Traducción Francés-Alemán para "comprendre"

"comprendre" en Alemán

comprendre
[kõpʀɑ̃dʀ]verbe transitif | transitives Verb v/t < prendre>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • verstehen
    comprendre (≈ saisir)
    begreifen
    comprendre (≈ saisir)
    comprendre (≈ saisir)
ejemplos
  • umfassen
    comprendre (≈ comporter)
    enthalten
    comprendre (≈ comporter)
    comprendre (≈ comporter)
ejemplos
comprendre
[kõpʀɑ̃dʀ]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr < prendre>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
ejemplos
  • cela se comprend c’est compréhensible
    das kann man verstehen
    cela se comprend c’est compréhensible
  • cela se comprend
    cela se comprend
  • cela se comprend ça va de soi
    das versteht sich
    cela se comprend ça va de soi
chercher à comprendre
(ver)suchen, sich bemühen zu verstehen
chercher à comprendre
avoir, éprouver de la difficulté à comprendrequelque chose | etwas qc
Schwierigkeiten haben, etwas zu verstehen
avoir, éprouver de la difficulté à comprendrequelque chose | etwas qc
sans comprendre
sans comprendre
n’y comprendre que couic
nichts kapieren
n’y comprendre que couic
soit qu’il ne comprenne pas, soit qu’il ne veuille pas comprendre
sei es, dass er nicht versteht oder dass er nicht verstehen will
soit qu’il ne comprenne pas, soit qu’il ne veuille pas comprendre
parlez de telle sorte qu’on puisse vous comprendre
sprechen Sie so, dass man Sie verstehen kann
parlez de telle sorte qu’on puisse vous comprendre
sans trop comprendre
sans trop comprendre
feindre de ne rien comprendre
so tun, als ob man nichts verstehen würde
sich dumm stellen
feindre de ne rien comprendre
vous allez comprendre
vous allez comprendre
lenteur à comprendre
lenteur à comprendre
ne pas comprendre la plaisanterie
keinen Spaß verstehen
ne pas comprendre la plaisanterie
c’est difficile à comprendre
être lent à comprendre
être lent à comprendre
comprendre une lettreet cetera | etc., und so weiter etc à demi-motaussi | auch a.
zwischen den Zeilen lesen (können)
comprendre une lettreet cetera | etc., und so weiter etc à demi-motaussi | auch a.
comprendre de travers
comprendre de travers
comprendre à retardement
se faire comprendre par gestes
sich durch Gebärden, Gesten verständlich machen
se faire comprendre par gestes
il est bien trop jeune pour qu’il puisse comprendre
er ist zu jung, als dass er es verstehen könnte
il est bien trop jeune pour qu’il puisse comprendre

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!