Traducción Francés-Alemán para "porte"

"porte" en Alemán

porte
[pɔʀt]féminin | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Torneutre | Neutrum n
    porte d’une ville, d’un slalomaussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    porte d’une ville, d’un slalomaussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Pforteféminin | Femininum f
    porte du Paradis, de l’Enfer
    porte du Paradis, de l’Enfer
  • Türféminin | Femininum f
    porte
    porte
ejemplos
  • porte d’une maison
    Haustürféminin | Femininum f
    porte d’une maison
  • porte d’entrée
    Eingangstürféminin | Femininum f
    porte d’entrée
  • porte d’entrée
    Haustürféminin | Femininum f
    porte d’entrée
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • Torneutre | Neutrum n
    porte SLALOM
    porte SLALOM
ejemplos
  • les Portes de Fer géographie | GeografieGÉOG
    das Eiserne Tor
    les Portes de Fer géographie | GeografieGÉOG
porte
adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • veineféminin | Femininum f porte
    Pfortaderféminin | Femininum f
    veineféminin | Femininum f porte
porte dérobée
Geheimtürféminin | Femininum f
porte dérobée
ferme ta porte!
mach (gefälligst) die Tür hinter dir zu!
ferme ta porte!
porte battante
Pendel-, Schwingtürféminin | Femininum f
Windfangtürféminin | Femininum f
porte battante
porte cochère
Toreinfahrtféminin | Femininum f
Torwegmasculin | Maskulinum m
porte cochère
porte palière
auf den Treppenabsatz gehende Tür
porte palière
vas-tu me fermer cette porte!
vas-tu me fermer cette porte!
gratter à la porte
gratter à la porte
porteféminin | Femininum f de derrière
Hintertürféminin | Femininum f, -eingangmasculin | Maskulinum m
porteféminin | Femininum f de derrière
secouer la porte
an der Tür rütteln
secouer la porte
porte latérale
Seitentürféminin | Femininum f
porte latérale
pas de porte
Abstand(szahlung)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
pas de porte
reconduirequelqu’un | jemand qn jusqu’à la porte
jemanden zur Tür begleiten
reconduirequelqu’un | jemand qn jusqu’à la porte
porte capitonnéeadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt
Polstertürféminin | Femininum f
porte capitonnéeadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt
porteféminin | Femininum f d’entrée
Eingangstürféminin | Femininum f
porteféminin | Femininum f d’entrée
la porte du milieu
la porte du milieu
porteféminin | Femininum f de communication
Verbindungstürféminin | Femininum f
porteféminin | Femininum f de communication
porte pleine
Ganzholztürféminin | Femininum f
porte pleine
forcer la porte dequelqu’un | jemand qn
sich (datif | Dativdat) gewaltsam, mit Gewalt Zutritt verschaffen bei ou zu jemandem
den Zutritt zu jemandem erzwingen
forcer la porte dequelqu’un | jemand qn
porte vitrée
Glastürféminin | Femininum f
porte vitrée
porteféminin | Femininum f de sortie
Ausgangstürféminin | Femininum f
porteféminin | Femininum f de sortie

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: