Traducción Alemán-Francés para "sieht"

"sieht" en Francés

sieht
[ziːt]

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • sieht → ver „sehen
    sieht → ver „sehen
da sieht man (es) mal wieder!
c’est bien ce que je vousbeziehungsweise | respectivement bzw. t’avais dit
da sieht man (es) mal wieder!
es sieht ganz danach aus
cela en a tout, bien l’air
es sieht ganz danach aus
es sieht nach Regen aus
le temps est à la pluie
es sieht nach Regen aus
er sieht es gern, wenn man ihn bedient
il aime être servi
er sieht es gern, wenn man ihn bedient
man sieht ihm sein Alter nicht an
on ne lui donnerait pas son âge
man sieht ihm sein Alter nicht an
wenn man ihn sieht, könnte man glauben
à le voir, on pourrait croire
wenn man ihn sieht, könnte man glauben
das sieht ihm gleich!
cela lui ressemble bien!, c’est bien lui!
das sieht ihm gleich!
es sieht trüb(e) aus
les perspectives ne sont pas brillantes
es sieht trüb(e) aus
man sieht kaum etwas
on n’y voit guère
man sieht kaum etwas
es sieht schlecht aus
sie sieht immer wie geleckt aus
elle est toujours tirée à quatre épingles
sie sieht immer wie geleckt aus
das sieht man!
cela se voit!
das sieht man!
es sieht böse aus
ça a l’air sérieux
es sieht böse aus
man sieht kaum etwas
on leoder | ou od la voit à peine
man sieht kaum etwas
er sieht heruntergekommen aus
il a l’air d’un clochard
er sieht heruntergekommen aus
das sieht man an der Form
cela se voit à la forme
das sieht man an der Form
er sieht aber auch alles
il a des yeux jusque dans le dos
er sieht aber auch alles
sie sieht jünger aus, als sie ist
elle paraît
fait plus jeune qu’elle n’est
sie sieht jünger aus, als sie ist
sie sieht jünger aus, als sie ist
elle ne fait pas son âge
sie sieht jünger aus, als sie ist
die ganze Welt sieht auf Berlin
le monde entier a les yeux fixés sur Berlin
die ganze Welt sieht auf Berlin

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!