Traducción Inglés-Alemán para "industrial"

"industrial" en Alemán

industrial
[inˈdʌstriəl]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
industriell, gewerblich, Industrie…, Fabrik…, Gewerbe… industrialisiert, mit starker Industrie, Industrie… in der Industrie beschäftigt, Industrie… Betriebs… industriell erzeugt nur für industriellen Gebrauch bestimmt durch Fleiß erworben die Arbeiterlebensversicherung betreffend Wirtschafts…
  • industrialisiert, mit starker Industrie, Industrie…
    industrial industrialized
    industrial industrialized
ejemplos
  • in der Industrie beschäftigt, Industrie…
    industrial employed in industry
    industrial employed in industry
ejemplos
  • Betriebs…
    industrial practised in industry
    industrial practised in industry
ejemplos
  • industriell erzeugt
    industrial industrially produced
    industrial industrially produced
ejemplos
  • nur für industriellen Gebrauch bestimmt
    industrial for industrial use only
    industrial for industrial use only
ejemplos
  • durch Fleiß erworben
    industrial acquired through hard work
    industrial acquired through hard work
ejemplos
  • die Arbeiterlebensversicherung betreffend
    industrial commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH relating to life insurance for workers
    industrial commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH relating to life insurance for workers
industrial
[inˈdʌstriəl]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Industrieller Industriepapiere in der Industrie Beschäftigter, Industriearbeiter
  • in der Industrie Beschäftigte(r), Industriearbeiter(in)
    industrial rare | seltenselten (worker)
    industrial rare | seltenselten (worker)
  • Industrielle(r)
    industrial rare | seltenselten (industrialist)
    industrial rare | seltenselten (industrialist)
  • Industriepapiereplural | Plural pl
    industrial commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <plural | Pluralpl>
    industrial commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <plural | Pluralpl>
industrial hygiene
industrial hygiene
industrial art
industrial art
industrial water supply
Industriewasserversorgung
industrial water supply
industrial undertaking
industrial undertaking
industrial water consumption
gewerblicher Wasserverbrauch
industrial water consumption
industrial belt
Industriegürtelmasculine | Maskulinum m
industrial belt
industrial know-how
praktische Betriebserfahrung
industrial know-how
protection of industrial property
gewerblicher Rechtsschutz
protection of industrial property
industrial management
industrial management
industrial estate
industrial estate
Aber wie viele KMU sind de facto Tochterfirmen von großen Industriekonzernen?
But how many SMEs are actually subsidiaries of large industrial groups?
Fuente: Europarl
Wo sich dynamische Industriegebiete ansiedeln, ist teilweise durch Glück und Zufall bestimmt.
Where dynamic industrial clusters locate is partly due to luck and accident.
Fuente: News-Commentary
Deutschland ist der Industriegüterbasar dieser Welt.
Germany is the world s industrial bazaar ’.
Fuente: News-Commentary
In einigen Ländern ist die Zahl der Hinrichtungen extrem hoch.
One or two states carry out executions in industrial quantities.
Fuente: Europarl
Drei Punkte sind im Industriebereich besonders hervorzuheben.
Three points need highlighting in the industrial sector.
Fuente: Europarl
Die Botschaft ist klar: dies ist, was fortschrittliche Industrieländern tun und getan haben.
The message is clear: here is what advanced industrial countries do, and have done.
Fuente: News-Commentary
In den ländlichen Gebieten und Industriestädten könnten massive Aufstände ausbrechen.
Rural areas and industrial cities might explode in massive riots.
Fuente: News-Commentary
Schaffung einer Beobachtungsstelle für den industriellen Wandlungsprozess
Creating a monitoring centre for industrial change
Fuente: Europarl
Schaffung einer Beobachtungsstelle für den industriellen Wandlungsprozess
Creating a monitoring centre for industrial change
Fuente: Europarl
Die Industrieländer versprachen, ihre Hilfeleistungen zu erhöhen und Handelshemmnisse abzubauen.
Industrial countries would increase aid levels and lower trade barriers.
Fuente: News-Commentary
Aber auch Industrieländer intervenieren massiv auf den Märkten.
But industrial countries, too, intervene substantially in markets.
Fuente: News-Commentary
Und genauso ist es bei vielen anderen Industrieprojekten.
The same thing is happening with many other industrial projects.
Fuente: Europarl
Jetzt soll es dank der Industrielobby Schokolade mit dem Zusatz von Pflanzenfetten geben.
Here, courtesy of industrial lobbying, we have chocolate with added vegetable fats.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: