Traducción Francés-Alemán para "diable"

"diable" en Alemán

diable
[djɑbl]masculin | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Teufel Springteufel Sack-, Stechkarre
  • Teufelmasculin | Maskulinum m
    diable
    diable
ejemplos
  • boucanmasculin | Maskulinum m du diable familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Höllenlärmmasculin | Maskulinum m
    boucanmasculin | Maskulinum m du diable familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • faimféminin | Femininum f de tous les diables familier | umgangssprachlichfam
    Bären-, Mordshungermasculin | Maskulinum m
    faimféminin | Femininum f de tous les diables familier | umgangssprachlichfam
  • ventmasculin | Maskulinum m du diable
    fürchterlicher Wind
    ventmasculin | Maskulinum m du diable
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
ejemplos
  • diable! <interjection | Interjektion, Ausrufint>
    Teufel auch!
    diable! <interjection | Interjektion, Ausrufint>
  • que diable! <interjection | Interjektion, Ausrufint>
    zum Teufel (auch)!
    que diable! <interjection | Interjektion, Ausrufint>
  • où diable …? <interjection | Interjektion, Ausrufint>
    wo zum Teufel …?
    où diable …? <interjection | Interjektion, Ausrufint>
ejemplos
  • bon diable d’une personne (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    braver Kerl
    bon diable d’une personne (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • bon diable familier | umgangssprachlichfam
    gute Haut
    bon diable familier | umgangssprachlichfam
  • grand diable
    langer Kerl
    grand diable
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • Springteufelmasculin | Maskulinum m
    diable jouet
    diable jouet
  • Sack-, Stechkarreféminin | Femininum f
    diable chariot
    diable chariot
diable
[djɑbl]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
wild
  • wild
    diable enfant
    diable enfant
il ne faut pas tenter le diable
man sollte diese Schwäche nicht auch noch unterstützen
man sollte nicht noch dazu ermuntern
il ne faut pas tenter le diable
avocat du diable
Advocatusmasculin | Maskulinum m Diaboli
avocat du diable
croire au diable, aux revenants
an den Teufel, an Gespenster glauben
croire au diable, aux revenants
au diable vauvert
jwd
au diable vauvert
que diable allait-il faire dans cette galère?
was hatte er denn da zu suchen?
wie konnte er sich bloß darauf einlassen?
que diable allait-il faire dans cette galère?
potin du diable
Heiden-, Höllen-, Mordslärmmasculin | Maskulinum m, -krachmasculin | Maskulinum m, -spektakelmasculin | Maskulinum m
potin du diable
au diable vauvert
au diable vauvert
que le diable l’emporte!
der Teufel soll ihn holen!
que le diable l’emporte!
la beauté du diable
die vergängliche Schönheit der Jugend
la beauté du diable
comment donc ou diable
wie zum Teufel …?
comment donc ou diable

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: