Traducción Alemán-Francés para "haben"

"haben" en Francés

haben
transitives Verb | verbe transitif v/t <hast; hat; hatte; gehabt>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
avoir, posséder
  • avoir
    haben
    haben
  • auch | aussia. posséder
    haben (≈ besitzen)
    haben (≈ besitzen)
ejemplos
  • eine Stunde hat sechzig Minuten
    eine Stunde hat sechzig Minuten
  • wir haben heute Montag, den 1. April
    aujourd’hui nous sommes lundi, le 1er avril
    wir haben heute Montag, den 1. April
  • wir haben Sommer
    nous sommes en été
    wir haben Sommer
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
haben
Hilfsverb | verbe auxiliaire v/aux <hast; hat; hatte; gehabt>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
avoir, être
  • avoir
    haben
    haben
  • être
    haben bei reflexiver Konstruktion
    haben bei reflexiver Konstruktion
haben
reflexives Verb | verbe réfléchi v/r <hast; hat; hatte; gehabt> umgangssprachlich | familierumg

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
ne fais pas tant de façons... c’est tout...
ejemplos
ausgedient haben
avoir fait, fini son service militaire
ausgedient haben
Vorfahrt haben
avoir (la) priorité (sur)
Vorfahrt haben
Hemmungen haben
avoir des complexes
Hemmungen haben
Sonntagsdienst haben
être de service le dimanche
Durst haben
avoir soif
Durst haben
Längen haben
avoir des longueurs
Längen haben
Schmiss haben
avoir umgangssprachlich | familierumg du pep, du punch, du brio
Schmiss haben
Adleraugen haben
avoir des yeux d’aigle
Adleraugen haben
Überlänge haben
être d’une longueur exceptionnelle
Überlänge haben
Aufschlag haben
être au service
Aufschlag haben
Rückenwind haben
avoir le vent arrière, derrière, dans le dos
en poupe
Rückenwind haben
Kohldampf haben
avoir la dent
Kohldampf haben
Glück haben
avoir de la chance
Glück haben
lieb haben
(bien) aimer
lieb haben
Fieber haben
avoir de la fièvre, de la température
Fieber haben
hitzefrei haben
avoir congé à cause de la chaleur
hitzefrei haben
Schwung haben
avoir de l’allant, de l’élan
Schwung haben

"Haben" en Francés

Haben
Neutrum | neutre n <Habens>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
avoir, crédit
  • avoirMaskulinum | masculin m
    Haben Handel | commerceHANDEL
    Haben Handel | commerceHANDEL
  • créditMaskulinum | masculin m
    Haben
    Haben
ejemplos
Soll und Haben
le débit et le crédit
Soll und Haben

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: