Traducción Alemán-Francés para "bitten"

"bitten" en Francés

bitten
transitives Verb | verbe transitif v/t &intransitives Verb | verbe intransitif v/i <bittet; bat; gebeten>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
demander qc à qn... prier de faire... faire venir... je vous en prie!... mais bien sûr!... si vous voulez bien...
ejemplos
sich zu Wort melden, ums Wort bitten
sich zu Wort melden, ums Wort bitten
von Beileidsbesuchen bitten wir abzusehenoder | ou od Abstand zu nehmen
la famille s’excuse de ne pas recevoir
von Beileidsbesuchen bitten wir abzusehenoder | ou od Abstand zu nehmen
jemanden um Verzeihung bitten
demander pardon àjemand | quelqu’un qn
jemanden um Verzeihung bitten
um Gnade bitten
um Gnade bitten
um ein Handzeichen bitten
um ein Handzeichen bitten
jemanden (wegen, für etwas) um Entschuldigung bitten
faire, présenter ses excuses àjemand | quelqu’un qn (pouretwas | quelque chose qc)
jemanden (wegen, für etwas) um Entschuldigung bitten
jemanden um Hilfe bitten
demander de l’aide àjemand | quelqu’un qn
jemanden um Hilfe bitten
wir bitten um Ihr Verständnis
nous vous demandons de bien vouloir nous excuser
wir bitten um Ihr Verständnis
jemanden auf Knien bitten
supplierjemand | quelqu’un qn à genoux
jemanden auf Knien bitten
um gut Wetter bitten
demander pardon (àjemand | quelqu’un qn)
présenter ses excuses
um gut Wetter bitten
jemanden um Erlaubnis bitten
demander la permission, l’autorisation àjemand | quelqu’un qn
jemanden um Erlaubnis bitten
ein bisschen Beeilung(, wenn ich bitten darf!)
activons!
ein bisschen Beeilung(, wenn ich bitten darf!)
ein bisschen Beeilung(, wenn ich bitten darf!)
dépêchons!
ein bisschen Beeilung(, wenn ich bitten darf!)
wir bitten Sie höflich zu …
nous vous prions poliment de …
wir bitten Sie höflich zu …
ein bisschen Beeilung(, wenn ich bitten darf!)
pressons!
ein bisschen Beeilung(, wenn ich bitten darf!)
von Beileidsbesuchen bitten wir abzusehen
la famille s’excuse de ne pas recevoir
von Beileidsbesuchen bitten wir abzusehen
wir bitten vielmals um Verzeihung
nous vous prions de bien vouloir nous excuser
wir bitten vielmals um Verzeihung
jemanden zur Kasse bitten
présenter la facture àjemand | quelqu’un qn
jemanden zur Kasse bitten
jemanden kniefällig bitten
prierjemand | quelqu’un qn à genoux
jemanden kniefällig bitten

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: