Traducción Alemán-Francés para "wo"

"wo" en Francés

wo
[voː]Adverb | adverbe adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
où
  • où
    wo interrogativund | et u. relativisch
    wo interrogativund | et u. relativisch
ejemplos
wo
[voː]Konjunktion | conjonction konj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
puisque … alors que …
ejemplos
  • wo … (einmal) … (≈ da)
    puisque …
    wo … (einmal) … (≈ da)
ejemplos
  • wo … doch … (≈ obwohl)
    alors que …
    wo … doch … (≈ obwohl)
nicht wissen, wo man sich hinwenden soll
ne pas savoir à qui s’adresser
nicht wissen, wo man sich hinwenden soll
Gott weiß wie, woetc., und so weiter | et cetera etc
Dieu sait comment, où,etc., und so weiter | et cetera etc
Gott weiß wie, woetc., und so weiter | et cetera etc
wo nicht …
sinon …
wo nicht …
wo denkst du hin!
tu n’y penses pas!
wo denkst du hin!
in dem Augenblick, wo …
au moment où …
in dem Augenblick, wo …
wo brennts denn?
qu’est-ce qui ne va pas?
wo brennts denn?
wo hat sie das her?
où a-t-elle pris cela?
où a-t-elle pêché cela? umgangssprachlich | familierumg
wo hat sie das her?
jemandem zeigen, wo der Hammer hängt
sonner les cloches àjemand | quelqu’un qn umgangssprachlich | familierumg
jemandem zeigen, wo der Hammer hängt
wo gehört das hin?
où faut-il ranger cela?
wo gehört das hin?
wo stammt er her?
d’où est-il originaire?
wo stammt er her?
wo kommt das hin?
où faut-il mettre cela?
wo kommt das hin?
wo willst du hin?
où vas-tu?
wo willst du hin?
wo setzen wir ihn hin?
où va-t-on le placer, l’asseoir?
wo setzen wir ihn hin?
wie, wann, wo (denn) sonst?
comment, quand, où donc?
wie, wann, wo (denn) sonst?
wo ist das hingeraten?
où est-ce que c’est passé?
wo ist das hingeraten?
jetzt, wo …
maintenant que …
jetzt, wo …
wo gehst du hin?
où vas-tu?
wo gehst du hin?
wo kommst du her?
d’où viens-tu?
wo kommst du her?
ach was!, ach wo!
allons donc!
pensez-vous!
pas du tout!
ach was!, ach wo!
sonst wo
sonst wo

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: