Traducción Francés-Alemán para "longtemps"

"longtemps" en Alemán

longtemps
[lõtɑ̃]adverbe | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • lange (Zeit)
    longtemps
    longtemps
ejemplos
  • vivre longtemps
    lange leben
    vivre longtemps
  • longtemps après sa mort
    lange nach seinem Tod
    longtemps après sa mort
  • bien longtemps avant leur mariage
    schon lange vor ihrer Hochzeit
    bien longtemps avant leur mariage
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
allez le voir, seulement ne restez pas trop longtemps
gehen Sie zu ihm, aber bleiben Sie nicht zu lange
allez le voir, seulement ne restez pas trop longtemps
dont on se rappellera longtemps
das man lange nicht vergisst
dont on se rappellera longtemps
le moins longtemps possibleadverbe | Adverb adv
so kurz wie möglich
le moins longtemps possibleadverbe | Adverb adv
il ne m’a pas donné signe de vie depuis longtemps
er hat seit Langem nichts von sich hören lassen
il ne m’a pas donné signe de vie depuis longtemps
il comprend vite, mais il faut lui expliquer longtemps
er hat eine lange Leitung
il comprend vite, mais il faut lui expliquer longtemps
mettre longtemps à cuire
je ne veux pas vous retenir plus longtemps
ich möchte Sie nicht länger aufhalten
je ne veux pas vous retenir plus longtemps
j’en avais envie depuis longtemps
das wollte ich schon immer einmal tun ou haben
das war schon seit Langem mein Wunsch
j’en avais envie depuis longtemps
je n’ai plus entendu parler de lui depuis longtemps
ich habe schon lange nichts mehr von ihm gehört
je n’ai plus entendu parler de lui depuis longtemps
cela peut durer encore longtemps
das kann noch lange dauern
cela peut durer encore longtemps
que cette conversation allait durer longtemps
dass sich diese Unterhaltung noch lange hinziehen würde
que cette conversation allait durer longtemps
il y a longtemps que je ne vous ai (pas) vu
es ist lange her, dass ich Sie gesehen habe
il y a longtemps que je ne vous ai (pas) vu
cette pièce n’a pas tenu longtemps
dieses Stück hat sich nicht lange gehalten
cette pièce n’a pas tenu longtemps
vivre longtemps
vivre longtemps
on n’a pas de ses nouvelles depuis longtemps
aussi | aucha. man hat schon lange nichts mehr von ihm gehört
on n’a pas de ses nouvelles depuis longtemps

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!