Traducción Francés-Alemán para "sombre"

"sombre" en Alemán

sombre
[sõbʀ]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • finster
    sombre (≈ obscur)
    sombre (≈ obscur)
  • dunkel
    sombre aussi | aucha. teinte
    sombre aussi | aucha. teinte
  • düster
    sombre
    sombre
ejemplos
  • il fait sombre
    es ist dunkel, finster
    il fait sombre
  • finster
    sombre personne, air, avenir, etc (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sombre personne, air, avenir, etc (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • düster
    sombre
    sombre
ejemplos
  • heuresféminin pluriel | Femininum Plural fpl sombres
    düstere Stundenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    heuresféminin pluriel | Femininum Plural fpl sombres
  • une sombre histoire familier | umgangssprachlichfam
    eine finstere Geschichte
    une sombre histoire familier | umgangssprachlichfam
  • humeurféminin | Femininum f sombre
    düstere Stimmung
    humeurféminin | Femininum f sombre
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
ejemplos
  • sombre bruteféminin | Femininum f familier | umgangssprachlichfam
    völlig verrohter Mensch
    sombre bruteféminin | Femininum f familier | umgangssprachlichfam
  • sombre idiotmasculin | Maskulinum m familier | umgangssprachlichfam
    Vollidiotmasculin | Maskulinum m
    sombre idiotmasculin | Maskulinum m familier | umgangssprachlichfam
ejemplos
  • coupesféminin pluriel | Femininum Plural fpl sombres (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    einschneidende Reduzierungenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    Kürzungenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    coupesféminin pluriel | Femininum Plural fpl sombres (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
il fait clair, sombre
es ist hell, dunkel
il fait clair, sombre
se découper, se détacher sur un fond sombre
sich von einem dunklen (Hinter)Grund abheben
se découper, se détacher sur un fond sombre

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: