Traducción Francés-Alemán para "désespoir"

"désespoir" en Alemán

désespoir

masculin | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Verzweiflung, Hoffnungslosigkeit
ejemplos
  • en désespoir de cause
    als letzten Ausweg
    en désespoir de cause
  • avec l’énergie du désespoir
    mit dem Mut der Verzweiflung
    avec l’énergie du désespoir
  • s’abandonner au désespoir
    sich der Verzweiflung überlassen
    s’abandonner au désespoir
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
jouer le jeu du désespoir
die (den) Verzweifelte(n) spielen
jouer le jeu du désespoir
jouer le désespoir, l’étonnement
jouer le désespoir, l’étonnement
mettre le comble au désespoir, à la joie dequelqu’un | jemand qn
jemanden in tiefste Verzweiflung stürzen, jemanden überglücklich machen
mettre le comble au désespoir, à la joie dequelqu’un | jemand qn
conduire au désespoir
conduire au désespoir
être en proie au désespoir
von Verzweiflung heimgesucht, gepeinigt werden
être en proie au désespoir
avec une expression de désespoir
mit dem Ausdruck der Verzweiflung
avec une expression de désespoir
c’est le désespoir qui le fait parler ainsi
aus ihm, aus seinen Worten spricht die Verzweiflung
c’est le désespoir qui le fait parler ainsi
un abîme de désespoiret cetera | etc., und so weiter etc
abgrundtiefe Verzweiflunget cetera | etc., und so weiter etc
un abîme de désespoiret cetera | etc., und so weiter etc
réduirequelqu’un | jemand qn au désespoir
jemanden in Verzweiflung stürzen
réduirequelqu’un | jemand qn au désespoir
être au comble du désespoir
être au comble du désespoir
un abîme de désespoiret cetera | etc., und so weiter etc
ein Abgrund von Verzweiflunget cetera | etc., und so weiter etc
un abîme de désespoiret cetera | etc., und so weiter etc
sombrer dans le désespoir
sombrer dans le désespoir
toucher au fond du désespoir
toucher au fond du désespoir

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: