Traducción Alemán-Francés para "bieten"

"bieten" en Francés

bieten
[ˈbiːtən]transitives Verb | verbe transitif v/t <bietet; bot; geboten>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • offrir
    bieten Anblick, Bild
    bieten Anblick, Bild
  • présenter
    bieten
    bieten
  • auch | aussia. donner
    bieten Möglichkeit
    bieten Möglichkeit
ejemplos
ejemplos
  • jemandem etwas (für etwas) bieten Geld
    offriretwas | quelque chose qc àjemand | quelqu’un qn (pouretwas | quelque chose qc)
    jemandem etwas (für etwas) bieten Geld
ejemplos
  • wer bietet mehr?
    qui dit mieux?
    wer bietet mehr?
bieten
[ˈbiːtən]reflexives Verb | verbe réfléchi v/r <bietet; bot; geboten>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • sich bieten
    s’offrir
    sich bieten
(dem König) Schach bieten
faire échec (au roi)
(dem König) Schach bieten
einen Anreiz bieten
offrir, présenter de l’attrait
être un stimulant
einen Anreiz bieten
einer Veranstaltung einen geeigneten Rahmen bieten
einer Veranstaltung einen geeigneten Rahmen bieten
jemandem Paroli bieten
tenir tête àjemand | quelqu’un qn
jemandem Paroli bieten
jemandem, einer Sache die Stirn bieten
faire face, faire front, tenir tête àjemand | quelqu’un qn,etwas | quelque chose qc
jemandem, einer Sache die Stirn bieten
jemandem, einer Sache Trotz bieten
braver, affronter, défierjemand | quelqu’un qn,etwas | quelque chose qc
jemandem, einer Sache Trotz bieten
Schach bieten
jemandem Abwechslung bieten
distrairejemand | quelqu’un qn
jemandem Abwechslung bieten
keinen Anhaltspunkt bieten
n’offrir aucun indice, point de repère
keinen Anhaltspunkt bieten
einen ungewohnten, erfreulichen Anblick bieten
einen ungewohnten, erfreulichen Anblick bieten
dem Gegner keine Angriffsfläche bieten
ne donner aucune prise à son adversaire
dem Gegner keine Angriffsfläche bieten

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: