Traducción Alemán-Francés para "will"

"will" en Francés

will
[vɪl]

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

sie will immer die Hauptperson sein
elle veut toujours avoir le premier rôle
sie will immer die Hauptperson sein
das will überlegt sein
j’insiste particulièrement là-dessus, sur ce point
das will ich besonders unterstreichen
ob er will oder nicht
qu’il le veuille ou non
ob er will oder nicht
so Gott will …
s’il plaît à Dieu
so Gott will …
Vincent will in seinen Geburtstag reinfeiern
Vincent veut faire une grande fête pour son anniversaire en commençant la veille pour fêter toute la nuit
Vincent will in seinen Geburtstag reinfeiern
ich will sie bloß sehen
ich will sie bloß sehen
der Kopf will mir zerspringen
der Kopf will mir zerspringen
sie will (nur) noch schnell einkaufen
elle veut juste, seulement faire encore quelques courses
sie will (nur) noch schnell einkaufen
ich will sehen, dass …
je m’arrangerai pour que … (mit Subjunktiv | avec subjonctif+subj)
ich will sehen, dass …
Paris ne s’est pas fait en un jour sprichwörtlich | proverbesprichw
das will ich schwer hoffen
das will ich schwer hoffen
das will nichts sagen
cela ne veut rien dire
das will nichts sagen
ich will keinen Ton mehr hören!
ich will keinen Ton mehr hören!
früh krümmt sich, was ein Häkchen werden will
les dispositions naturelles se montrent de bonne heure
früh krümmt sich, was ein Häkchen werden will
das will nichts heißen
cela ne veut rien dire
das will nichts heißen
ich will keinen Namen nennen
je ne veux pas citer de nom(s)
ich will keinen Namen nennen
er kann kommen, wann er will
er kann kommen, wann er will
das will ich jetzt klarstellen
je veux que ce soit clair
das will ich jetzt klarstellen
das will ich hoffen
j’espère bien
das will ich hoffen

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!