Traducción Alemán-Inglés para "rode biet"

"rode biet" en Inglés

Se refiere a Bidet, Biest, Rade o Biest?

Biet

[biːt]Neutrum | neuter n <Biets; Biete> schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
  • Biet schweizerische Variante | Swiss usageschweiz → ver „Gebiet“
    Biet schweizerische Variante | Swiss usageschweiz → ver „Gebiet“

tide-rode

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
stromgerecht, auf die Gezeit schwojend
  • stromgerecht, auf die Gezeit schwojend
    tide-rode nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    tide-rode nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
ejemplos
  • to be tide-rode
    stromgerecht liegen, auf den Strom geschwoit sein
    to be tide-rode

bieten

[ˈbiːtən]transitives Verb | transitive verb v/t <bietet; bot; geboten; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
offer, give offer, bid, give offer, present show offer bid give, offer
  • offer
    bieten anbieten
    auch | alsoa. give
    bieten anbieten
    bieten anbieten
ejemplos
  • offer
    bieten Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    auch | alsoa. give
    bieten Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    bieten Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  • bid
    bieten Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH bei Versteigerungen etc
    bieten Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH bei Versteigerungen etc
ejemplos
  • jemandem Geld für etwas bieten
    to offerjemand | somebody sb money foretwas | something sth
    jemandem Geld für etwas bieten
  • wie viel bieten Sie?
    how much are you offering? what will you give?
    wie viel bieten Sie?
  • 1000 Euro auf (oder | orod für) ein Bild bieten
    to bid 1,000 euros for a picture
    1000 Euro auf (oder | orod für) ein Bild bieten
  • offer
    bieten darbieten
    present
    bieten darbieten
    bieten darbieten
ejemplos
  • show
    bieten zeigen
    bieten zeigen
ejemplos
  • offer
    bieten reichen literarisch | literaryliter
    bieten reichen literarisch | literaryliter
ejemplos
  • bid
    bieten wünschen arch
    bieten wünschen arch
ejemplos
ejemplos
  • jemandem die Spitze bieten in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter
    to stand up tojemand | somebody sb, to opposejemand | somebody sb literarisch | literaryliter
    jemandem die Spitze bieten in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter
  • einer Gefahr die Stirn bieten
    to face (oder | orod meet) a danger head on
    einer Gefahr die Stirn bieten
  • dem König Schach bieten SPIEL
    to check the king
    dem König Schach bieten SPIEL
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
ejemplos
  • give
    bieten gewähren literarisch | literaryliter
    offer
    bieten gewähren literarisch | literaryliter
    bieten gewähren literarisch | literaryliter

bieten

[ˈbiːtən]intransitives Verb | intransitive verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
make a bid
  • (make a) bid (aufAkkusativ | accusative (case) akk für for)
    bieten Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH bei Versteigerungen
    bieten Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH bei Versteigerungen
ejemplos
  • wer bietet mehr?
    any more bids?
    wer bietet mehr?

bieten

[ˈbiːtən]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
present itself... now is your chance... he was confronted with new difficulties... as soon as an opportunity presents itself...
ejemplos

rode

[roud] <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
  • rode → ver „ride“
    rode → ver „ride“

Roder

Maskulinum | masculine m <Roders; Roder>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
  • Roder Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR → ver „Rodemaschine“
    Roder Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR → ver „Rodemaschine“

roden

[ˈroːdən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
clear uproot, clear extract dig up, lift, harvest
  • clear
    roden Gebiet, Land etc
    roden Gebiet, Land etc
  • extract
    roden Wurzelstöcke
    roden Wurzelstöcke
  • dig up
    roden Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Kartoffeln etc
    lift
    roden Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Kartoffeln etc
    harvest
    roden Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Kartoffeln etc
    roden Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Kartoffeln etc

Trotz

Maskulinum | masculine m <Trotzes; keinPlural | plural pl>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
defiance spite, malice obstinacy, stubbornness
  • defiance
    Trotz Widerstand
    Trotz Widerstand
ejemplos
  • spite
    Trotz Boshaftigkeit
    malice
    Trotz Boshaftigkeit
    Trotz Boshaftigkeit
ejemplos
  • aus purem (oder | orod reinem) Trotz
    out of sheer spite
    aus purem (oder | orod reinem) Trotz
  • aus reinem Trotz gegen seinen Vater
    purely to spite his father
    aus reinem Trotz gegen seinen Vater
ejemplos
  • jemandes Trotz brechen
    to knock the obstinacy out ofjemand | somebody sb
    jemandes Trotz brechen

Inzahlungnahme

Femininum | feminine f <Inzahlungnahme; keinPlural | plural pl>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
trade-in, part exchange
  • trade-in
    Inzahlungnahme Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH beim Eintausch
    part exchange britisches Englisch | British EnglishBr
    Inzahlungnahme Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH beim Eintausch
    Inzahlungnahme Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH beim Eintausch
ejemplos
  • wir bieten Ihnen die Inzahlungnahme Ihres alten Wagens
    we will accept your old car as a trade-in
    we will take your old car in part exchange britisches Englisch | British EnglishBr
    wir bieten Ihnen die Inzahlungnahme Ihres alten Wagens

Widerpart

Maskulinum | masculine m <Widerpart(e)s; Widerparte> archoder | or od literarisch | literaryliter

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
opponent, adversary opposition
  • opposition
    Widerpart Gegnerschaft <nurSingular | singular sg>
    Widerpart Gegnerschaft <nurSingular | singular sg>
ejemplos
  • jemandem Widerpart geben (oder | orod bieten) <nurSingular | singular sg>
    to opposejemand | somebody sb
    jemandem Widerpart geben (oder | orod bieten) <nurSingular | singular sg>

Paroli

[ˈpaːroli; paˈroːli]Neutrum | neuter n <Parolis; Parolis>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
double stakes
  • (double) stakesPlural | plural pl
    Paroli SPIEL
    Paroli SPIEL
ejemplos
  • jemandem Paroli bieten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to defy (oder | orod stand up to)jemand | somebody sb
    jemandem Paroli bieten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig