Aktion Frieden für den Galiläa - traducción de Inglés - Diccionario Alemán-Inglés de Langenscheidt

„den“: noun

den

[den]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Höhle, Bau, Lager Höhle, Versteck Höhle, Loch, DreckBude gemütliches Zimmer, Bude

Höhlefeminine | Femininum f
den of wild animal

Baumasculine | Maskulinum m
den of wild animal

Lagerneuter | Neutrum n
den of wild animal

den of wild animal

ejemplos

the lion’s den figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

die Höhle des Löwen

the lion’s den figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Höhlefeminine | Femininum f
den hiding place

Versteckneuter | Neutrum n
den hiding place

den hiding place

ejemplos

den of thieves bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

Mördergrube

den of thieves bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
den of thieves humorously | humorvoll, scherzhafthum

Räuberhöhle

den of thieves humorously | humorvoll, scherzhafthum

Höhlefeminine | Femininum f
den squalid room figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Lochneuter | Neutrum n
den squalid room figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(Dreck)Budefeminine | Femininum f
den squalid room figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

den squalid room figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ejemplos

den of vice

Lasterhöhle

den of vice

(gemütliches) Zimmer, Budefeminine | Femininum f
den cosy room

den cosy room

„den“: intransitive verb

den

[den]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf denned>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

in einer Höhle leben wohnen Otros ejemplos...

in einer Höhle lebenor | oder od wohnen
den rare | seltenselten (live in hole)

den rare | seltenselten (live in hole)

ejemplos

den up retreat into one’s hole American English | amerikanisches EnglischUS

sich in seine Höhle zurückziehen (especially | besondersbesonders zum Winterschlaf)

den up retreat into one’s hole American English | amerikanisches EnglischUS

„den“: transitive verb

den

[den]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

in einer Höhle verstecken

selten in einer Höhle verstecken
den

den

„Aktion“: Femininum

Aktion

[akˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Aktion; Aktionen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

action campaign, drive measure scheme, project deed, act, action event, occurrence operation, action action action action, scheme, program, campaign, process, arrangement... Otras traducciones...

action
Aktion Handlung, Vorgehen

Aktion Handlung, Vorgehen

ejemplos

gemeinsame Aktion

joint action

gemeinsame Aktion
in Aktion treten von Ausschuss etc

to take action

in Aktion treten von Ausschuss etc
in Aktion treten von Maschine

to start working

in Aktion treten von Maschine

campaign
Aktion Unternehmung, Werbefeldzug etc

drive
Aktion Unternehmung, Werbefeldzug etc

Aktion Unternehmung, Werbefeldzug etc

ejemplos

eine politische Aktion unterstützen

to support a political campaign

eine politische Aktion unterstützen

measure
Aktion Maßnahme

Aktion Maßnahme

scheme
Aktion Plan, Hilfsaktion

project
Aktion Plan, Hilfsaktion

Aktion Plan, Hilfsaktion

ejemplos

eine groß angelegte Aktion zugunsten der Flüchtlinge

a major project in aid of (the) refugees

eine groß angelegte Aktion zugunsten der Flüchtlinge

deed
Aktion Tat

act
Aktion Tat

action
Aktion Tat

Aktion Tat

event
Aktion Ereignis umgangssprachlich | familiar, informalumg

occurrence
Aktion Ereignis umgangssprachlich | familiar, informalumg

Aktion Ereignis umgangssprachlich | familiar, informalumg

ejemplos

das ist eine Aktion!

it’s quite an event!

das ist eine Aktion!

operation
Aktion Militär, militärisch | military termMIL

action
Aktion Militär, militärisch | military termMIL

Aktion Militär, militärisch | military termMIL

action
Aktion Politik | politicsPOL Gewaltanwendung

Aktion Politik | politicsPOL Gewaltanwendung

action
Aktion Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Aktion Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

ejemplos

Gesetz der gleichen Aktion und Reaktion

law of action and reaction

Gesetz der gleichen Aktion und Reaktion

action
Aktion Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Tätigkeit

activity
Aktion Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Tätigkeit

Aktion Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Tätigkeit
scheme
Aktion Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Programm

Aktion Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Programm
program amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Aktion Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

programme britisches Englisch | British EnglishBr
Aktion Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Aktion Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
campaign
Aktion Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH in der Werbung

Aktion Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH in der Werbung
process
Aktion Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH bei Umschuldung

Aktion Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH bei Umschuldung
arrangement
Aktion Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH bei Entschädigung

Aktion Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH bei Entschädigung

special offer
Aktion Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Sonderangebot besonders schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

Aktion Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Sonderangebot besonders schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

action
Aktion Sport | sportsSPORT eines Pferds

movement
Aktion Sport | sportsSPORT eines Pferds

Aktion Sport | sportsSPORT eines Pferds

„Frieden“: Maskulinum

Frieden

[ˈfriːdən]Maskulinum | masculine m <Friedens; Frieden>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

peace peacetime, time of peace peace treaty peace harmony peace, tranquillity peacefulness, calm

peace
Frieden zwischen Staaten etc

Frieden zwischen Staaten etc

ejemplos

bewaffneter Frieden

armed peace

bewaffneter Frieden
Frieden schließen

to conclude peace

Frieden schließen
den Frieden bewahren [brechen]

to keep [to break] the peace

den Frieden bewahren [brechen]
um Frieden bitten

to sue for peace

um Frieden bitten
wegen des Friedens verhandeln

to negotiate peace

wegen des Friedens verhandeln

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

peacetime, (time of) peace
Frieden Friedenszeit

Frieden Friedenszeit

ejemplos

im Frieden

in time(s) of peace, during peacetime

im Frieden

peace (treaty)
Frieden Friedensvertrag

Frieden Friedensvertrag

ejemplos

der Westfälische Frieden Geschichte | historyHIST 1648

the Peace of Westphalia

der Westfälische Frieden Geschichte | historyHIST 1648
dem besiegten Land den Frieden diktieren

to dictate the terms of peace to the defeated country

dem besiegten Land den Frieden diktieren

peace
Frieden Eintracht

Frieden Eintracht

ejemplos

häuslicher [öffentlicher] Frieden

domestic [public] peace

häuslicher [öffentlicher] Frieden
innerer Frieden eines Landes etc

internal peace

innerer Frieden eines Landes etc
der soziale Frieden

good industrial relationsPlural | plural pl

der soziale Frieden
in Ruhe und Frieden

in peace and quiet

in Ruhe und Frieden
in Frieden mit jemandem leben

to live in peace (oder | orod peaceably) withjemand | somebody sb

in Frieden mit jemandem leben
mit aller Welt in Frieden leben

to be at peace with everybody

mit aller Welt in Frieden leben
endlich herrscht wieder Frieden zwischen ihnen

they have finally made it up again

endlich herrscht wieder Frieden zwischen ihnen
wir wollen Frieden schließen!

let’s make it up!

wir wollen Frieden schließen!
ich muss immer Frieden zwischen ihnen stiften

I always have to make it up between them

ich muss immer Frieden zwischen ihnen stiften

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

harmony
Frieden Einklang

Frieden Einklang

peace, tranquil(l)ity
Frieden Ruhe

Frieden Ruhe

ejemplos

innerer Frieden, Frieden der Seele

inner peace, peace of mind

innerer Frieden, Frieden der Seele
er kann keinen Frieden finden

he cannot find any peace of mind

er kann keinen Frieden finden
er will nur seinen Frieden (haben)

he only wants his peace (oder | orod to be left alone)

er will nur seinen Frieden (haben)
lass mich (gefälligst) in Frieden! umgangssprachlich | familiar, informalumg

leave me alone (oder | orod in peace)! let me be!

lass mich (gefälligst) in Frieden! umgangssprachlich | familiar, informalumg
um des lieben Friedens willen umgangssprachlich | familiar, informalumg

for the sake of peace

um des lieben Friedens willen umgangssprachlich | familiar, informalumg
man hat vor ihm niemals Frieden

one is never safe from him

man hat vor ihm niemals Frieden
dem Frieden traue ich nicht umgangssprachlich | familiar, informalumg

I smell a rat

dem Frieden traue ich nicht umgangssprachlich | familiar, informalumg

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

peace(fulness), calm
Frieden der Natur etc literarisch | literaryliter

Frieden der Natur etc literarisch | literaryliter

ejemplos

Frieden lag über dem Dorf

peace lay over the village

Frieden lag über dem Dorf

„Den.“: abbreviation

Den.

abbreviation | Abkürzung abk (= Denmark)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Dänemark

Dänemark
Den.

