Traducción Alemán-Inglés para "practical systems"

"practical systems" en Inglés

Se refiere a …system, Handheld-System, VCR-System o DAT-System?

„practical“: adjective

practical

[ˈpræktikəl]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

praktisch, angewandt praktisch praktisch, brauchbar, zweckmäßig, tunlich, nützlich praktisch, in der Praxis tätig, ausübend praktisch, faktisch aufs Praktische gerichtet, praktisch praktikabel

praktisch, angewandt (im Ggs zu theoretisch)
practical not theoretical

practical not theoretical

ejemplos

practical agriculture

praktische Landwirtschaft

practical agriculture
practical knowledge

praktisches Wissen, praktische Kenntnisse

practical knowledge

praktisch
practical concerning practical life

practical concerning practical life

ejemplos

the practical application of a rule

die praktische Anwendung einer Regel

the practical application of a rule
a practical question

eine praktische Frage

a practical question
for all practical purpose(s)

praktisch, in praktischer Hinsicht

for all practical purpose(s)

praktisch, brauchbar, zweckmäßig, tunlich, nützlich
practical usable, feasible

practical usable, feasible

ejemplos

a practical method

eine zweckmäßige Methode

a practical method
a practical suggestion

ein praktischer Vorschlag

a practical suggestion

praktisch, in der Praxis tätig, ausübend
practical active

practical active

ejemplos

a practical man

ein Mann der Praxis

a practical man

praktisch (denkendor | oder od veranlagt)
practical practical-minded:, person

practical practical-minded:, person
aufs Praktische gerichtet
practical practical-minded:, way of thinking

practical practical-minded:, way of thinking

ejemplos

a practical young man

ein praktischer junger Mann

a practical young man
a practical mind

eine praktische Denkweise

a practical mind

praktisch, faktisch
practical rare | seltenselten (virtual)

practical rare | seltenselten (virtual)

ejemplos

their practical equivalence

ihre praktische Gleichwertigkeit

their practical equivalence
he is a practical atheist

er ist praktisch ein Atheist

he is a practical atheist
he has practical control of

er hat praktisch die Kontrolle über (accusative (case) | Akkusativakk)

he has practical control of

praktikabel
practical theatre, theater | TheaterTHEAT practicable

practical theatre, theater | TheaterTHEAT practicable

„System“: Neutrum

System

[zʏsˈteːm]Neutrum | neuter n <Systems; Systeme>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

system, method system system system system, network system, method system

system
System Arbeits-, Ordnungsprinzip

method
System Arbeits-, Ordnungsprinzip

System Arbeits-, Ordnungsprinzip

ejemplos

System in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas bringen

to system(at)izeetwas | something sth

System in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas bringen
er tut alles mit System

he does everything systematically

er tut alles mit System
nach einem bestimmten System arbeiten

to work according to a specific system

nach einem bestimmten System arbeiten
er wettet nach seinem eigenen System

he bets according to his own system

er wettet nach seinem eigenen System
etwas hat System

there’s method inetwas | something sth

etwas hat System
in seinem Vorgehen liegt System

there’s method in what he’s doing

in seinem Vorgehen liegt System
dahinter steckt System

there’s method in that

dahinter steckt System
ein duales System

a dual system

ein duales System
ein duales System Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

a binary number system

ein duales System Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
die Gesellschaft Duales System Deutschland

(für Recycling) German waste disposal and recycling company

die Gesellschaft Duales System Deutschland
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

system
System Aufbauprinzip, Aufbau

System Aufbauprinzip, Aufbau

ejemplos

das System einer Sprache Sprachwissenschaft | linguisticsLING

the system of a language

das System einer Sprache Sprachwissenschaft | linguisticsLING
das zoologische [botanische] System Biologie | biologyBIOL

the zoological [botanical] system

das zoologische [botanische] System Biologie | biologyBIOL
das periodische System der Elemente Chemie | chemistryCHEM

the periodic system (oder | orod table) of elements

das periodische System der Elemente Chemie | chemistryCHEM

system
System Gedanken-, Lehrgebäude

System Gedanken-, Lehrgebäude

ejemplos

das hegelsche System

the Hegelian system

das hegelsche System

system
System Staats-, Gesellschaftsform

System Staats-, Gesellschaftsform

ejemplos

das sozialistische [kapitalistische] System

the socialist [capitalist] system

das sozialistische [kapitalistische] System
das bestehende System ablehnen [unterstützen]

to reject [to support] the prevailing system (oder | orod the establishment)

das bestehende System ablehnen [unterstützen]

system
System besonders Technik | engineeringTECH von Straßen, Leitungen etc

network
System besonders Technik | engineeringTECH von Straßen, Leitungen etc

System besonders Technik | engineeringTECH von Straßen, Leitungen etc

system
System Physik | physicsPHYS

method
System Physik | physicsPHYS

System Physik | physicsPHYS

system
System Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

System Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

ejemplos

System zum Wiederauffinden von Informationen

information retrieval system

System zum Wiederauffinden von Informationen

„Kontrollmechanismus“: Maskulinum

Kontrollmechanismus

Maskulinum | masculine m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

control mechanism

control mechanism
Kontrollmechanismus

Kontrollmechanismus

ejemplos

die Kontrollmechanismen des demokratischen Systems

the checks and balances of the democratic system

die Kontrollmechanismen des demokratischen Systems

„practice“: noun

practice

[ˈpræktis]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Brauch, Gewohnheit, Usus Übung, Training Praxis Praxis Probe Intrigen-, Ränkespiel, Intrigen, Ränke, Machenschaften Treiben, Praktiken GerichtsVerfahren, Rechtsgang welsche ital. Praktik Schliche, Umtriebe, Praktiken

Brauchmasculine | Maskulinum m
practice custom

Gewohnheitfeminine | Femininum f
practice custom

Ususmasculine | Maskulinum m
practice custom

practice custom

ejemplos

to make a practice ofsomething | etwas sth

sichsomething | etwas etwas zur Gewohnheit machen

to make a practice ofsomething | etwas sth
the practice of rising early

die Gewohnheit, früh aufzustehen

the practice of rising early

Übungfeminine | Femininum f
practice exercise, practising

Trainingneuter | Neutrum n
practice exercise, practising

practice exercise, practising

ejemplos

practice makes perfect

Übung macht den Meister

practice makes perfect
to be in (out of) practice

in (aus) der Übung sein

to be in (out of) practice
it is good practice for the eye

es ist eine gute Übung fürs Auge

it is good practice for the eye

Praxisfeminine | Femininum f
practice not theory

practice not theory

ejemplos

in practice

in der Praxis, in Wirklichkeit, tatsächlich

in practice
it will never work in practice

es wird in der Praxis niemals funktionieren

it will never work in practice
to put in(to) practice

in die Tat umsetzen, verwirklichen, ausführen

to put in(to) practice

Praxisfeminine | Femininum f
practice of doctor, lawyeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

practice of doctor, lawyeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ejemplos

he has a large practice

er hat eine große Praxis

he has a large practice

Probefeminine | Femininum f
practice rehearsal

practice rehearsal

Intrigen-, Ränkespielneuter | Neutrum n
practice rare | seltenselten (intrigue, wheeling and dealing)

Intrigenplural | Plural pl
practice rare | seltenselten (intrigue, wheeling and dealing)

Ränkeplural | Plural pl
practice rare | seltenselten (intrigue, wheeling and dealing)

Machenschaftenplural | Plural pl
practice rare | seltenselten (intrigue, wheeling and dealing)

Schlicheplural | Plural pl
practice rare | seltenselten (intrigue, wheeling and dealing)

Umtriebeplural | Plural pl
practice rare | seltenselten (intrigue, wheeling and dealing)

Praktikenplural | Plural pl
practice rare | seltenselten (intrigue, wheeling and dealing)

practice rare | seltenselten (intrigue, wheeling and dealing)

Treibenneuter | Neutrum n
practice activitiesusually | meist meist pejorative | pejorativ, abwertendpej <plural | Pluralpl>

Praktikenplural | Plural pl
practice activitiesusually | meist meist pejorative | pejorativ, abwertendpej <plural | Pluralpl>

practice activitiesusually | meist meist pejorative | pejorativ, abwertendpej <plural | Pluralpl>

ejemplos

superstitious practices <plural | Pluralpl>

abergläubische Praktiken

superstitious practices <plural | Pluralpl>

(Gerichts)Verfahrenneuter | Neutrum n
practice legal term, law | RechtswesenJUR legal process

Rechtsgangmasculine | Maskulinum m
practice legal term, law | RechtswesenJUR legal process

practice legal term, law | RechtswesenJUR legal process

welscheor | oder od ital. Praktik
practice mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH type of calculation

practice mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH type of calculation
practice syn vgl. → ver „habit“

practice syn vgl. → ver „habit“

„practice“: adjective

practice

[ˈpræktis]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Übungs…

Übungs…
practice

practice

ejemplos

practice flight aviation | LuftfahrtFLUG

Übungsflug

practice flight aviation | LuftfahrtFLUG

„practice“: transitive verb

practice

[ˈpræktis]transitive verb | transitives Verb v/t, practiseespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

üben, gewohnheitsmäßig tun ausüben, praktizieren, tätig sein in einüben, sich üben in, trainieren üben, schulen, ausbilden

üben, (gewohnheitsmäßig) tunor | oder od (be)treiben
practice do as a matter of custom

practice do as a matter of custom

ejemplos

to practice politeness

Höflichkeit üben

to practice politeness
they practice the same method

sie übenor | oder od befolgen dieselbe Methode

they practice the same method
practice what you preach

übe selbst, was du predigst

practice what you preach

ausüben, praktizieren, tätig sein in (dative (case) | Dativdat)
practice esp as job

practice esp as job

ejemplos

to practice law

als Jurist tätig sein

to practice law

(ein)üben, sich üben in (dative (case) | Dativdat)
practice

trainieren
practice

practice

ejemplos

to practice dancing

sich im Tanzen üben

to practice dancing
to practice music [gymnastics]

Musik [Gymnastik] treiben

to practice music [gymnastics]
to practice a piece of music

ein Musikstück (ein)üben

to practice a piece of music
to practiceespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr (or | oderod practise) the piano

Klavier üben

to practiceespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr (or | oderod practise) the piano
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

üben, schulen, ausbilden
practice person: educate, school

practice person: educate, school

„practice“: intransitive verb

practice

[ˈpræktis]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

handeln, tun, verfahren praktizieren sich üben konspirieren, intrigieren, Ränke schmieden, verhandeln verkehren, umgehen, sich heranmachen Otros ejemplos...

handeln, tun, verfahren
practice do, proceed, act

practice do, proceed, act

praktizieren
practice in career

practice in career
practice → ver „bar“

practice → ver „bar“

ejemplos

a practicing (especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr practising) doctor

ein praktizierender Arzt

a practicing (especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr practising) doctor

(sich) üben
practice

practice

ejemplos

to practice on the piano

(sich auf dem) Klavier üben

to practice on the piano

konspirieren, intrigieren, Ränke schmieden
practice conspire

practice conspire
verhandeln, verkehren, umgehen (with mit)
practice deal, associate

practice deal, associate
sich heranmachen (with an jemanden,especially | besonders besonders um ihn zu beeinflussen)
practice

practice

practice syn → ver „drill“

practice syn → ver „drill“
practice → ver „exercise“

practice → ver „exercise“

ejemplos

practice (up)on deceive

(jemanden) (in betrügerischer Absicht) bearbeiten

practice (up)on deceive
practice (up)on

sein Spiel treiben mit (jemandem) (jemandem)something | etwas etwas vormachen

practice (up)on
practice (up)on take advantage of

die Schwächenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc anderer ausnützen, sich zunutze machen, Kapital schlagen aus, missbrauchen

practice (up)on take advantage of
to practice (up)on sb’s credulity

sich jemandes Leichtgläubigkeit zunutze machen

to practice (up)on sb’s credulity
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

„systemic“: adjective

systemic

[sisˈtemik]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

System… das Körpersystem betreffend, Körper…, Organ…, Organismus…

System…
systemic

systemic

das Körpersystem betreffend, Körper…, Organ…, Organismus…
systemic medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

systemic medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

ejemplos

systemic circulation

großer Blutkreislauf

systemic circulation
systemic death

Individualtod durch Versagen eines Organs

systemic death
systemic disease

Allgemein-, Systemerkrankung

systemic disease
systemic heart

Körperherz, linkes Herz

systemic heart
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

„practicable“: adjective

practicable

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

durch-, ausführbar, tunlich, möglich erreichbar anwendbar, verwendbar, brauchbar begeh-, befahrbar, gang-, fahrbar praktikabel

durch-, ausführbar, tunlich, möglich
practicable feasible

practicable feasible

erreichbar
practicable reachableespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

practicable reachableespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

anwendbar, verwendbar, brauchbar
practicable usable

practicable usable

ejemplos

a practicable method

eine anwendbare Methode

a practicable method
a practicable weapon

eine brauchbare Waffe

a practicable weapon

begeh-, befahrbar, gang-, fahrbar
practicable navigable: street, fordet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

practicable navigable: street, fordet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

praktikabel
practicable theatre, theater | TheaterTHEAT set, scenery

practicable theatre, theater | TheaterTHEAT set, scenery
practicable syn vgl. → ver „possible“

practicable syn vgl. → ver „possible“

„practiced“

practiced

, practised [ˈpræktist]adjective | Adjektiv adjespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

geübt, erfahren

geübt, erfahren
practiced

practiced

ejemplos

to be practiced at doingsomething | etwas sth

geübt insomething | etwas etwas sein

to be practiced at doingsomething | etwas sth

„system“: noun

system

[ˈsistim; -təm]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

System, Gefüge, Einheit, geordnetes Ganzes System, Anordnung, planmäßige Verbindung Verkehrsnetz System, systematische Darstellung, Lehrgebäude Anlage System, Ordnung, Verfahren, Methode, Form, Plan Maß-, GewichtsSystem System BezugsSystem, System, Schar OrganSystem Otras traducciones...

Systemneuter | Neutrum n
system connected whole

Gefügeneuter | Neutrum n
system connected whole

Einheitfeminine | Femininum f
system connected whole

geordnetes Ganzes
system connected whole

system connected whole

ejemplos

mountain system

Gebirgssystem

mountain system
system of pulleys engineering | TechnikTECH

Flaschenzug

system of pulleys engineering | TechnikTECH

Systemneuter | Neutrum n
system arrangement

Anordnungfeminine | Femininum f
system arrangement

planmäßige Verbindung
system arrangement

system arrangement

Verkehrsnetzneuter | Neutrum n
system transport system

system transport system

(Eisenbahn-, Wege-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Netzneuter | Neutrum n
system of railways, roadset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

system of railways, roadset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ejemplos

railroad system , railway system British English | britisches EnglischBr

Eisenbahnnetz

railroad system , railway system British English | britisches EnglischBr
river system

Flussnetz

river system
system of roads

Straßennetz

system of roads

Systemneuter | Neutrum n
system of scienceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

systematische Darstellung
system of scienceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Lehrgebäudeneuter | Neutrum n (einer Wissenschaftet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
system of scienceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

system of scienceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ejemplos

system of philosophy

philosophisches Systemor | oder od Lehrgebäude

system of philosophy
system of shorthand characters

Kurzschriftsystem

system of shorthand characters

Anlagefeminine | Femininum f
system engineering | TechnikTECH

system engineering | TechnikTECH

ejemplos

the braking/fuel injection system

das Brems-/Einspritzsystem

the braking/fuel injection system

Systemneuter | Neutrum n
system order, procedure

system order, procedure
Ordnungfeminine | Femininum f
system

Formfeminine | Femininum f
system

system
Verfahrenneuter | Neutrum n
system

Methodefeminine | Femininum f
system

Planmasculine | Maskulinum m
system

system

ejemplos

electoral system

Wahlsystem, -verfahren, -ordnung

electoral system
legal system

Rechtssystem, -ordnung

legal system
social system

Gesellschaftsordnung, -form

social system
system of government

Regierungssystem, Staatsform

a

system of government
system by which to win at roulette

ein Gewinnsystem beim Roulette

system by which to win at roulette
to have system in one’s work

System in der Arbeit haben

to have system in one’s work
to lack system

kein System haben

to lack system
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

(Maß-, Gewichts)Systemneuter | Neutrum n
system of measurementet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

system of measurementet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ejemplos

system of measurement (or | oderod units)

Maßsystem

system of measurement (or | oderod units)

Systemneuter | Neutrum n
system astronomy | AstronomieASTRON

system astronomy | AstronomieASTRON
system → ver „Copernican“

system → ver „Copernican“
system → ver „Ptolemaic system“

system → ver „Ptolemaic system“

ejemplos

solar system

Sonnensystem

solar system

ejemplos

the system the establishment

das System, das Establishment

the system the establishment

ejemplos

the system, this system the universe obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

das Weltall, das Universum, der Kosmos

the system, this system the universe obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

(Bezugs)Systemneuter | Neutrum n
system mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

system mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
Systemneuter | Neutrum n
system mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Scharfeminine | Femininum f (von Geraden)
system mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

system mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

ejemplos

system of coordinates

Koordinatensystem, Achsenkreuz

system of coordinates
system of crystallization

Kristallsystem

system of crystallization
system of lines

Geradenschar

system of lines
system of logarithms

Logarithmensystem

system of logarithms
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

(Organ)Systemneuter | Neutrum n
system biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED

system biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED

ejemplos

usually | meistmeist meist the system biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED

der Organismus, der Körper, das Innere

usually | meistmeist meist the system biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED
circulatory system

Gefäßsystem, Kreislauf

circulatory system
digestive system

Verdauungssystem, -apparat

digestive system
nervous system

Nervensystem

nervous system
the poison went into his (or | oderod the) system

das Gift drang in seinen Körper ein

the poison went into his (or | oderod the) system
to getsomething | etwas sth out of one’s system figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sichsomething | etwas etwas von der Seele reden

to getsomething | etwas sth out of one’s system figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

(Klassifikations)Systemneuter | Neutrum n
system botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL

system botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL
system → ver „natural system“

system → ver „natural system“

ejemplos

Linnaean system botany | BotanikBOT

linnésches System (zur Einteilung der Pflanzen)

Linnaean system botany | BotanikBOT

Formationfeminine | Femininum f
system geology | GeologieGEOL

Schicht (en) systemneuter | Neutrum n
system geology | GeologieGEOL

system geology | GeologieGEOL

ejemplos

Devonian system

Devonformation

Devonian system

Systemneuter | Neutrum n
system chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS

system chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS
Gesamtheit von Körpern, Feldern, Stoffenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc, die sich in gegenseitiger Abhängigkeit befinden
system chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS

system chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS
Zusammenfassung der gerade untersuchten Gegenstände
system chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS

system chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS

Systemneuter | Neutrum n (zusammengeklammerte Notenzeilen)
system musical term | MusikMUS

system musical term | MusikMUS
system syn vgl. → ver „method“

system syn vgl. → ver „method“

„practising“: adjective

practising

[ˈpræktɪsɪŋ]adjective | Adjektiv adj, practicingadjective | Adjektiv adj American English | amerikanisches EnglischUS

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

praktizierend

praktizierend
practising

practising

„general practice“: noun

general practice

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Allgemeinmedizin

Allgemeinmedizinfeminine | Femininum f
general practice medicine | MedizinMED British English | britisches EnglischBr

general practice medicine | MedizinMED British English | britisches EnglischBr

ejemplos

to be in general practice

praktischer Arzt/praktische Ärztin sein

to be in general practice