Traducción Alemán-Inglés para "to redeem one's promise"

"to redeem one's promise" en Inglés

Se refiere a TO, promisk, toi, toi, toi, To-do-Liste o up to date?
redeem
[riˈdiːm]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
zurückkaufen auslosen einlösen los-, freikaufen erfüllen, einlösen, einhalten, nachkommen wiedergutmachen, abbüßen aufwiegen, wettmachen, ausgleichen, versöhnen mit... wiedererlangen, -gewinnen, wiederherstellen bewahren erretten Otras traducciones...
  • abzahlen, -lösen, (durch Zahlung) tilgen
    redeem pay off
    redeem pay off
ejemplos
  • auslosen
    redeem commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH government securities
    redeem commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH government securities
  • einlösen
    redeem pawned item
    redeem pawned item
ejemplos
  • to redeem a pawned watch
    eine verpfändete Uhr einlösen
    to redeem a pawned watch
  • los-, freikaufen
    redeem prisoneret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    redeem prisoneret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • erfüllen, einlösen, (ein)halten
    redeem promise
    redeem promise
  • nachkommen
    redeem einem Versprechen, einer Verpflichtung
    redeem einem Versprechen, einer Verpflichtung
ejemplos
ejemplos
  • bewahren (from vordative (case) | Dativ dat)
    redeem preserve
    redeem preserve
ejemplos
  • (er)retten
    redeem save
    redeem save
  • befreien (from von)
    redeem release
    redeem release
  • erlösen (from von)
    redeem especially | besondersbesonders religion | ReligionREL deliver
    redeem especially | besondersbesonders religion | ReligionREL deliver
promise
[ˈpr(ɒ)mis]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Versprechen, Verheißung, Zusage Hoffnung, Aussicht, Erwartung
  • Versprechenneuter | Neutrum n
    promise
    Verheißungfeminine | Femininum f
    promise
    Zusagefeminine | Femininum f
    promise
    promise
  • Land of Promise → ver „Promised Land“
    Land of Promise → ver „Promised Land“
ejemplos
  • Hoffnungfeminine | Femininum f
    promise hope, outlook figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Aussichtfeminine | Femininum f (of aufaccusative (case) | Akkusativ akk zuinfinitive | Infinitiv inf)
    promise hope, outlook figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Erwartungfeminine | Femininum f
    promise hope, outlook figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    promise hope, outlook figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
promise
[ˈpr(ɒ)mis]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
versprechen, zusagen, verheißen, geloben versprechen, erwarten hoffen lassen, ankündigen versichern
ejemplos
  • versprechen, erwartenor | oder od hoffen lassen, ankündigen
    promise give cause to hope or expect figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    promise give cause to hope or expect figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
  • to promise oneselfsomething | etwas sth
    sichsomething | etwas etwas versprechen,something | etwas etwas (Angenehmes) erwartenor | oder od erhoffen
    to promise oneselfsomething | etwas sth
  • the fruit trees don’t promise much of a crop this year
    die Obstbäume versprechen in diesem Jahr keine gute Ernte
    the fruit trees don’t promise much of a crop this year
  • (jemandem) versichern
    promise assure familiar, informal | umgangssprachlichumg
    promise assure familiar, informal | umgangssprachlichumg
ejemplos
promise
[ˈpr(ɒ)mis]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
versprechen, ein Versprechen geben, Versprechungen machen Hoffnungen erwecken
ejemplos
  • Hoffnungen erwecken
    promise give rise to hopes figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    promise give rise to hopes figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • promise syn → ver „covenant“
    promise syn → ver „covenant“
  • promise → ver „engage“
    promise → ver „engage“
  • promise → ver „pledge“
    promise → ver „pledge“
  • promise → ver „plight“
    promise → ver „plight“
ejemplos
redeemer
[riˈdiːmə(r)]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Einlöserin Erfüllerin Wiederherstellerin Rückkäufer Retter, Befreier, Erlöser
ejemplos
  • the Redeemer religion | ReligionREL
    der Erlöser, der Heiland (Christus)
    the Redeemer religion | ReligionREL
  • (Zu)Rückkäufer(in)
    redeemer person buying back
    redeemer person buying back
  • Einlöser(in)
    redeemer of pawned itemet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    redeemer of pawned itemet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Erfüller(in)
    redeemer of promiseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    redeemer of promiseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Wiederhersteller(in)
    redeemer of rightset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    redeemer of rightset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • (Er)Retter(in), Befreier(in), Erlöser(in)
    redeemer saviour
    redeemer saviour
redeeming
adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
positive Eigenschaft
ejemplos
promising
[ˈpr(ɒ)misiŋ]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
versprechend vielversprechend, hoffnungs-, verheißungsvoll, günstig aussichtsreich
  • versprechend
    promising making promise
    promising making promise
ejemplos
Lichtsignal
Neutrum | neuter n

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
traffic light flashing light flash signal light signal
  • traffic light
    Lichtsignal Ampellicht
    Lichtsignal Ampellicht
  • flash signal
    Lichtsignal Auto | automobilesAUTO
    Lichtsignal Auto | automobilesAUTO
ejemplos
  • jemandem ein Lichtsignal geben to
    flash ones lights atjemand | somebody sb
    jemandem ein Lichtsignal geben to
Promi
[ˈpromi]Maskulinum | masculine m <Promis; Promis> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
prominent person celeb
  • celeb
    Promi besonders Film etc
    Promi besonders Film etc
Redeemer
[rɪˈdiːmər]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Erlöser, Heiland
  • Erlösermasculine | Maskulinum m
    Redeemer
    Heilandmasculine | Maskulinum m
    Redeemer
    Redeemer
redeemability
[ridiːməˈbiliti; -əti]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Abzahlbarkeit, Ablösbarkeit, Tilgbarkeit Zurückkaufbarkeit Auslosbarkeit Einlösbarkeit Erfüllbarkeit, Einlösbarkeit Wiedererlangbarkeit, Wiederherstellbarkeit Errettbarkeit, Möglichkeit der Errettung Erlösbarkeit Möglichkeit der Wiedergutmachung Abbüßung
  • Abzahlbarkeitfeminine | Femininum f
    redeemability of mortgageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Ablösbarkeitfeminine | Femininum f
    redeemability of mortgageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Tilgbarkeitfeminine | Femininum f
    redeemability of mortgageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    redeemability of mortgageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Zurückkaufbarkeitfeminine | Femininum f
    redeemability possibility to buy back
    redeemability possibility to buy back
  • Auslosbarkeitfeminine | Femininum f
    redeemability commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of government securities
    redeemability commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of government securities
  • Einlösbarkeitfeminine | Femininum f
    redeemability of pawned itemet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    redeemability of pawned itemet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Erfüllbarkeitfeminine | Femininum f
    redeemability of promiseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Einlösbarkeitfeminine | Femininum f
    redeemability of promiseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    redeemability of promiseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Wiedererlangbarkeitfeminine | Femininum f, -gewinnbarkeitfeminine | Femininum f
    redeemability of rightset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Wiederherstellbarkeitfeminine | Femininum f
    redeemability of rightset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    redeemability of rightset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Errettbarkeitfeminine | Femininum f
    redeemability possibility of saving
    Möglichkeitfeminine | Femininum f der Errettung
    redeemability possibility of saving
    redeemability possibility of saving
  • Erlösbarkeitfeminine | Femininum f
    redeemability especially | besondersbesonders religion | ReligionREL
    redeemability especially | besondersbesonders religion | ReligionREL
redeemable
[riˈdiːməbl]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
abzahlbar, ablösbar, tilgbar, abzuzahlend, abzulösen zurückkaufbar auslosbar einlösbar, einzulösend erfüllbar, einlösbar wiedergutzumachend, abzubüßend wiedererlangbar, -gewinnbar, wiederherstellbar errettbar erlösbar zu tilgen
  • abzahlbar, ablösbar, tilgbar
    redeemable mortgage etc:, able to be paid off
    redeemable mortgage etc:, able to be paid off
  • abzuzahlen(d), abzulösen(d), zu tilgen(d)
    redeemable mortgage etc:, to be paid off
    redeemable mortgage etc:, to be paid off
  • zurückkaufbar
    redeemable able to be bought back
    redeemable able to be bought back
  • auslosbar
    redeemable commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH government securities
    redeemable commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH government securities
  • einlösbar, einzulösen(d)
    redeemable pawned item
    redeemable pawned item
  • erfüllbar, einlösbar
    redeemable promiseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    redeemable promiseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • wiedergutzumachen(d)
    redeemable error
    redeemable error
  • abzubüßen(d)
    redeemable sin
    redeemable sin
  • wiedererlangbar, -gewinnbar, wiederherstellbar
    redeemable rightset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    redeemable rightset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • (er)rettbar
    redeemable able to be saved
    redeemable able to be saved
  • erlösbar
    redeemable especially | besondersbesonders religion | ReligionREL
    redeemable especially | besondersbesonders religion | ReligionREL