Traducción Francés-Alemán para "silence"

"silence" en Alemán

silence
[silɑ̃s]masculin | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Schweigenneutre | Neutrum n
    silence
    silence
  • Stilleféminin | Femininum f
    silence d’un endroit
    silence d’un endroit
ejemplos
  • Pauseféminin | Femininum f
    silence musique | MusikMUS
    silence musique | MusikMUS
se murer dans son silence
sich in Schweigen hüllen
se murer dans son silence
conspiration du silence
Mauerféminin | Femininum f des Schweigens
conspiration du silence
silencemasculin | Maskulinum m de mort
Toten-, Grabesstilleféminin | Femininum f
silencemasculin | Maskulinum m de mort
silence effrayant
beängstigende, unheimliche Stille
silence effrayant
silence approbateur ou approbatif
Schweigenneutre | Neutrum n des Einverständnisses
silence approbateur ou approbatif
silence claustral
klösterliche Stille
silence claustral
rompre le silence
rompre le silence
réduirequelqu’un | jemand qn au silence
jemanden zum Schweigen bringen
réduirequelqu’un | jemand qn au silence
silence mortel
betretene Stille
betretenes Schweigen
silence mortel
enveloppé de silence
in Schweigen gehüllt
enveloppé de silence
minute de silence
Schweigeminuteféminin | Femininum f
minute de silence
se retrancher dans le silence
sich in Schweigen hüllen
se retrancher dans le silence
opposer le silence àquelque chose | etwas qc
einer Sache (datif | Dativdat) mit Schweigen begegnen
opposer le silence àquelque chose | etwas qc
silence, on tourne!
silence, on tourne!
la parole est d’argent, le silence est d’or
la parole est d’argent, le silence est d’or
il se fit un (grand) silence
es trat (eine große) Stille ein
es wurde (ganz) still
il se fit un (grand) silence
son silence le condamne
durch sein Schweigen spricht er sich (datif | Dativdat) selbst sein Urteil
son silence le condamne
rompre le silence
percer le silence
percer le silence
silence glacial
eisiges Schweigen
silence glacial

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: