Traducción Inglés-Alemán para "obstinacy"

"obstinacy" en Alemán

this comes from his obstinacy
das kommt von seinem Eigensinn, das ist auf seinen Eigensinn zurückzuführen
this comes from his obstinacy
Nur so läßt sich der Begriff der Sturheit erklären.
Only this can explain the so-called charge of obstinacy.
Fuente: Europarl
Wir werden diesen Starrsinn nicht länger hinnehmen, der Côte d'Ivoire ins Chaos stürzt.
We will not allow his obstinacy to lead to chaos in Côte d'Ivoire.
Fuente: Europarl
Das hat die Kommission nicht aus Dogmatismus oder aus Rechthaberei vorgeschlagen.
In making that proposal, the Commission was not driven by dogmatism or obstinacy.
Fuente: Europarl
Und wie starrsinnig muss man sein, um das nicht wahrzunehmen!
What obstinacy in being unable to see it!
Fuente: Europarl
Er hat nicht auf das Parlament gehört, Sturheit und nicht Weisheit waren damals die Leitgedanken.
Not listening to Parliament, it was guided by obstinacy rather than wisdom.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!