without beginning - traducción de Inglés - Diccionario Alemán-Inglés de Langenscheidt

„beginning“: noun

beginning

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Anfang, Beginn Ursprung Anfangsgründe, Elemente, Anfänge, Grundlagen Anfangsstadium

Anfangmasculine | Maskulinum m
beginning

Beginnmasculine | Maskulinum m
beginning

beginning

ejemplos

at (or | oderod in) the beginning

amor | oder od imor | oder od zu Anfang

at (or | oderod in) the beginning
from beginning to end

von Anfang bis (zu) Ende

from beginning to end
the beginning of the end

der Anfang vom Ende

the beginning of the end

Ursprungmasculine | Maskulinum m
beginning origin

beginning origin

(erste) Anfangsgründeplural | Plural pl
beginning rudiments <plural | Pluralpl>

Elementeplural | Plural pl
beginning rudiments <plural | Pluralpl>

Grundlagenplural | Plural pl
beginning rudiments <plural | Pluralpl>

beginning rudiments <plural | Pluralpl>
Anfängeplural | Plural pl
beginning early stages <plural | Pluralpl>

Anfangsstadiumneuter | Neutrum n
beginning early stages <plural | Pluralpl>

beginning early stages <plural | Pluralpl>

„begin“: transitive verb

begin

[biˈgin; bə-]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät began [-ˈgæn]; past participle | Partizip Perfektpperf begun [-ˈgʌn]>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

beginnen, anfangen begründen

beginnen, anfangen
begin

begin

ejemplos

to begin the world

ins Leben treten

to begin the world

(be)gründen
begin found

begin found

„begin“: intransitive verb

begin

[biˈgin; bə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät began [-ˈgæn]; past participle | Partizip Perfektpperf begun [-ˈgʌn]>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

beginnen, anfangen entstehen, werden

beginnen, anfangen
begin

begin

ejemplos

to begin with

anfangen mitor | oder od bei

to begin with
to begin with adverbiell

anfangs, (gleich) am Anfang, zunächst

to begin with adverbiell
to begin with

dies sei zuvor bemerkt, ich muss vorausschicken

to begin with
not to begin to do im negativen Satz familiar, informal | umgangssprachlichumg

nicht (im Traume) daran denken zu tun

not to begin to do im negativen Satz familiar, informal | umgangssprachlichumg
he does not even begin to try

er will es nicht einmal versuchen

he does not even begin to try
well begun is half done

gut begonnen ist halb gewonnen

well begun is half done
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

entstehen, werden
begin come into being

begin come into being
begin syn → ver „commence“

begin syn → ver „commence“
begin → ver „inaugurate“

begin → ver „inaugurate“
begin → ver „initiate“

begin → ver „initiate“
begin → ver „start“

begin → ver „start“

„afresh“: adverb

afresh

[əˈfreʃ]adverb | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

von Neuem, abermals, wieder

von Neuem, abermals, wieder
afresh

afresh

ejemplos

to begin afresh

von vorn anfangen

to begin afresh

„without“: preposition

without

preposition | Präposition, Verhältniswort präp

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ohne außerhalb, jenseits, vor

ohne
without

without

ejemplos

without money

ohne Geld

without money
without difficulty

ohne Probleme

without difficulty
to do withoutsomething | etwas sth

ohnesomething | etwas etwas auskommenor | oder od fertig werden

to do withoutsomething | etwas sth
without doubt, beyond doubt

zweifellos, ohne Zweifel, fraglos

without doubt, beyond doubt
without end

in Ewigkeit, fortwährend, endlos, immerand | und u. ewig

without end
it goes without saying

es versteht sich von selbst

it goes without saying
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

außerhalb, jenseits, vor (dative (case) | Dativdat)
without outside obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

without outside obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

ejemplos

without the gate

vor dem Tor

without the gate
without the pale of civilization

jenseits der Zivilisationsgrenze

without the pale of civilization
things without us

Dinge, die uns nicht gehören

things without us

„without“: adverb

without

adverb | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ohne außen, außerhalb, draußen, äußerlich

ohne
without

without

ejemplos

we must take this or go without

wir müssen dies nehmenor | oder od leer ausgehen

we must take this or go without

außen, außerhalb, draußen, äußerlich
without outside obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

without outside obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

ejemplos

to stand lonely without

allein draußen stehen

to stand lonely without
white within and without

innenand | und u. außen weiß

white within and without

„without“: noun

without

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Äußere, Außenseite

(das) Äußere, Außenseitefeminine | Femininum f
without

without

ejemplos

from without

von außen

from without

„without“: conjunction

without

conjunction | Konjunktion konj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

wenn nicht... außer wenn... ausgenommen... es sei denn... du kannst es nicht hören...

ejemplos

also | aucha. without that obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

wenn nicht

also | aucha. without that obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
also | aucha. without that

außer wenn

also | aucha. without that
also | aucha. without that

ausgenommen

also | aucha. without that
also | aucha. without that

es sei denn, dass

also | aucha. without that
you cannot hear it without (that) you keep quiet

du kannst es nicht hören, wenn du nicht still bist

you cannot hear it without (that) you keep quiet
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

„w/o“: abbreviation

w/o

abbreviation | Abkürzung abk (= without)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ohne

ohne
w/o

w/o

„do without“: transitive verb

do without

transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

auskommen ohne, fertig werden ohne, entbehren verzichten auf

auskommen ohne, fertig werden ohne
do without

do without
(etwas) entbehren, verzichten auf (accusative (case) | Akkusativakk)
do without

do without

ejemplos

we can do without it

wir können darauf verzichten

we can do without it

„concoction“: noun

concoction

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Gebräu ZusammenBrauen, Bereiten Mischung, Zubereitung, Dekokt, Absud Ausbrüten, Ersinnen Aushecken Zusammengebraute Ausgeheckte, Erfindung, Kreation zusammengemischter Trank

Gebräuneuter | Neutrum n
concoction drink

concoction drink

(Zusammen)Brauenneuter | Neutrum n
concoction preparing

Bereitenneuter | Neutrum n
concoction preparing

concoction preparing

Mischungfeminine | Femininum f
concoction medicine | MedizinMED of drink

Zubereitungfeminine | Femininum f
concoction medicine | MedizinMED of drink

concoction medicine | MedizinMED of drink
Dekoktneuter | Neutrum n
concoction medicine | MedizinMED drink

Absudmasculine | Maskulinum m
concoction medicine | MedizinMED drink

zusammengemischter Trank
concoction medicine | MedizinMED drink

concoction medicine | MedizinMED drink

Ausbrütenneuter | Neutrum n
concoction of story figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Ersinnenneuter | Neutrum n
concoction of story figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

concoction of story figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Ausheckenneuter | Neutrum n
concoction of planet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

concoction of planet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(das) Zusammengebrauteor | oder od Ausgeheckte, Erfindungfeminine | Femininum f
concoction invented thing

Kreationfeminine | Femininum f
concoction invented thing

concoction invented thing

ejemplos

this story is a concoction from beginning to end

diese Geschichte ist von A bis Z erfunden

this story is a concoction from beginning to end

„cold without“: noun

cold without

noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

alkoholisches Getränk mit kaltem Wasser ohne Zucker

alkoholisches Getränk mit kaltem Wasser ohne Zucker
cold without

cold without

„from without“: adverb

from without

adverb | Adverb adv literary | literarischliter

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

von außen her

von außen (her)
from without

from without

„go without“: transitive verb

go without

transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

auskommen ohne, verzichten auf entbehren

auskommen ohne, verzichten auf (accusative (case) | Akkusativakk)
go without manage without

go without manage without

entbehren (accusative (case) | Akkusativakk)
go without suffer absence of

go without suffer absence of

„go without“: intransitive verb

go without

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

darauf verzichten

darauf verzichten
go without

go without

Traducción Alemán-Inglés para "without beginning"

"without beginning" en Inglés

„beginning“: noun

beginning

Vista general de todas las traducciones

„begin“: transitive verb

begin

Vista general de todas las traducciones

„begin“: intransitive verb

begin

Vista general de todas las traducciones

„afresh“: adverb

afresh

Vista general de todas las traducciones

„without“: preposition

without

Vista general de todas las traducciones

„without“: adverb

without

Vista general de todas las traducciones

„without“: noun

without

Vista general de todas las traducciones

„without“: conjunction

without

Vista general de todas las traducciones

„w/o“: abbreviation

w/o

Vista general de todas las traducciones

„do without“: transitive verb

do without

Vista general de todas las traducciones

„concoction“: noun

concoction

Vista general de todas las traducciones

„cold without“: noun

cold without

Vista general de todas las traducciones

„from without“: adverb

from without

Vista general de todas las traducciones

„go without“: transitive verb

go without

Vista general de todas las traducciones

„go without“: intransitive verb

go without

Vista general de todas las traducciones