Traducción Alemán-Francés para "Wind"

"Wind" en Francés

Wind
[vɪnt]Maskulinum | masculin m <Winde̸s; Winde>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
vent
  • ventMaskulinum | masculin m
    Wind
    Wind
ejemplos
  • bei Wind und Wetter
    par tous les temps
    bei Wind und Wetter
  • es geht ein starker Wind
    il fait, il y a beaucoup de vent
    es geht ein starker Wind
  • in alle (vier) Winde zerstreut
    in alle (vier) Winde zerstreut
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
den Wind im Rücken haben
avoir le vent arrière, derrière, dans le dos
en poupe
den Wind im Rücken haben
im Wind treiben
im Wind treiben
vom Wind abgetrieben werden
être entraîné, emporté par le vent
vom Wind abgetrieben werden
bei Wind und Wetter
par tous les temps
bei Wind und Wetter
ein lauer Wind
un zéphir
ein lauer Wind
in Schauernähe auffrischender Wind
averses accompagnées de vent(s) fort(s)
in Schauernähe auffrischender Wind
ablandiger Wind
briseFemininum | féminin f de terre
ablandiger Wind
gegen den Wind segeln
gegen den Wind segeln
es weht ein kalter Wind
es weht ein kalter Wind
sich gegen den Wind anstemmen
sich gegen den Wind anstemmen
es geht ein leichter Wind
il y a un peu de vent
es geht ein leichter Wind
von Wind und Wetter gegerbtes Gesicht
von Wind und Wetter gegerbtes Gesicht
mit dem Wind segeln
mit dem Wind segeln
der Wind frischt auf
le vent fraîchit, se lève
der Wind frischt auf
sein Mäntelchen nach dem Wind hängen
sein Mäntelchen nach dem Wind hängen
das riecht man drei Meilen gegen den Wind
on le sent à cent lieues à la ronde
das riecht man drei Meilen gegen den Wind
auflandiger Wind
briseFemininum | féminin f de mer
auflandiger Wind
vor dem Wind segeln
être sous le vent
vor dem Wind segeln
© OpenThesaurus.de

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: