regarder
[ʀ(ə)gaʀde]verbe transitif | transitives Verb v/tVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- ansehenregarderregarder
- anschauenregarderregarder
- betrachtenregarderregarder
- anblickenregarderregarder
- anguckenregarder familier | umgangssprachlichfamregarder familier | umgangssprachlichfam
ejemplos
- regarde-moi ce gâchis! familier | umgangssprachlichfamsieh dir mal diese Verschwendung an!
-
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
ejemplos
regarder
[ʀ(ə)gaʀde]verbe transitif indirect | Verb mit Präpositionalobjekt v/t indirVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
ejemplos
- regarder àquelque chose | etwas qc (≈ faire attention)
-
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
regarder
[ʀ(ə)gaʀde]verbe intransitif | intransitives Verb v/iVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- sehenregarderregarder
- schauenregarderregarder
- guckenregarder familier | umgangssprachlichfamregarder familier | umgangssprachlichfam
- zusehenregarder comme spectateurregarder comme spectateur
- zuschauenregarderregarder
- hin- hersehen, -schauenregarder dans une directionregarder dans une direction
- blickenregarderregarder
- nachsehen, -schauenregarder (≈ contrôler)regarder (≈ contrôler)
ejemplos
- regarde!sieh, schau
- regarde! familier | umgangssprachlichfamguck mal!
- regarder en arrière (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfigzurückschauen, -blicken
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
regarder
[ʀ(ə)gaʀde]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/prVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
ejemplos
- se regardersich ansehen, anschauen, betrachten
- il ne s’est pas regardé (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
-
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
ejemplos
- se regarder maisonseinander gegenüberliegen, -stehen