bag job - traducción de Inglés - Diccionario Alemán-Inglés de Langenscheidt

„Job“: Maskulinum

Job

[dʒɔp]Maskulinum | masculine m <Jobs; Jobs> Engl.

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

job job

job
Job umgangssprachlich | familiar, informalumg

Job umgangssprachlich | familiar, informalumg

ejemplos

er hat einen prima Job

he has a great job

er hat einen prima Job

job
Job Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

Job Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

„bag“: noun

bag

[bæg]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Sack, Beutel, Tasche Reisetasche Geldbeutel Inhalt eines Sackes Jagdtasche, Jagdbeute Postsack Tüte Sack Euter, Honigmagen Mal, Sandsack Otras traducciones...

Sackmasculine | Maskulinum m
bag

Beutelmasculine | Maskulinum m
bag

(Schul-, Reise-, Hand-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc) Taschefeminine | Femininum f
bag

bag
bag → ver „cat“

bag → ver „cat“

ejemplos

to givesomebody | jemand sb the bag familiar, informal | umgangssprachlichumg

jemandem den Laufpass geben (entlassen)

to givesomebody | jemand sb the bag familiar, informal | umgangssprachlichumg
to hold the bag American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

den Kopf hinhalten, die Sache ausbaden

to hold the bag American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
it’s in the bag slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

das haben wir in der Tascheor | oder od sicher

it’s in the bag slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
the whole bag of tricks

das ganze Repertoire

alles (einbezogen)

the whole bag of tricks

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Reisetaschefeminine | Femininum f
bag for travelling

bag for travelling

Geldbeutelmasculine | Maskulinum m, -börsefeminine | Femininum f
bag purse British English | britisches EnglischBr

bag purse British English | britisches EnglischBr

Inhaltmasculine | Maskulinum m eines Sackeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
bag contents of bag

bag contents of bag

Jagdtaschefeminine | Femininum f
bag hunting | JagdJAGD

bag hunting | JagdJAGD
Jagdbeutefeminine | Femininum f
bag hunting | JagdJAGD

bag hunting | JagdJAGD

Postsackmasculine | Maskulinum m, -beutelmasculine | Maskulinum m
bag mailbag

bag mailbag

Tütefeminine | Femininum f
bag plastic bag, paper bag

bag plastic bag, paper bag

Sackmasculine | Maskulinum m
bag as measurement obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

bag as measurement obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Euterneuter | Neutrum n
bag zoology | ZoologieZOOL

bag zoology | ZoologieZOOL
Honigmagenmasculine | Maskulinum m
bag zoology | ZoologieZOOL of bee

bag zoology | ZoologieZOOL of bee

Malneuter | Neutrum n
bag in baseball American English | amerikanisches EnglischUS

bag in baseball American English | amerikanisches EnglischUS
Sandsackmasculine | Maskulinum m (um das Mal zu bezeichnen)
bag in baseball American English | amerikanisches EnglischUS

bag in baseball American English | amerikanisches EnglischUS

alte Schachtel
bag woman vulgar | vulgärvulg

bag woman vulgar | vulgärvulg
alte Schlampe
bag woman vulgar | vulgärvulg

bag woman vulgar | vulgärvulg

Sackmasculine | Maskulinum m
bag baggy garment familiar, informal | umgangssprachlichumg

weites Kleidungsstück
bag baggy garment familiar, informal | umgangssprachlichumg

bag baggy garment familiar, informal | umgangssprachlichumg
Hosenplural | Plural pl
bag pl (trousers) familiar, informal | umgangssprachlichumg

bag pl (trousers) familiar, informal | umgangssprachlichumg

„bag“: transitive verb

bag

[bæg]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf bagged>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

in einen Sack eine Tasche stecken, einsacken erlegen, zur Strecke bringen, fangen einsacken, klauen, stehlen beanspruchen aufbauschen, ausdehnen Otros ejemplos...

in einen Sackor | oder od eine Tasche stecken, einsacken
bag

bag

erlegen, zur Strecke bringen, fangen
bag hunting | JagdJAGD

bag hunting | JagdJAGD
bag syn vgl. → ver „catch“

bag syn vgl. → ver „catch“

einsacken, klauen, stehlen
bag steal slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

bag steal slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

beanspruchen
bag claim British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

bag claim British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

ejemplos

I bag , often | oftoft bags I

ich will (haben)

I bag , often | oftoft bags I

aufbauschen, ausdehnen
bag cause to bulge

bag cause to bulge

ejemplos

bag school, bag it American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

(die Schule) schwänzen

bag school, bag it American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„bag“: intransitive verb

bag

[bæg]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

sich sackartig ausbauchen, sich bauschen, aufschwellen sitzen wie ein Sack Otros ejemplos...

sich sackartig ausbauchen, sich bauschen, aufschwellen
bag bulge

bag bulge

sitzen wie ein Sack
bag of garment

bag of garment

ejemplos

bag away nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

nach Lee sacken

bag away nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

„nächstbeste(r, s)“: Adjektiv

nächstbeste

Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

the first train/job that comes along

ejemplos

der nächstbeste Zug/Job

the first train/job that comes along

der nächstbeste Zug/Job

„bagging“: noun

bagging

[ˈbægiŋ]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Sack-, Packleinwand Einpacken in Säcke, Einsacken sackartiges Herabhängen Aufbauschung, Aufblähung

Sack-, Packleinwandfeminine | Femininum f
bagging cloth

bagging cloth

Einpackenneuter | Neutrum n in Säcke, Einsackenneuter | Neutrum n
bagging packing in bags

bagging packing in bags

sackartiges Herabhängen
bagging loose hanging

bagging loose hanging

Aufbauschungfeminine | Femininum f
bagging bulging

Aufblähungfeminine | Femininum f
bagging bulging

bagging bulging

ejemplos

bagging of the uterus medicine | MedizinMED

Ballondilatation, Metreuryse

bagging of the uterus medicine | MedizinMED

„bagging“: adjective

bagging

[ˈbægiŋ]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ausbauschend, sich bauschend sackartig herabhängend

ausbauschend, sich bauschend
bagging

bagging

sackartig herabhängend
bagging clothes

bagging clothes

„job“: noun

job

[dʒ(ɒ)b]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

StückArbeit, Beschäftigung Beruf, Handwerk, Beschäftigung, Stelle, Posten, Job Geschäft, Auftrag Aufgabe, Pflicht Job, Auftragsablauf Ergebnis, Werk, Produkt Profitgeschäft, Schacher, Schiebung Angelegenheit, Sache schräges Ding, krumme Sache Arbeitsplatz

(Stück)Arbeitfeminine | Femininum f
job work

Beschäftigungfeminine | Femininum f
job work

job work

ejemplos

odd jobs

Gelegenheitsarbeiten

odd jobs
out of a job

arbeits-, stellungslos

out of a job
I need a job

ich brauche einen Jobor | oder od eine Stelle

I need a job

Berufmasculine | Maskulinum m
job occupation familiar, informal | umgangssprachlichumg

Handwerkneuter | Neutrum n
job occupation familiar, informal | umgangssprachlichumg

Beschäftigungfeminine | Femininum f
job occupation familiar, informal | umgangssprachlichumg

Stellefeminine | Femininum f
job occupation familiar, informal | umgangssprachlichumg

Postenmasculine | Maskulinum m
job occupation familiar, informal | umgangssprachlichumg

Arbeitsplatzmasculine | Maskulinum m
job occupation familiar, informal | umgangssprachlichumg

Jobmasculine | Maskulinum m
job occupation familiar, informal | umgangssprachlichumg

job occupation familiar, informal | umgangssprachlichumg

ejemplos

job evaluation

Arbeitsbewertung

job evaluation
jobs for the boys

Ämter für die Anhänger (einer siegreichen politischen Partei)

jobs for the boys

Geschäftneuter | Neutrum n
job

Auftragmasculine | Maskulinum m
job

job

ejemplos

to know one’s job

sein Handwerkor | oder od seine Sache verstehen

to know one’s job

Aufgabefeminine | Femininum f
job task

Pflichtfeminine | Femininum f
job task

job task

ejemplos

I’ve got a few jobs to do around the house

ich hab ein paar Sachen im Haus zu erledigen

I’ve got a few jobs to do around the house
it’s not my job to clean up your mess

es ist nicht meine Aufgabe, dein Chaos aufzuräumen

it’s not my job to clean up your mess
to be on the job slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

auf dem Postenor | oder od wachsamor | oder od rührig sein

to be on the job slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Jobmasculine | Maskulinum m
job informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Auftrag(sablauf)masculine | Maskulinum m
job informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

job informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Ergebnisneuter | Neutrum n
job result of work

Werkneuter | Neutrum n
job result of work

Produktneuter | Neutrum n
job result of work

job result of work

ejemplos

by the job

um eine bestimmte Summe, im Akkord

by the job

Profitgeschäftneuter | Neutrum n
job rare | seltenselten (jobbery)

Schachermasculine | Maskulinum m
job rare | seltenselten (jobbery)

Schiebungfeminine | Femininum f
job rare | seltenselten (jobbery)

job rare | seltenselten (jobbery)

Angelegenheitfeminine | Femininum f
job familiar, informal | umgangssprachlichumg

Sachefeminine | Femininum f
job familiar, informal | umgangssprachlichumg

job familiar, informal | umgangssprachlichumg

ejemplos

a good job!

ein Glück!

a good job!
you’ll have a job difficult

das wird nicht leicht (sein)

you’ll have a job difficult
it was a real job but we managed it

es war ein schönes Stück Arbeit, aber wir haben es geschafft

it was a real job but we managed it
a good job that he came

gut, dass er (gerade) kam

Gott sei Dank kam er gerade

a good job that he came
to make a good job of it

es ordentlich erledigenor | oder od machen

to make a good job of it
to make the best of a bad job

retten, was zu retten ist

to make the best of a bad job
bad job cock-up

Fehlschlag, Pfuscherei

bad job cock-up
bad job unfavourable position

üble Lage, schlechter Zustand

bad job unfavourable position

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

schräges Ding
job criminal offence slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

job criminal offence slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
krumme Sache
job

job
job syn → ver „position“

job syn → ver „position“
job syn → ver „task“

job syn → ver „task“

ejemplos

to do sb’s job

jemanden zugrunde richten, jemanden erledigen

jemanden umbringen

to do sb’s job
to pull a job

ein Ding drehen

to pull a job

„job“: intransitive verb

job

[dʒ(ɒ)b]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf jobbed [dʒ(ɒ)bd]>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Gelegenheitsarbeiten machen, Aufträge ausführen im Akkord arbeiten in die eigene Tasche wirtschaften, schieben makeln, Vermittler- Zwischenhändlergeschäfte machen mit Aktien handeln eine Veruntreuung Unterschlagung begehen

Gelegenheitsarbeiten machen, Aufträge ausführen
job do odd pieces of work

job do odd pieces of work

(im) Akkord arbeiten
job do piecework

job do piecework

in die eigene Tasche wirtschaften, schieben
job practise jobbery obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

eine Veruntreuungor | oder od Unterschlagung begehen
job practise jobbery obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

job practise jobbery obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

makeln, Vermittler-or | oder od Zwischenhändlergeschäfte machen
job act as a broker

job act as a broker

mit Aktien handeln
job deal in shares

job deal in shares

„job“: transitive verb

job

[dʒ(ɒ)b]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

im Zwischenhandel verkaufen veruntreuen, unterschlagen schachern mit, schieben mit mieten, vermieten

im Zwischenhandel verkaufen
job sell as a middleman

job sell as a middleman

ejemplos

also | aucha. jobout rare | seltenselten (Arbeit) British English | britisches EnglischBr

verteilen, (weiter)vergeben

also | aucha. jobout rare | seltenselten (Arbeit) British English | britisches EnglischBr
to job a contract

einen Liefervertrag an andere Lieferanten weitervergeben

to job a contract

veruntreuen, unterschlagen
job rare | seltenselten (embezzle)

job rare | seltenselten (embezzle)

schachern mit, schieben mit
job rare | seltenselten (haggle with)

job rare | seltenselten (haggle with)

mieten
job rare | seltenselten (horse, car):, hire

job rare | seltenselten (horse, car):, hire
vermieten
job rare | seltenselten (horse, car):, hire out

job rare | seltenselten (horse, car):, hire out

„job“: adjective

job

[dʒ(ɒ)b]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Arbeits…, zur für Arbeit Akkord…, im Akkord zusammengekauft, -gewürfelt, Ramsch… Miet…, vermietbar, verkäuflich

Arbeits…, zuror | oder od für Arbeit
job of or for work

job of or for work

Akkord…, im Akkord
job piecework

job piecework

zusammengekauft, -gewürfelt, Ramsch…
job rare | seltenselten (heaped together)

job rare | seltenselten (heaped together)

Miet…, (ver)mietbar, verkäuflich
job rare | seltenselten (for hire or sale)

job rare | seltenselten (for hire or sale)

„bgs“: abbreviation

bgs

abbreviation | Abkürzung abk commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH (= bags)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Sack

Sack
bgs

bgs

„bg“: abbreviation

bg

abbreviation | Abkürzung abk commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH (= bag)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Sack

Sack
bg

bg

„ätzend“: Adjektiv

ätzend

Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

corrosive, caustic, mordant biting, caustic, vitriolic crappy pyrotic vesicant

corrosive
ätzend Chemie | chemistryCHEM Technik | engineeringTECH Säure

caustic
ätzend Chemie | chemistryCHEM Technik | engineeringTECH Säure

ätzend Chemie | chemistryCHEM Technik | engineeringTECH Säure
mordant
ätzend Chemie | chemistryCHEM Technik | engineeringTECH Farbstoffe

ätzend Chemie | chemistryCHEM Technik | engineeringTECH Farbstoffe

biting
ätzend Kritik etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

caustic
ätzend Kritik etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

vitriolic
ätzend Kritik etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

ätzend Kritik etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

crappy
ätzend unerträglich umgangssprachlich | familiar, informalumg

ätzend unerträglich umgangssprachlich | familiar, informalumg

ejemplos

ätzend sein von Person

to be a pain

ätzend sein von Person
ein ätzender Job

a lousy job

ein ätzender Job
das ist echt ätzend!

what a drag! that sucks!

das ist echt ätzend!

pyrotic
ätzend Medizin | medicineMED

ätzend Medizin | medicineMED

vesicant
ätzend Militär, militärisch | military termMIL Kampfstoffe

ätzend Militär, militärisch | military termMIL Kampfstoffe

ejemplos

ätzender Kampfstoff

vesicant, blister gas

ätzender Kampfstoff

„brown paper“: noun

brown paper

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Packpapier

Packpapierneuter | Neutrum n
brown paper

brown paper

ejemplos

brown paper bag

(feste) Papiertüte

brown paper bag

„liquid(s) bag“: noun

liquid bag

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

keine direkte Übersetzung

keine direkte Übersetzung Plastiktüte für Flüssigkeiten
liquid(s) bag aviation | LuftfahrtFLUG

liquid(s) bag aviation | LuftfahrtFLUG

Traducción Alemán-Inglés para "bag job"

"bag job" en Inglés

„Job“: Maskulinum

Job

Vista general de todas las traducciones

„bag“: noun

bag

Vista general de todas las traducciones

„bag“: transitive verb

bag

Vista general de todas las traducciones

„bag“: intransitive verb

bag

Vista general de todas las traducciones

„nächstbeste(r, s)“: Adjektiv

nächstbeste

Vista general de todas las traducciones

„bagging“: noun

bagging

Vista general de todas las traducciones

„bagging“: adjective

bagging

Vista general de todas las traducciones

„job“: noun

job

Vista general de todas las traducciones

„job“: intransitive verb

job

Vista general de todas las traducciones

„job“: transitive verb

job

Vista general de todas las traducciones

„job“: adjective

job

Vista general de todas las traducciones

„bgs“: abbreviation

bgs

Vista general de todas las traducciones

„bg“: abbreviation

bg

Vista general de todas las traducciones

„ätzend“: Adjektiv

ätzend

Vista general de todas las traducciones

„brown paper“: noun

brown paper

Vista general de todas las traducciones

„liquid(s) bag“: noun

liquid bag

Vista general de todas las traducciones