Traducción Alemán-Francés para "dames wort"

"dames wort" en Francés

Se refiere a Wirt, Wert o Wirt?

dame

[dam]féminin | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Dame, Frau Frau Ordensfrau Dame
  • Dameféminin | Femininum f
    dame
    dame
  • Frauféminin | Femininum f
    dame
    dame
ejemplos
  • grande dame
    vornehme, feine, große Dame
    grande dame
  • la grande dame du cinéma françaiset cetera | etc., und so weiter etc
    die Grande Dame des französischen Filmset cetera | etc., und so weiter etc
    la grande dame du cinéma françaiset cetera | etc., und so weiter etc
  • ma petite dame, ma bonne dame! familier | umgangssprachlichfam
    liebe Frau!
    ma petite dame, ma bonne dame! familier | umgangssprachlichfam
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • (verheiratete, Ehe)Frauféminin | Femininum f
    dame femme mariée
    dame femme mariée
ejemplos
  • Ordensfrauféminin | Femininum f
    dame religion | ReligionREL
    dame religion | ReligionREL
  • Dameféminin | Femininum f
    dame JEUX
    dame JEUX
ejemplos

Dame

[ˈdaːmə]Femininum | féminin f <Dame; Damen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
dame, reine, cavalière
  • dameFemininum | féminin f
    Dame
    Dame
  • reineFemininum | féminin f
    Dame Schachfigur
    Dame Schachfigur
  • cavalièreFemininum | féminin f
    Dame (≈ Tanzpartnerin)
    Dame (≈ Tanzpartnerin)
ejemplos
  • Dame spielen
    jouer aux dames
    Dame spielen
  • junge Dame
    junge Dame
  • meine Damen und Herren!
    Mesdames, Messieurs!
    meine Damen und Herren!
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

patronnesse

[patʀɔnɛs]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adjféminin | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Schirmherrin
ejemplos
  • dame patronnesse
    Schirmherrinféminin | Femininum f
    dame patronnesse

camélia

[kamelja]masculin | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Kamelie
  • Kamelieféminin | Femininum f
    camélia
    camélia
ejemplos
  • La Dame aux camélias Dumas
    Die Kameliendame
    La Dame aux camélias Dumas

catéchiste

[kateʃist]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Katechetin
ejemplos
  • dameféminin | Femininum f catéchiste
    Katechetinféminin | Femininum f
    dameféminin | Femininum f catéchiste

Wort

[vɔrt]Neutrum | neutre n <Worte̸s; Wörter ou Worte>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
mot, terme mot, parole parole Otros ejemplos...
  • motMaskulinum | masculin m
    Wort einzelnes <Plural | plurielpl Wörter; parfois Worte>
    Wort einzelnes <Plural | plurielpl Wörter; parfois Worte>
  • termeMaskulinum | masculin m
    Wort (≈ Ausdruck)
    Wort (≈ Ausdruck)
  • motMaskulinum | masculin m
    Wort (≈ ausgesprochenes Wort, Rede) <Plural | plurielpl Worte>
    Wort (≈ ausgesprochenes Wort, Rede) <Plural | plurielpl Worte>
  • paroleFemininum | féminin f
    Wort
    Wort
ejemplos
  • davon ist kein Wort wahr <Plural | plurielpl Worte>
    il n’y a pas un mot de vrai là-dedans
    davon ist kein Wort wahr <Plural | plurielpl Worte>
  • das Wort hat … <Plural | plurielpl Worte>
    la parole est à …
    das Wort hat … <Plural | plurielpl Worte>
  • das letzte Wort haben figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig <Plural | plurielpl Worte>
    avoir le dernier mot
    das letzte Wort haben figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig <Plural | plurielpl Worte>
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • paroleFemininum | féminin f
    Wort (≈ Versprechen)
    Wort (≈ Versprechen)
ejemplos
ejemplos
  • geflügelte Worte
    motsMaskulinum Plural | masculin pluriel mpl
    citationsFemininum Plural | féminin pluriel fpl célèbres
    geflügelte Worte

pique

masculin | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Pik, Schippen
  • Pikneutre | Neutrum n
    pique aux cartes
    pique aux cartes
  • Schippenneutre | Neutrum n
    pique
    pique
ejemplos
  • dameféminin | Femininum f, roimasculin | Maskulinum m de pique
    Pikdameféminin | Femininum f, -königmasculin | Maskulinum m
    dameféminin | Femininum f, roimasculin | Maskulinum m de pique

vestiaire

[vɛstjɛʀ]masculin | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Garderobe, Umkleideraum Garderobenschrank, Spind
  • Garderobeféminin | Femininum f
    vestiaire aussi | aucha. objets déposés
    vestiaire aussi | aucha. objets déposés
  • Umkleideraummasculin | Maskulinum m
    vestiaire d’une piscine, etc
    vestiaire d’une piscine, etc
ejemplos
  • (au) vestiaire! familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    geh nach Hause!
    abtreten! (Zuruf an einen schlechten Schauspieler, Redner, Sportler)
    (au) vestiaire! familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • la dame du vestiaire
    la dame du vestiaire
  • Garderobenschrankmasculin | Maskulinum m
    vestiaire meuble
    vestiaire meuble
  • Spindmasculin | Maskulinum m ouneutre | Neutrum n
    vestiaire
    vestiaire

coiffeur

[kwafœʀ]masculin | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Friseur
  • Friseurmasculin | Maskulinum m
    coiffeur
    coiffeur
ejemplos