Traducción Inglés-Alemán para "pouring"

"pouring" en Alemán

pouring
[ˈpɔːriŋ]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
pouring
[ˈpɔːriŋ]adverb | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
pouring
[ˈpɔːriŋ]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Gießenneuter | Neutrum n
    pouring engineering | TechnikTECH
    Gussmasculine | Maskulinum m (von Metallen)
    pouring engineering | TechnikTECH
    pouring engineering | TechnikTECH
it was pouring with rain
es regnete in Strömen
it was pouring with rain
it’s pouring (with rain)
es regnet in Strömen, es gießt
it’s pouring (with rain)
Eine Menge Ihrer Sehkraft also-- der Großteil davon ist visuell, strömt hinein
So a lot of your vision-- the bulk of it is visual, and it's pouring in.
Fuente: TED
Das schüttet ganz schön da draußen!
It's pouring pretty hard out there!
Fuente: Tatoeba
Tom gießt ein Glas Milch ein.
Tom is pouring a glass of milk.
Fuente: Tatoeba
Los geht's. Dies sind Ihre Sinne. Es strömt jede Sekunde in Ihre Sinne.
So here we go. This is your senses, pouring into your senses every second.
Fuente: TED
Da werden jetzt die Spanier kommen.
The Spanish were going to come pouring in.
Fuente: Europarl
Das Hineinschaufeln von Geld aus dem Westen hat nicht geholfen.
Money pouring in from the West has not helped.
Fuente: Europarl
Statt dessen aber flieht das Kapital aus der Region, und die Politik gibt gute Ratschläge.
Instead, however, capital is pouring out of the region and the politicians are offering good advice.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!