Traducción Francés-Alemán para "douleur"

"douleur" en Alemán

douleur
[dulœʀ]féminin | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Schmerzmasculin | Maskulinum m
    douleur
    douleur
ejemplos
  • crimasculin | Maskulinum m de douleur
    Schmerzensschreimasculin | Maskulinum m
    crimasculin | Maskulinum m de douleur
  • de douleur
    vor Schmerz(en)
    de douleur
ejemplos
  • douleurspluriel | Plural pl
    (Geburts)Wehenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    douleurspluriel | Plural pl
  • Schmerzmasculin | Maskulinum m
    douleur morale
    Leidneutre | Neutrum n
    douleur morale
    douleur morale
ejemplos
  • il a eu la douleur de perdre son fils
    ihm ist das tiefe Leid widerfahren
    il a eu la douleur de perdre son fils
le visage crispé par la douleur
mit schmerzverzerrtem Gesicht
le visage crispé par la douleur
adoucir la douleur
adoucir la douleur
être fou de douleur
être fou de douleur
douleur térébrante
bohrender Schmerz
douleur térébrante
accouchement sans douleur
schmerzlose Geburt
accouchement sans douleur
grimace de douleur
schmerzverzerrtes Gesicht
grimace de douleur
hurlements de douleur
Schmerzgebrüllneutre | Neutrum n
Schmerzensschreiemasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
hurlements de douleur
douleur cervicale
Genick-, Nackenschmerzenmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
douleur cervicale
douleurféminin | Femininum f articulaire
Gelenkschmerzmasculin | Maskulinum m
douleurféminin | Femininum f articulaire
exciter la douleur
exciter la douleur
douleurféminin | Femininum f physique
physischer, körperlicher Schmerz
douleurféminin | Femininum f physique
douleur accablante
quälender Schmerz
douleur accablante
tu enfanteras dans la douleur
unter Mühen, Schmerzen sollst du Kinder gebären
tu enfanteras dans la douleur
crier de douleur, de peur
vor Schmerzen, vor Angst schreien
crier de douleur, de peur
douleur morale
seelischer Schmerz
douleur morale
plongé dans sa douleurparticipe passé | Partizip Perfekt pp
seinem Schmerz völlig hingegeben
plongé dans sa douleurparticipe passé | Partizip Perfekt pp
hurler sa douleur, sa rage
seinen Schmerz, seine Wut hinausschreien, -brüllen
hurler sa douleur, sa rage
insensibilité à la douleur
Schmerzunempfindlichkeitféminin | Femininum f
insensibilité à la douleur
alléger la douleur
alléger la douleur
gémissement de douleur
(Auf)Stöhnenneutre | Neutrum n vor Schmerz
gémissement de douleur

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!