Den.

„konzertiert“: Adjektiv

konzertiert

Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

concerted

concerted
konzertiert

konzertiert

ejemplos

konzertierte Aktion Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Politik | politicsPOL

concerted action

konzertierte Aktion Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Politik | politicsPOL

„Weihnachtswunsch“: Maskulinum

Weihnachtswunsch

Maskulinum | masculine m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Christmas wish

Christmas wish
Weihnachtswunsch

Weihnachtswunsch

ejemplos

Aktion Weihnachtswunsch

collection for the needy at Christmas

Aktion Weihnachtswunsch

„Friede“: Maskulinum

Friede

[ˈfriːdə]Maskulinum | masculine m <Friedens; Frieden>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

peace Otros ejemplos...

Friede → ver „Frieden“

Friede → ver „Frieden“

peace
Friede Religion | religionREL

Friede Religion | religionREL

ejemplos

ruhe in Frieden!

rest in peace! requiescat in pace!

ruhe in Frieden!
Friede sei mit euch! Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL

peace be unto you

Friede sei mit euch! Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL
und Friede auf Erden Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL

and on earth peace

und Friede auf Erden Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL
zum (oder | orod in den) ewigen Frieden eingehen

to go to one’s eternal reward (oder | orod peace)

zum (oder | orod in den) ewigen Frieden eingehen

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

ejemplos

ewiger Friede Philosophie | philosophyPHIL

eternal peace

ewiger Friede Philosophie | philosophyPHIL
ewiger Friede Geschichte | historyHIST

permanent peace

ewiger Friede Geschichte | historyHIST

ejemplos

Friede, Freude, Eierkuchen humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

everyone’s a happy bunny

Friede, Freude, Eierkuchen humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

„bankseitig“: Adverb

bankseitig

Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

on the part of bankers

on the part of (oder | orod by) bankers
bankseitig Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN

bankseitig Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN

ejemplos

bankseitig unterstützte Aktionen

measures supported by bankers

bankseitig unterstützte Aktionen

„Den(n)is“: masculine

Denis

[ˈdenis]masculine | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Vorname
Den(n)is

Den(n)is

„Sühnezeichen“: Neutrum

Sühnezeichen

Neutrum | neuter n

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos

Aktion Sühnezeichen Politik | politicsPOL

campaigning group aiming to redress the injustices of the Nazi era

Aktion Sühnezeichen Politik | politicsPOL

Traducción Alemán-Inglés para "Aktion Frieden für den Galiläa"

"Aktion Frieden für den Galiläa" en Inglés

„den“: noun

den

Vista general de todas las traducciones

„den“: intransitive verb

den

Vista general de todas las traducciones

„den“: transitive verb

den

Vista general de todas las traducciones

„Aktion“: Femininum

Aktion

Vista general de todas las traducciones

„Frieden“: Maskulinum

Frieden

Vista general de todas las traducciones

„Den.“: abbreviation

Den.

Vista general de todas las traducciones

„konzertiert“: Adjektiv

konzertiert

Vista general de todas las traducciones

„Weihnachtswunsch“: Maskulinum

Weihnachtswunsch

Vista general de todas las traducciones

„Friede“: Maskulinum

Friede

Vista general de todas las traducciones

„bankseitig“: Adverb

bankseitig

Vista general de todas las traducciones

„Den(n)is“: masculine

Denis

Vista general de todas las traducciones

„Sühnezeichen“: Neutrum

Sühnezeichen

Vista general de todas las traducciones