Traducción Alemán-Francés para "Gesicht"

"Gesicht" en Francés

Gesicht
[gəˈzɪçt]Neutrum | neutre n <Gesichte̸s; Gesichter>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • figureFemininum | féminin f
    Gesicht Anatomie | anatomieANAT
    Gesicht Anatomie | anatomieANAT
  • visageMaskulinum | masculin m
    Gesicht
    Gesicht
ejemplos
  • mitten ins Gesicht
    en pleine figure
    mitten ins Gesicht
  • ein trauriges Gesicht machen
    avoir l’air triste
    ein trauriges Gesicht machen
  • er machte ein langes Gesicht
    son visage s’allongea
    er machte ein langes Gesicht
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • aspectMaskulinum | masculin m
    Gesicht einer Stadt, eines Landes
    Gesicht einer Stadt, eines Landes
  • physionomieFemininum | féminin f
    Gesicht
    Gesicht
ein vertrautes Gesicht
ein vertrautes Gesicht
sie wurde hochrot im Gesicht
elle est devenue écarlate
sie wurde hochrot im Gesicht
er macht ein gelangweiltes Gesicht
il a l’air de s’ennuyer
er macht ein gelangweiltes Gesicht
jemandem ins Gesicht sehen
regarderjemand | quelqu’un qn en face
jemandem ins Gesicht sehen
jemanden ins Gesicht schlagen
frapperjemand | quelqu’un qn au visage
jemanden ins Gesicht schlagen
Tränen überströmten sein Gesicht
son visage était baigné, inondé, ruisselant de larmes
Tränen überströmten sein Gesicht
jemandem das Gesicht zudrehen
tourner son visage versjemand | quelqu’un qn
jemandem das Gesicht zudrehen
das Gesicht verziehen
das Gesicht verziehen
den Dingen ins Gesicht sehen
voir les choses en face
den Dingen ins Gesicht sehen
ein Schlag ins Gesicht
ein Schlag ins Gesicht
aufgeschwemmtes Gesicht
aufgeschwemmtes Gesicht
aufgeschwollenes Gesicht
aufgeschwollenes Gesicht
zerknittertes Gesicht
visage fripé
zerknittertes Gesicht
jemandem ins Gesicht leuchten
éclairer le visage dejemand | quelqu’un qn
jemandem ins Gesicht leuchten
puterrotes Gesicht
visage empourpré
puterrotes Gesicht
jemandem die Schamröte ins Gesicht treiben
faire rougirjemand | quelqu’un qn de honte
jemandem die Schamröte ins Gesicht treiben
fahles Gesicht
visageMaskulinum | masculin m livide, blafard, blême
fahles Gesicht
sein Gesicht strahlte vor Freude
son visage rayonnait, resplendissait de joie
sein Gesicht strahlte vor Freude
sich (Dativ | datifdat) das Gesicht abwaschen
se laver le visage
sich (Dativ | datifdat) das Gesicht abwaschen
ein beleidigtes Gesicht machen
ein beleidigtes Gesicht machen

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!