Traducción Alemán-Francés para "Namen"

"Namen" en Francés

Namen
Maskulinum | masculin m <Namens; Namen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
  • Namen → ver „Name“
    Namen → ver „Name“
in Gottes Namen!
eh bien! (puisqu’il le faut)
in Gottes Namen!
firmieren mit, unter dem Namen …
signer en indiquant comme raison sociale …
firmieren mit, unter dem Namen …
auf jemandes Namen (Akkusativ | accusatifakk) lauten
être au nom dejemand | quelqu’un qn
auf jemandes Namen (Akkusativ | accusatifakk) lauten
seinen Namen in die Rinde ritzen
graver son nom dans l’écorce
seinen Namen in die Rinde ritzen
ich komme nicht auf seinen Namen
son nom m’échappe
ich komme nicht auf seinen Namen
in Gottes Namen!
in Gottes Namen!
jemanden beioder | ou od mit Namen nennen
nommerjemand | quelqu’un qn
appelerjemand | quelqu’un qn par son nom
jemanden beioder | ou od mit Namen nennen
einen Namen googeln
entrer un nom dans Google®
einen Namen googeln
seinen Namen angeben
donner son nom
seinen Namen angeben
seinen Namen unter ein Schriftstück setzen
mettre son nom, apposer sa signature au bas d’un écrit
seinen Namen unter ein Schriftstück setzen
die Dinge beim richtigen Namen nennen
die Dinge beim richtigen Namen nennen
die Dinge beim richtigen Namen nennen
appeler les choses par leur nom
die Dinge beim richtigen Namen nennen
im Namen (mit Genitiv | avec génitif+gen)
au nom de
im Namen (mit Genitiv | avec génitif+gen)
hört auf den Namen …
répond au nom de …
hört auf den Namen …
im Namen des Gesetzes
au nom de la loi
im Namen des Gesetzes
auf den Namen Felix hören
s’appeler Félix
auf den Namen Felix hören
in meinem Namen
de ma part
en mon nom
in meinem Namen
auf den Namen … lautend
au nom de …
auf den Namen … lautend
in Gottes Namen!
au nom de Dieu
in Gottes Namen!
er ist auf den Namen … getauft
son nom de baptême est …
er ist auf den Namen … getauft

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: