Traducción Francés-Alemán para "dieu"

"dieu" en Alemán

dieu
[djø]masculin | Maskulinum m <pluriel | Pluralpl dieux>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Gottmasculin | Maskulinum m
    dieu
    Gottheitféminin | Femininum f
    dieu
    dieu
ejemplos
  • jurer ses grands dieux (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    jurer ses grands dieux (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
dieumasculin | Maskulinum m du Soleil
Sonnengottmasculin | Maskulinum m
dieumasculin | Maskulinum m du Soleil

"Dieu" en Alemán

Dieu
[djø]masculin | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Gottmasculin | Maskulinum m
    Dieu religion | ReligionREL
    Dieu religion | ReligionREL
ejemplos
  • le bon Dieu familier | umgangssprachlichfam
    der liebe Gott
    le bon Dieu familier | umgangssprachlichfam
  • on lui donnerait le bon Dieu sans confession (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    er sieht aus, als ob er kein Wässerchen trüben könnte
    on lui donnerait le bon Dieu sans confession (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • prier le bon Dieu
    zum lieben Gott beten
    prier le bon Dieu
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
le royaume de Dieu
das Reich Gottes
le royaume de Dieu
Dieu vous bénisse!
Gott segne Sie!
Dieu vous bénisse!
plaise à Dieu, au ciel que … (avec subjonctif | mit Subjunktiv+subj)
gebe Gott, dass …
plaise à Dieu, au ciel que … (avec subjonctif | mit Subjunktiv+subj)
Dieu le Père
Gottvatermasculin | Maskulinum m
Dieu le Père
l’amour de Dieu
die Liebe Gottes
l’amour de Dieu
l’existence de Dieu
die Existenz Gottes
l’existence de Dieu
mon Dieu, oui
Gott, ja!
mon Dieu, oui
le bon Dieu
der liebe Gott
le bon Dieu
jugement de Dieu
Ratschlussmasculin | Maskulinum m Gottes
jugement de Dieu
croire en Dieu
croire en Dieu
à la grâce de Dieu!
hoffen wir das Beste!
à la grâce de Dieu!
l’homme propose, Dieu dispose
der Mensch denkt, Gott lenkt
l’homme propose, Dieu dispose
Dieu sait comme!
weiß der Himmel ou Teufel, wie!
Dieu sait comme!
grâce à Dieu!
grâce à Dieu!
implorer Dieu
amour de Dieu
Liebe zu Gott
amour de Dieu
prier Dieu
zu Gott beten
prier Dieu
maison de Dieu, du Seigneur
Gotteshausneutre | Neutrum n
maison de Dieu, du Seigneur
Dieu merci!

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!