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR invalid <nurpredicative(ly) | prädikativ präd>

ejemplos

null and void <nurpredicative(ly) | prädikativ präd>

null und nichtig

null and void <nurpredicative(ly) | prädikativ präd>
to declare null and void <nurpredicative(ly) | prädikativ präd>

für nulland | und u. nichtig erklären

to declare null and void <nurpredicative(ly) | prädikativ präd>

fehlend, nicht vorhanden
null non-existent

null non-existent

leer
null mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH empty

null mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH empty

wert-, ausdrucks-, gehaltlos, nichtssagend, unbedeutend
null without value or consequence

null without value or consequence

„null“: noun

null

[nʌl]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Null Minimum, toter Punkt, Peilnull, Punkt ohne Empfang

Nullfeminine | Femininum f
null electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

null electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

ejemplos

null balance electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Nullabgleich

null balance electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
null circle

Nullkreis

null circle
null cut

Nullschnitt

null cut
null indicator electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Nullinstrument

null indicator electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
null method electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Null(anzeige)methode

null method electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

(bei Funkpeilgeräten) Minimumneuter | Neutrum n
null electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK minimum

Peilnullfeminine | Femininum f
null electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK minimum

null electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK minimum
(bei Empfangsgeräten) toter Punkt, Punktmasculine | Maskulinum m ohne Empfang (auf der Frequenzskala)
null electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK dead spot

null electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK dead spot

ein in Geheimschrift angeführtes Zeichen (Buchstabe, Zahlet cetera, and so on | etc., und so weiter etc), das nicht zum Text gehörtand | und u. nur verwirren soll
null character in code

null character in code

„hypothesis“: noun

hypothesis

[haiˈp(ɒ)θisis; -θə-; hiˈp-]noun | Substantiv s <hypotheses [-siːz]>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Hypothese, Annahme, Voraussetzung bloße Vermutung

Hypothesefeminine | Femininum f
hypothesis assumption

Annahmefeminine | Femininum f
hypothesis assumption

Voraussetzungfeminine | Femininum f
hypothesis assumption

hypothesis assumption

ejemplos

working hypothesis

Arbeitshypothese

working hypothesis

(bloße) Vermutung
hypothesis conjecture

hypothesis conjecture
hypothesis syn → ver „law“

hypothesis syn → ver „law“
hypothesis → ver „theory“

hypothesis → ver „theory“

„nullen“: transitives Verb

nullen

[ˈnʊlən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

neutralize -s-

neutralizeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
nullen Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

nullen Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

„nullen“: intransitives Verb

nullen

[ˈnʊlən]intransitives Verb | intransitive verb v/i umgangssprachlich | familiar, informalumg

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

start a new decade

start a new decade
nullen ein neues Jahrzehnt beginnen

nullen ein neues Jahrzehnt beginnen

„'Nullen“: Neutrum

nullen

Neutrum | neuter n <Nullens>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

'Nullen → ver „Nullung“

'Nullen → ver „Nullung“

„nebular“: adjective

nebular

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Nebel…, Nebular… nebelartig, -ähnlich

Nebel…, Nebular…
nebular astronomy | AstronomieASTRON

nebular astronomy | AstronomieASTRON

ejemplos

nebular hypothesis

Nebularhypothese

nebular hypothesis

nebelartig, -ähnlich
nebular astronomy | AstronomieASTRON like a nebula

nebular astronomy | AstronomieASTRON like a nebula

„Null“: Femininum

Null

Femininum | feminine f <Null; Nullen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

zero, zero, nothing, nought, nought 0, zero nobody, nonentity no-score draw zero low

zero
Null Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Zahlzeichen

nought
Null Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Zahlzeichen

Null Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Zahlzeichen
zero
Null Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Zahlenwert

nought
Null Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Zahlenwert

Null Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Zahlenwert
nothing
Null Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH als Betrag

Null Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH als Betrag

ejemplos

eine Null (an eine Zahl) anhängen

to add a zero (oder | orod nought) (to a number)

eine Null (an eine Zahl) anhängen
eine Zahl mit Null multiplizieren

to multiply a number by zero

eine Zahl mit Null multiplizieren
eine Zahl mit mehreren Nullen

a number followed by (oder | orod with) several noughts

eine Zahl mit mehreren Nullen

0
Null bei Telefonnummern etc

zero
Null bei Telefonnummern etc

Null bei Telefonnummern etc

ejemplos

die erste Ziffer ist eine Null

the first figure is an 0

die erste Ziffer ist eine Null

nobody
Null von Personen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

nonentity
Null von Personen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Null von Personen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

ejemplos

im Geschäftsleben ist er eine (reine) Null

in he is (a) nobody in the world of business

im Geschäftsleben ist er eine (reine) Null

no-score draw
Null SPIEL im Fußballtoto etc

Null SPIEL im Fußballtoto etc

ejemplos

eine Null tippen

to forecast a no-score draw

eine Null tippen

zero (in string instrument notation)
Null Musik | musical termMUS

Null Musik | musical termMUS

low
Null Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK unterer Signalpegel in der Digitaltechnik

Null Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK unterer Signalpegel in der Digitaltechnik

„null“: Adjektiv

null

[nʊl]Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

zero nothing nothing, nil, love 0, zero Otros ejemplos...

zero
null

null

ejemplos

wir haben null Grad

it (oder | orod the temperature) is zero (degrees)

wir haben null Grad
sie stellte die Stoppuhr auf null

she set the stopwatch to zero

sie stellte die Stoppuhr auf null
der Zeiger steht auf null

the hand is at zero

der Zeiger steht auf null
das Thermometer steht auf null

the thermometer is at zero (degrees)

das Thermometer steht auf null
(bei) 10 Grad über [unter] null

(at) 10 degrees (centigrade) above [below] zero

(bei) 10 Grad über [unter] null
ihre Stimmung sank unter null figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

her spirits sank (oder | orod plummeted)

ihre Stimmung sank unter null figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
null Uhr

twelve o’clock midnight

null Uhr
es ist null Uhr acht

it is eight minutes past midnight

after amerikanisches Englisch | American EnglishUS midnight

es ist null Uhr acht
ich habe in der Klassenarbeit null Fehler

I had no mistakes in my class test

ich habe in der Klassenarbeit null Fehler
es handelt sich um Werte von null bis drei

we are concerned with values from zero (oder | orod nought) to three

es handelt sich um Werte von null bis drei

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

nothing
null von Sachen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

null von Sachen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

ejemplos

das Ergebnis der Verhandlungen ist gleich null

the negotiations have come to nothing

das Ergebnis der Verhandlungen ist gleich null
in null Komma nichts (oder | orod nix) war er mit seiner Arbeit fertig umgangssprachlich | familiar, informalumg

he finished his work in no time

in null Komma nichts (oder | orod nix) war er mit seiner Arbeit fertig umgangssprachlich | familiar, informalumg

ejemplos

null und nichtig besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR

null and void

null und nichtig besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR
der Vertrag ist null und nichtig

the contract is null and void

der Vertrag ist null und nichtig
etwas für null und nichtig erklären

to declareetwas | something sth null and void, to annuletwas | something sth

etwas für null und nichtig erklären

nothing besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
null Sport | sportsSPORT

null Sport | sportsSPORT
nil besonders britisches Englisch | British EnglishBr
null Sport | sportsSPORT

null Sport | sportsSPORT
love besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
null Sport | sportsSPORT beim Tennis

null Sport | sportsSPORT beim Tennis

ejemplos

das Spiel steht eins zu null (oder | orod 1: 0)

the the score is 1—0oder | or od one [to] nothing besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS

the the score is 1—0oder | or od one nil besonders britisches Englisch | British EnglishBr

das Spiel steht eins zu null (oder | orod 1: 0)
unsere Mannschaft gewann 3: 0

our team won 3—0oder | or od three [to] nothing besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS

our team won 3—0oder | or od three nil besonders britisches Englisch | British EnglishBr

unsere Mannschaft gewann 3: 0
das Spiel endete 0: 0

the game ended 0—0 (oder | orod nil nil, in a goalless draw)

das Spiel endete 0: 0
er gewann den Satz mit 6: 0 beim Tennis

he won the set six love

er gewann den Satz mit 6: 0 beim Tennis

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

0
null bei Telefonnummern etc

zero
null bei Telefonnummern etc

null bei Telefonnummern etc

ejemplos

vier null fünf

four 0 five

vier null fünf
acht null null zwo sieben

eight double 0 two seven

acht null null zwo sieben

ejemplos

die Stunde null besonders Militär, militärisch | military termMIL

zero hour

die Stunde null besonders Militär, militärisch | military termMIL

„rejection“: noun

rejection

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Ablehnung, Ab-, Zurückweisung Exkremente, Fäzes, Kot

Ablehnungfeminine | Femininum f
rejection

Ab-, Zurückweisungfeminine | Femininum f
rejection

rejection

ejemplos

he felt a sense of rejection

er fühlte sich zurückgewiesen

he felt a sense of rejection

rejection → ver „reject“

rejection → ver „reject“

Exkrementeplural | Plural pl
rejection excrement <plural | Pluralpl>

Fäzesplural | Plural pl
rejection excrement <plural | Pluralpl>

Kotmasculine | Maskulinum m
rejection excrement <plural | Pluralpl>

rejection excrement <plural | Pluralpl>

„Exponent“: Maskulinum

Exponent

[ɛkspoˈnɛnt]Maskulinum | masculine m <Exponenten; Exponenten>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

exponent, index, constant exponent, advocate, champion

exponent
Exponent Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

index
Exponent Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

constant
Exponent Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Exponent Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

ejemplos

Exponent null

zero exponent

Exponent null

exponent
Exponent herausragender Vertreter figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

advocate
Exponent herausragender Vertreter figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

champion
Exponent herausragender Vertreter figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Exponent herausragender Vertreter figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

„rejectable“: adjective

rejectable

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ablehnbar abzulehnend

ablehnbar
rejectable

rejectable

abzulehnen(d)
rejectable that should be rejected

rejectable that should be rejected

Traducción Alemán-Inglés para "reject the null hypothesis"

"reject the null hypothesis" en Inglés

„reject“: transitive verb

reject

Vista general de todas las traducciones

„reject“: noun

reject

Vista general de todas las traducciones

„null“: adjective

null

Vista general de todas las traducciones

„null“: noun

null

Vista general de todas las traducciones

„hypothesis“: noun

hypothesis

Vista general de todas las traducciones

„nullen“: transitives Verb

nullen

Vista general de todas las traducciones

„nullen“: intransitives Verb

nullen

Vista general de todas las traducciones

„'Nullen“: Neutrum

nullen

Vista general de todas las traducciones

„nebular“: adjective

nebular

Vista general de todas las traducciones

„Null“: Femininum

Null

Vista general de todas las traducciones

„null“: Adjektiv

null

Vista general de todas las traducciones

„rejection“: noun

rejection

Vista general de todas las traducciones

„Exponent“: Maskulinum

Exponent

Vista general de todas las traducciones

„rejectable“: adjective

rejectable

Vista general de todas las traducciones