Traducción Alemán-Inglés para "natural ecosystem"
"natural ecosystem" en Inglés
nature
[ˈneiʧə(r)]noun | Substantiv sVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Natur, Schöpfung, Weltall natürlicher ursprünglicher Zustand, naturhafte Lebensweise Natur, Wesen, Charakter, EigenArt Natur, Veranlagung natürlicher Trieb Instinkt, die tierische Natur... GemütsArt, Naturell menschliches Fühlen, natürliche Regung, Freundlichkeit... Charakter, Mensch, Persönlichkeit Art, Sorte natürliche Beschaffenheit Otras traducciones...
- natürlicher ursprünglicher Zustand, naturhafte Lebensweisenature natural state, way of lifenature natural state, way of life
ejemplos
- back to nature
- im Naturzustand (nacktor | oder od noch nicht zivilisiert)
- Naturfeminine | Femininum fnature inner beingCharaktermasculine | Maskulinum mnature inner being(Eigen)Artfeminine | Femininum fnature inner beingnature inner being
- Wesennaturenature
- Naturfeminine | Femininum fnature dispositionVeranlagungfeminine | Femininum fnature dispositionnature disposition
- nature natural instinct
- die natürlichen Triebe Instinkteplural | Plural plnature koll (natural instincts)die tierische Naturnature koll (natural instincts)nature koll (natural instincts)
- (Gemüts)Artfeminine | Femininum fnature temperamentNaturellneuter | Neutrum nnature temperamentnature temperament
- menschliches Fühlen, natürliche Regungnature human feelingFreundlichkeitfeminine | Femininum fnature human feelingLiebefeminine | Femininum fnature human feelingnature human feeling
- Charaktermasculine | Maskulinum mnature personalityMenschmasculine | Maskulinum mnature personalityPersönlichkeitfeminine | Femininum fnature personalitynature personality
- (natürliche) Beschaffenheitnature natural property: of thingsnature natural property: of things
- Wirklichkeitfeminine | Femininum fnature realityNaturfeminine | Femininum fnature realitynature reality
ejemplos
- true to naturewirklichkeits-, naturgetreutrue to nature
- from nature art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNSTnach der Naturfrom nature art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST
- Naturfeminine | Femininum fnature countrysidenatürliche Landschaftnature countrysidenature countryside
ejemplos
- nature conservationnature conservation
natural
[ˈnæʧərəl; -ʧrəl]adjective | Adjektiv adjVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
natürlich, Natur… naturgemäß, auf natürlichen Instinkten beruhend... naturbedingt, den Naturgesetzen entsprechend folgend angeboren, natürlich, von Natur gegeben, eigen geboren, von Geburt real, wirklich, physisch selbstverständlich, natürlich natürlich, ungezwungen, ungekünstelt üblich, normal, natürlich naturgetreu, natürlich wirkend Otras traducciones...
- naturgemäß, auf natürlichen Instinkten beruhend, der menschlichen Natur entsprechendnatural according to human naturenatural according to human nature
- naturbedingt, den Naturgesetzen entsprechend folgendnatural according to laws of naturenatural according to laws of nature
ejemplos
- natural rightsNaturrechte, natürliche Rechtenatural rights
- selbstverständlich, natürlichnatural obviousnatural obvious
- natürlich, ungezwungen, ungekünsteltnatural unaffected: behaviouret cetera, and so on | etc., und so weiter etcnatural unaffected: behaviouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- naturgetreu, natürlich wirkendnatural true to life: imitation, reproductionet cetera, and so on | etc., und so weiter etcnatural true to life: imitation, reproductionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- im Naturzustand, unbearbeitet, Natur…, Roh…natural in original statenatural in original state
- purnatural tastenatural taste
ejemplos
- natural flavournatürlicher Geschmacknatural flavour
- a natural yoghurtein Naturjoghurta natural yoghurt
- natural cosmeticsNaturkosmetikfeminine | Femininum fnatural cosmetics
- fleischfarbennatural flesh-colourednatural flesh-coloured
- natürlich, mit 1 als Systembasisnatural mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHnatural mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
- ohne Vorzeichennatural musical term | MusikMUS with no accidentalnatural musical term | MusikMUS with no accidental
- mit einem Auflösungszeichen versehennatural musical term | MusikMUS with natural sign: notenatural musical term | MusikMUS with natural sign: note
- Natur…, natürlichnatural musical term | MusikMUS produced without valveset cetera, and so on | etc., und so weiter etcnatural musical term | MusikMUS produced without valveset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- Vokal…natural musical term | MusikMUS vocalnatural musical term | MusikMUS vocal
ejemplos
- leiblichnatural by birth: child obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsnatural by birth: child obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- natural syn → ver „regular“natural syn → ver „regular“
- natural syn → ver „artless“natural syn → ver „artless“
- natural → ver „ingenuous“natural → ver „ingenuous“
- natural → ver „unsophisticated“natural → ver „unsophisticated“
natural
[ˈnæʧərəl; -ʧrəl]noun | Substantiv sVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Naturgenie, sofortiger Erfolg Idiot, Schwach-, Blödsinniger Naturell, EigenArt, Naturanlage Naturmensch Auflösungszeichen, Stammton, weiße Taste Fleischfarbe, Inkarnat Eingeborener, Ureinwohner mit einem Auflösungszeichen versehene Note von Natur aus erfolgreiche Person von Natur aus befähigter Mensch
- Naturgenieneuter | Neutrum nnatural talented person familiar, informal | umgangssprachlichumgnatural talented person familiar, informal | umgangssprachlichumg
- sofortiger Erfolgnatural rare | seltenselten (successful thing) familiar, informal | umgangssprachlichumgnatural rare | seltenselten (successful thing) familiar, informal | umgangssprachlichumg
ejemplos
- she’s a naturalsie ist ein Naturtalentshe’s a natural
- Idiotmasculine | Maskulinum mnatural idiot obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsSchwach-, Blödsinnige(r)natural idiot obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsnatural idiot obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- Naturellneuter | Neutrum nnatural disposition(Eigen)Artfeminine | Femininum fnatural dispositionNaturanlagefeminine | Femininum fnatural dispositionnatural disposition
- Naturmenschmasculine | Maskulinum m, -burschemasculine | Maskulinum mnatural rare | seltenselten (child of nature)natural rare | seltenselten (child of nature)
- Auflösungszeichenneuter | Neutrum nnatural musical term | MusikMUS accidentalnatural musical term | MusikMUS accidental
- mit einem Auflösungszeichen versehene Notenatural musical term | MusikMUS note with an accidentalnatural musical term | MusikMUS note with an accidental
- Stammtonmasculine | Maskulinum mnatural musical term | MusikMUS tonenatural musical term | MusikMUS tone
- weiße Taste (Klaviatur)natural musical term | MusikMUS white keynatural musical term | MusikMUS white key
- Fleischfarbefeminine | Femininum fnatural flesh colourInkarnatneuter | Neutrum nnatural flesh colournatural flesh colour
naturalism
[ˈnæʧərəlizəm; -ʧrə-]noun | Substantiv sVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- Naturalismusmasculine | Maskulinum mnaturalism philosophy | PhilosophiePHIL art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNSTnaturalism philosophy | PhilosophiePHIL art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST
- Naturhaftigkeitfeminine | Femininum fnaturalism of countrysideet cetera, and so on | etc., und so weiter etcUrwüchsigkeitfeminine | Femininum fnaturalism of countrysideet cetera, and so on | etc., und so weiter etcnaturalism of countrysideet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- triebhafte Handlung Handlungsweisenaturalism instinctive actionnaturalism instinctive action
naturalize
transitive verb | transitives Verb v/tVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- naturalisieren, einbürgernnaturalize immigrantet cetera, and so on | etc., und so weiter etcnaturalize immigrantet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- einbürgern, aufnehmen, einführennaturalize foreign wordset cetera, and so on | etc., und so weiter etcnaturalize foreign wordset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- heimisch machen, einbürgernnaturalize botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOLnaturalize botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL
- akklimatisierennaturalize acclimatizenaturalize acclimatize
- gewöhnen (to anaccusative (case) | Akkusativ akk)naturalize accustom obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsnaturalize accustom obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- zur Gewohnheit machennaturalize make into a habit obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsnaturalize make into a habit obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
naturalize
intransitive verb | intransitives Verb v/iVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- eingebürgert naturalisiert werdennaturalize of immigrantet cetera, and so on | etc., und so weiter etcnaturalize of immigrantet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- sich akklimatisierennaturalize acclimatizenaturalize acclimatize
- Erscheinungen durch Naturgesetze erklärennaturalize explain phenomena in natural termsnaturalize explain phenomena in natural terms
- naturkundliche Forschungen betreibennaturalize carry out researchnaturalize carry out research
naturally
[ˈnæʧərəli; -ʧrəli]adverb | Adverb advVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- von Natur (aus)naturallynaturally
ejemplos
- naturally occurring yeast
- ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
- instinktiv, spontannaturally instinctivelynaturally instinctively
- auf natürlichem Wege, natürlichnaturally in a natural waynaturally in a natural way
- natürlich, selbstverständlich, gewissnaturally of coursenaturally of course
-natured
[neiʧə(r)d]compound | Zusammensetzung, Kompositum zssgVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
naturalness
[ˈnæʧərəlnis; -ʧrəl-]noun | Substantiv sVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- Natürlichkeitfeminine | Femininum fnaturalness natural statenatürlicher Zustandnaturalness natural statenaturalness natural state
- Natürlichkeitfeminine | Femininum fnaturalness unaffectedness: of behaviouret cetera, and so on | etc., und so weiter etcUngekünsteltheitfeminine | Femininum fnaturalness unaffectedness: of behaviouret cetera, and so on | etc., und so weiter etcUngezwungenheitfeminine | Femininum fnaturalness unaffectedness: of behaviouret cetera, and so on | etc., und so weiter etcnaturalness unaffectedness: of behaviouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- Urwüchsigkeitfeminine | Femininum fnaturalness of countrysideet cetera, and so on | etc., und so weiter etcUrsprünglichkeitfeminine | Femininum fnaturalness of countrysideet cetera, and so on | etc., und so weiter etcNaturhaftigkeitfeminine | Femininum fnaturalness of countrysideet cetera, and so on | etc., und so weiter etcnaturalness of countrysideet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- Natürlichkeitfeminine | Femininum fnaturalness self-evidenceSelbstverständlichkeitfeminine | Femininum fnaturalness self-evidencenaturalness self-evidence
natural history
noun | Substantiv sVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
nonnatural
adjective | Adjektiv adjVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- unnatürlich, vom natürlichen Gang der Dinge abweichendnon(-)naturalnon(-)natural
- gekünstelt, erzwungennon(-)natural affectednon(-)natural affected
