Traducción Francés-Alemán para "connu"

"connu" en Alemán

connu
[kɔny]participe passé | Partizip Perfekt pp &adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <connue →connaître>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
bekannt
  • bekannt (jemandem)
    connu de, parquelqu’un | jemand qn
    connu de, parquelqu’un | jemand qn
ejemplos
  • quelque chose | etwasqc,quelqu’un | jemand qn de connu
    etwas, jemand Bekanntes
    quelque chose | etwasqc,quelqu’un | jemand qn de connu
  • être connu comme, pour
    bekannt sein als, für
    être connu comme, pour
  • c’est (bien) connu!
    das ist allgemein bekannt!
    c’est (bien) connu!
tout en étant très connu
obwohl er sehr berühmt ist …
tout en étant très connu
cette œuvre lui a valu d’être connu
durch dieses Werk wurde er bekannt
cette œuvre lui a valu d’être connu
il a connu des jours meilleurs
er hat (früher) bessere Tage gesehen, gekannt
il a connu des jours meilleurs
ce projet a connu le sort de beaucoup d’autres
diesem Vorhaben widerfuhr das Schicksal vieler anderer
ce projet a connu le sort de beaucoup d’autres
être en pays de connaissance, en pays connu
darin zu Hause, bewandert sein
être en pays de connaissance, en pays connu
ni vu ni connu
ohne dass jemand etwas bemerkt
ni vu ni connu
trouver un visage connu dans la foule
in der Menge ein bekanntes Gesicht entdecken
trouver un visage connu dans la foule
personnage connu
bekannte Persönlichkeit
personnage connu
il a connu dans sa vie des hauts et des bas
er ist in seinem Leben durch Höhen und Tiefen gegangen
il a connu dans sa vie des hauts et des bas
je l’ai connu pauvre
ich habe ihn gekannt, als er (noch) arm war
je l’ai connu pauvre
gagner à être connu
bei näherem Kennenlernen gewinnen
gagner à être connu
être connu parmi les savants
in Gelehrtenkreisen, unter Gelehrten bekannt sein
être connu parmi les savants
avoir connu des revers de fortune
avoir connu des revers de fortune
être en pays de connaissance, en pays connu
sich auskennen
être en pays de connaissance, en pays connu
être en pays de connaissance, en pays connu
bekannte, vertraute Gesichter um sich haben, sehen
être en pays de connaissance, en pays connu
être connu comme le loup blanc
bekannt sein wie ein bunter Hund
être connu comme le loup blanc

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: