Traducción Francés-Alemán para "on"

"on" en Alemán

on
[õ]pronom indéfini | Indefinitpronomen pr indéf

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • man
    on
    on
ejemplos
  • wir
    on (≈ nous) familier | umgangssprachlichfam
    on (≈ nous) familier | umgangssprachlichfam
ejemplos
  • alors, on y va?
    also, gehen wir hin?
    alors, on y va?
  • lui et moi, on s’entend bien
    er und ich, wir verstehen uns gut
    lui et moi, on s’entend bien
  • nous, on n’y peut rien
    wir können doch nichts dafür
    nous, on n’y peut rien
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
on dirait
man möchte meinen
on dirait
nous, on n’ira pas
wir gehen nicht hin
nous, on n’ira pas
on se retrouvera!
wir sprechen uns noch!
on se retrouvera!
hier ist eine Bullenhitze
on cuit ici
on jase
on jase
on en mangerait
on en mangerait
ici on embauche(employé d’une façon) absolu(e) | absoluter Gebrauch abs
Stelle(n) frei
wir stellen ein …
ici on embauche(employé d’une façon) absolu(e) | absoluter Gebrauch abs
on y va?
auf gehts!
gehn wir?
on y va?
on recherche
gesucht wird …
on recherche
on verra
man wird, wir werden (ja) sehen
on verra
on ne lanterne pas!
etwas schneller ou rascher, bitte!
on ne lanterne pas!
wir machen zu
es wird geschlossen
on ferme
si on veut
wenn man so will
si on veut
on n’y peut rien
da kann man nichts machen
on n’y peut rien
silence, on tourne!
silence, on tourne!
on chuchote que …
man munkelt, es wird gemunkelt, dass …
on chuchote que …
es klopft
on frappe
on aura tout vu
das ist doch unglaublich, die Höhe
das Letzte familier | umgangssprachlichfam
on aura tout vu
on s’en passera
kommen wir auch ohne aus
geht es auch ohne
on s’en passera
on les aura!
die werden wir in die Tasche stecken!
on les aura!

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!