Traducción Alemán-Inglés para "new materialism"

"new materialism" en Inglés

Se refiere a Materialist, New Pop, New Economy, New Look o NRW?
material
[məˈti(ə)riəl]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
materiell, physisch, körperlich, substanziell stofflich, Material… leiblich, körperlich ungeistig, materialistisch materiell, wirtschaftlich, real ins Gewicht fallend, gewichtig, von Belang, wesentlich... erheblich, relevant, einschlägig Real…, Sach… sachlich materiell
ejemplos
  • stofflich, Material…
    material relating to matter
    material relating to matter
ejemplos
ejemplos
  • ungeistig, materialistisch
    material materialistic: way of thinking or living
    material materialistic: way of thinking or living
ejemplos
  • ins Gewicht fallend, gewichtig, von Belang (nicht formal, sondern sachlich wichtig)
    material also | aucha. philosophy | PhilosophiePHIL important
    material also | aucha. philosophy | PhilosophiePHIL important
  • wesentlich, ausschlaggebend, unumgänglich (to für)
    material also | aucha. philosophy | PhilosophiePHIL
    material also | aucha. philosophy | PhilosophiePHIL
ejemplos
  • material facts
    wesentliche Tatsachen
    material facts
ejemplos
  • Real…, Sach…
    material commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    material commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
ejemplos
  • sachlich (nicht verbalor | oder od formal)
    material in logic
    material in logic
ejemplos
ejemplos
material
[məˈti(ə)riəl]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Material, Werkstoff Gewebe, Zeug, Stoff notwendige Zutaten, Ausrüstung Gegebenheiten, Unterlagen, Materialien, Material Material, Stoff, Gut, Substanz GrundBestandteil, Zubehör formlose Materie, Stoff
  • Materialneuter | Neutrum n
    material from whichsomething | etwas sth is made
    Werkstoffmasculine | Maskulinum m
    material from whichsomething | etwas sth is made
    material from whichsomething | etwas sth is made
ejemplos
  • Gewebeneuter | Neutrum n
    material fabric
    Zeugneuter | Neutrum n
    material fabric
    Stoffmasculine | Maskulinum m
    material fabric
    material fabric
ejemplos
  • notwendige Zutatenplural | Plural pl
    material equipment <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    Ausrüstungfeminine | Femininum f
    material equipment <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    material equipment <usually | meistmeistplural | Plural pl>
ejemplos
  • war material <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    war material <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  • writing materials <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    Schreibmaterial(ien)
    writing materials <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  • Gegebenheitenplural | Plural pl
    material documents, ideaset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <often | oftoftplural | Plural pl>
    Unterlagenplural | Plural pl
    material documents, ideaset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <often | oftoftplural | Plural pl>
    Materialienplural | Plural pl
    material documents, ideaset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <often | oftoftplural | Plural pl>
    Materialneuter | Neutrum n
    material documents, ideaset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <often | oftoftplural | Plural pl>
    material documents, ideaset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <often | oftoftplural | Plural pl>
ejemplos
  • material(s) for a biography <often | oftoftplural | Plural pl>
    Material für eine Biografie
    material(s) for a biography <often | oftoftplural | Plural pl>
  • Materialneuter | Neutrum n
    material matter
    Stoffmasculine | Maskulinum m
    material matter
    Gutneuter | Neutrum n
    material matter
    Substanzfeminine | Femininum f
    material matter
    material matter
  • (Grund)Bestandteilmasculine | Maskulinum m
    material component
    Zubehörneuter and masculine | Neutrum und Maskulinum n/m
    material component
    material component
ejemplos
  • (formlose) Materie, (Roh)Stoffmasculine | Maskulinum m
    material raw material figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    material raw material figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
materialism
[məˈti(ə)riəlizəm]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Materialismus Materialismus materielle rein praktische vorwiegend wirtschaftliche Interessen
  • Materialismusmasculine | Maskulinum m
    materialism philosophy | PhilosophiePHIL
    materialism philosophy | PhilosophiePHIL
  • materielleor | oder od rein praktischeor | oder od vorwiegend wirtschaftliche Interessenplural | Plural pl
    materialism devotion to material interests
    Materialismusmasculine | Maskulinum m
    materialism devotion to material interests
    materialism devotion to material interests
raw material
noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Rohmaterial
  • Rohmaterialneuter | Neutrum n, -stoffmasculine | Maskulinum m
    raw material commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCHalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    raw material commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCHalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
materiate
adjective | Adjektiv adj obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
stofflich
materiate
transitive verb | transitives Verb v/t obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
verstofflichen
fissionable
adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
spaltbar
  • spaltbar
    fissionable physics | PhysikPHYS
    fissionable physics | PhysikPHYS
ejemplos
materialization
[məti(ə)riəlaiˈzeiʃən; -liˈz-]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Verkörperung, Versinnlichung, Veranschaulichung Materialisation, Körperlichwerden
  • Materialisationfeminine | Femininum f
    materialization in spiritualism
    Körperlichwerdenneuter | Neutrum n (von Geistern)
    materialization in spiritualism
    materialization in spiritualism
materialize
transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
materielle Form Beschaffenheit geben, verwirklichen materialistisch machen erscheinen lassen realisieren, versinnlichen, anschaulich machen
  • materialistisch machen
    materialize make materialisticespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
    materialize make materialisticespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
  • erscheinen lassen
    materialize in spiritualism: spirits
    materialize in spiritualism: spirits
materialize
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
in stofflicher Form erscheinen, Gestalt annehmen sich verwirklichen, Tatsache werden erscheinen, sichtbar werden auftauchen, sinnlich wahrnehmbar fassbar werden sich verkörpern
  • erscheinen, sichtbar werden
    materialize in spiritualism: of spirits
    materialize in spiritualism: of spirits
materiality
[-ˈæliti; -əti]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Stofflichkeit, Körperlichkeit GeWichtigkeit, Wesentlichkeit, Bedeutung, Erheblichkeit materielle Dinge Substanz
  • (Ge)Wichtigkeitfeminine | Femininum f
    materiality also | aucha. legal term, law | RechtswesenJUR
    Wesentlichkeitfeminine | Femininum f
    materiality also | aucha. legal term, law | RechtswesenJUR
    Bedeutungfeminine | Femininum f
    materiality also | aucha. legal term, law | RechtswesenJUR
    Erheblichkeitfeminine | Femininum f
    materiality also | aucha. legal term, law | RechtswesenJUR
    materiality also | aucha. legal term, law | RechtswesenJUR
  • materielle Dingeplural | Plural pl
    materiality material things
    materiality material things
  • Substanzfeminine | Femininum f
    materiality substance obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    materiality substance obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
new
[nju] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [nu]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
neu neu, modern, noch gebräuchlich neu, frisch, kürzlich entstanden, noch nicht gebraucht vorher fremd unbekannt, erst gefunden, neu erschienen unerforscht neu gewählt, -ernannt ungewohnt, unbekannt, nicht vertraut, unerfahren, ungeübt... nicht aus einer alten Familie anderer, e, es, verändert, erfrischt ungeschwächt Otras traducciones...
  • neu
    new generally | allgemeinallgemein
    new generally | allgemeinallgemein
ejemplos
ejemplos
ejemplos
  • new habits
    neue Gewohnheiten
    new habits
  • new publications
    Neuerscheinungen
    new publications
  • the new look fashion around 1947/50
    der New Look, die neue Linie
    the new look fashion around 1947/50
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
ejemplos
  • neu gewählt, -ernannt
    new newly elected, appointed
    new newly elected, appointed
ejemplos
ejemplos
  • nicht aus einer alten Familie
    new not from an old family
    new not from an old family
ejemplos
  • ander(er, e, es)
    new different, changed
    new different, changed
  • verändert, erfrischt
    new especially | besondersbesonders vorteilhaft
    new especially | besondersbesonders vorteilhaft
ejemplos
  • ungeschwächt
    new rare | seltenselten (not weakened)
    new rare | seltenselten (not weakened)
  • erneut
    new renewed
    new renewed
ejemplos
  • Neu…
    new in place nameset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    new in place nameset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • new syn → ver „fresh“
    new syn → ver „fresh“
  • new → ver „modern“
    new → ver „modern“
  • new → ver „novel“
    new → ver „novel“
  • new → ver „original“
    new → ver „original“
new
[nju] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [nu]adverb | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
neuerlich, soeben, seit Kurzem, frisch von Neuem, aufs Neue
ejemplos
  • von Neuem, aufs Neue
    new anew obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    new anew obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
new
[nju] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [nu]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Neuheit, Neues
  • Neuheitfeminine | Femininum f
    new
    new
  • (etwas) Neues
    new
    new