hineinrennen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; sein>Vista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Traducción Alemán-Inglés para "direkt hinein"
"direkt hinein" en Inglés
direkt
[diˈrɛkt]Adjektiv | adjective adj <direkter; direktest>Vista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- directdirekt geradedirekt gerade
ejemplos
- eine direkte Verbindunga direct connectioneine direkte Verbindung
- directdirekt unverblümtplaindirekt unverblümtstraightdirekt unverblümtstraightforwarddirekt unverblümtdirekt unverblümt
- direkt stärker
- directdirekt Abstammungdirekt Abstammung
- firsthanddirekt Informationen etcdirekt Informationen etc
- first-hand, direct britisches Englisch | British EnglishBrdirektdirekt
- directdirekt Eisenbahn | railwaysBAHN Luftfahrt | aviationFLUGdirekt Eisenbahn | railwaysBAHN Luftfahrt | aviationFLUG
- directdirekt Sprachwissenschaft | linguisticsLINGdirekt Sprachwissenschaft | linguisticsLING
ejemplos
- direkte Rede
- die direkte Methode im Sprachunterrichtdie direkte Methode im Sprachunterricht
- directdirekt Politik | politicsPOLdirekt Politik | politicsPOL
- directdirekt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Steuerndirekt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Steuern
- directdirekt Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTELdirekt Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
direkt
[diˈrɛkt]Adverb | adverb advVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
ejemplos
- er kam direkt auf mich zu
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
- directlydirekt unmittelbarimmediatelydirekt unmittelbardirekt unmittelbar
ejemplos
- direkt gegenüber
- direkt proportional Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATHdirectly proportional
-
- directlydirekt sofort umgangssprachlich | familiar, informalumgimmediatelydirekt sofort umgangssprachlich | familiar, informalumgat oncedirekt sofort umgangssprachlich | familiar, informalumgdirekt sofort umgangssprachlich | familiar, informalumg
ejemplos
- he always uses very straightforward language
-
- reallydirekt ausgesprochen umgangssprachlich | familiar, informalumgdownrightdirekt ausgesprochen umgangssprachlich | familiar, informalumgdirekt ausgesprochen umgangssprachlich | familiar, informalumg
ejemplos
- das stört direktthat is really annoyingdas stört direkt
- das ist ja direkt lächerlichthat’s downright ridiculousdas ist ja direkt lächerlich
hinein
[hɪˈnain]Adverb | adverb advVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
prozessgekoppelt
, prozeßgekoppeltAdjektiv | adjective adj ARVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
hineinmüssen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>Vista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
hineinpassen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>Vista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- fithineinpassen passend seinhineinpassen passend sein
ejemplos
- das passt dort nicht hinein
- er passt in die Gesellschaft nicht hinein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
hineinpassen
transitives Verb | transitive verb v/tVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
hineinströmen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <trennbar | separabletrennb; -ge-; sein>Vista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- flow ( stream) inhineinströmen fließenhineinströmen fließen
hineindringen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; sein>Vista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Hedge
[hɛtʃ]Maskulinum | masculine m <Hedge; Hedgees> Engl.Vista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- hedgeHedge Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFINHedge Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN
ejemplos
- antizipativer Hedgeanticipatory hedgeantizipativer Hedge
- direkter Hedgedirect hedgedirekter Hedge
