electoral

"electoral" en Alemán

„electoral“: adjective

[iˈlektərəl]adjective | Adjektiv adj

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

kurfürstlich, Kurfürsten…
electoral history | GeschichteHIST

electoral history | GeschichteHIST

Deshalb ist die Wahlbeteiligung für uns von vorrangiger Bedeutung.

Therefore, for us, the electoral turnout is of paramount importance.

Fuente: Europarl

Durch das Wahlsystem werden Wähler im ländlichen Bereich massiv bevorzugt.

Its electoral system heavily favors rural voters.

Kein Land will politische Souveränität an Drittmächte oder Wahlbeobachter abgeben.

No country is ready to cede political sovereignty to outside powers or electoral monitors.

Was die Wahlbeobachtung betrifft, so bereitet sich die Kommission darauf vor.

As regards electoral monitoring, the Commission is getting prepared for this.

Fuente: Europarl

Die Kommission hat mit Freude verfolgt, wie friedlich der Wahlvorgang verlaufen ist.

The Commission was pleased to see how peacefully the electoral process took place.

Fuente: Europarl

Hoffen wir also, dass es Mubarak mit seiner Wahlrechtsreform ernster meint.

Let us hope that Mubarak is more serious about electoral reform.

Ein Beispiel ist der Wahlerfolg der Unabhängigkeitspartei in England.

In England, the electoral success of the UK Independence Party is one such example.

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Fuente: OPUS
- Base de datos original: News Commentary