Traducción Alemán-Francés para "Tag"

"Tag" en Francés

Tag
[taːk]Maskulinum | masculin m <Tage̸s; Tage>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • jourMaskulinum | masculin m
    Tag punktuelle Zeitangabe
    Tag punktuelle Zeitangabe
ejemplos
  • journéeFemininum | féminin f
    Tag in seinem Verlauf
    Tag in seinem Verlauf
ejemplos
  • den ganzen Tag (über)
    toute la journée
    den ganzen Tag (über)
  • den lieben langen Tag
    toute la sainte journée
    den lieben langen Tag
  • Tag der Freude
    jourMaskulinum | masculin m de joie
    Tag der Freude
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
ejemplos
ejemplos
ejemplos
ejemplos
  • Tag der offenen Tür besonderer Anlass
    journéeFemininum | féminin f portes ouvertes
    Tag der offenen Tür besonderer Anlass
  • der Tag der Deutschen Einheit
    le jour de l’Unité allemande
    der Tag der Deutschen Einheit
  • der Tag des Herrn Sonntag
    le jour du Seigneur
    der Tag des Herrn Sonntag
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
ejemplos
  • Tag auch | aussia. → ver „zutage
    Tag auch | aussia. → ver „zutage
  • Tag plauch | aussi a. → ver „Tage
    Tag plauch | aussi a. → ver „Tage
Tag
[tɛk]Neutrum | neutre n <Tags; Tags>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • baliseFemininum | féminin f
    Tag Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatiqueIT
    Tag Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatiqueIT
ich verfluche den Tag, an dem …
maudit soit le jour où …
ich verfluche den Tag, an dem …
einen Tag freibekommen
avoir un jour de congé
einen Tag freibekommen
mitten am Tag
en plein jour
mitten am Tag
der heutige Tag
der heutige Tag
jeden Tag, mit jedem Tag
tous les jours
jeden Tag, mit jedem Tag
der junge Tag
der junge Tag
ein Tag länger
un jour de plus
ein Tag länger
rabenschwarzer Tag
rabenschwarzer Tag
am folgenden Tag
am folgenden Tag
der morgige Tag
der morgige Tag
ein trüber Tag
ein trüber Tag
der Tag graut
le jour se lève
le jour commence à poindre
der Tag graut
TagMaskulinum | masculin m der Arbeit
FêteFemininum | féminin f du Travail
TagMaskulinum | masculin m der Arbeit
spielfreier Tag
jourMaskulinum | masculin m de relâche
spielfreier Tag
arbeitsfreier Tag
arbeitsfreier Tag
am Tag des Inkrafttretens
le jour d’entrée en vigueur
am Tag des Inkrafttretens
schulfreier Tag
jourMaskulinum | masculin m sans coursbeziehungsweise | respectivement bzw. classe
schulfreier Tag
die Sonne bringt es an den Tag
la vérité éclatera au grand jouroder | ou od se fera jour
die Sonne bringt es an den Tag
den ganzen Tag lang
toute la journée
den ganzen Tag lang
der Jüngste Tag
le jour du Jugement dernier
der Jüngste Tag

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: