Traducción Alemán-Inglés para "ein Zimmer aufraeumen"

"ein Zimmer aufraeumen" en Inglés

aufräumen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • tidy (up), clear (up), straighten (up), put (etwas | somethingsth) in order
    aufräumen Zimmer, Arbeitsplatz etc
    aufräumen Zimmer, Arbeitsplatz etc
  • tidy (oder | orod clear, put) (etwas | somethingsth) away
    aufräumen wegräumen
    aufräumen wegräumen
ejemplos
  • broach
    aufräumen Technik | engineeringTECH
    aufräumen Technik | engineeringTECH
aufräumen
intransitives Verb | intransitive verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • tidy (up), clear (up)
    aufräumen Ordnung schaffen
    aufräumen Ordnung schaffen
ejemplos
  • auf dem Tisch [im Schrank] aufräumen
    to tidy up the table [cupboard]
    auf dem Tisch [im Schrank] aufräumen
  • take a big toll
    aufräumen von Seuchen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    aufräumen von Seuchen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • wreak havoc
    aufräumen stärker figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    aufräumen stärker figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ejemplos
ejemplos
  • mit etwas aufräumen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to do away with (oder | orod get rid of)etwas | something sth
    mit etwas aufräumen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • mit überholten Ansichten aufräumen
    to do away with old-fashioned ideas
    mit überholten Ansichten aufräumen
  • da werden wir mal gründlich aufräumen müssen
    we’ll have to a good clearout here
    da werden wir mal gründlich aufräumen müssen
aufräumen
Neutrum | neuter n <Aufräumens>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • wir sind gerade beim Aufräumen <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
    we are just tidying up
    wir sind gerade beim Aufräumen <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
  • es fand sich beim Aufräumen <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
    it was found when the room was tidied
    es fand sich beim Aufräumen <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
Zimmer®
[ˈzɪmər]noun | Substantiv s, Zimmer framenoun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Gehwagenmasculine | Maskulinum m
    Zimmer®
    Zimmer®
Zimmer
[ˈtsɪmər]Neutrum | neuter n <Zimmers; Zimmer>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • room
    Zimmer Raum
    Zimmer Raum
ejemplos
  • (gemütliches) Zimmer
    den
    (gemütliches) Zimmer
  • ein möbliertes Zimmer
    a furnished room
    ein möbliertes Zimmer
  • ineinandergehende Zimmer
    interconnecting rooms
    ineinandergehende Zimmer
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • room, lodgingsPlural | plural pl
    Zimmer in Untermiete
    digsPlural | plural pl britisches Englisch | British EnglishBr
    Zimmer in Untermiete
    Zimmer in Untermiete
ejemplos
  • sich (Dativ | dative (case)dat) ein Zimmer suchen
    to look for a room (oder | orod for lodgings)
    sich (Dativ | dative (case)dat) ein Zimmer suchen
  • chamber
    Zimmer in Palästen etc
    Zimmer in Palästen etc
…zimmer
Neutrum | neuter nZusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • room
    …zimmer im Haus
    …zimmer im Haus
  • room
    …zimmer für bestimmte Zwecke
    …zimmer für bestimmte Zwecke
ejemplos
Aufräumer
Maskulinum | masculine m <Aufräumers; Aufräumer> AufräumerinFemininum | feminine f <Aufräumerin; Aufräumerinnen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • jemand | somebodysb who tidies up
    Aufräumer
    Aufräumer
ein
[ain]Artikel | article art, eine [ˈainə], ein

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • a
    ein
    ein
  • an
    ein vor Vokalen
    ein vor Vokalen
ejemplos
  • one
    ein bei Zeitangaben
    ein bei Zeitangaben
ejemplos
  • eines Tages in der Vergangenheit
    one day
    eines Tages in der Vergangenheit
  • eines Tages in der Zukunft
    one (oder | orod some) day, one of these days
    eines Tages in der Zukunft
  • ein Sonntag, den wir zu Hause verbrachten
    ein Sonntag, den wir zu Hause verbrachten
ejemplos
ein
[ain]Zahlwort, Numerale | numeral num

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • one
    ein
    auch | alsoa. a
    ein
    ein
  • an
    ein vor Vokalen
    ein vor Vokalen
ejemplos
  • one
    ein gleich
    the same
    ein gleich
    ein gleich
ejemplos
ein
[ain]Indefinitpronomen | indefinite pronoun indef pr

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • der (die, das) eine (oder | orod Eine)(oder andereoder | or od Andere])
    one (or the other)
    der (die, das) eine (oder | orod Eine)(oder andereoder | or od Andere])
zimmern
[ˈtsɪmərn]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • carpenter
    zimmern Dachstuhl etc
    zimmern Dachstuhl etc
  • build
    zimmern Boot, Haus, Regal, Tisch etc
    make
    zimmern Boot, Haus, Regal, Tisch etc
    zimmern Boot, Haus, Regal, Tisch etc
  • shape
    zimmern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    make
    zimmern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    zimmern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ejemplos
  • timber
    zimmern Technik | engineeringTECH Bergbau | miningBERGB
    prop
    zimmern Technik | engineeringTECH Bergbau | miningBERGB
    lag
    zimmern Technik | engineeringTECH Bergbau | miningBERGB
    zimmern Technik | engineeringTECH Bergbau | miningBERGB
zimmern
[ˈtsɪmərn]intransitives Verb | intransitive verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • an (Dativ | dative (case)dat) etwas zimmern an Boot etcauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to work onetwas | something sth
    an (Dativ | dative (case)dat) etwas zimmern an Boot etcauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Zimmerer
Maskulinum | masculine m <Zimmerers; Zimmerer> ZimmererinFemininum | feminine f <Zimmererin; Zimmererinnen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • carpenter
    Zimmerer Zimmermann
    Zimmerer Zimmermann
ein
Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • on
    ein bei Schaltern
    ein bei Schaltern
ejemplos
  • „ein-aus“
    “on-off”
    „ein-aus“
ejemplos
Zi.
Abkürzung | abbreviation abk (= Ziffer)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • figure (fig.)
    Zi.
    Zi.
  • number (No., no.)
    Zi.
    Zi.
  • clause
    Zi. Unterabsatz
    Zi. Unterabsatz
  • item
    Zi. Punkt
    Zi. Punkt
Zi.
Abkürzung | abbreviation abk (= Zimmer)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)