Traducción Alemán-Francés para "lang"

"lang" en Francés

lang
[laŋ]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj <länger; längste>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
long Otros ejemplos...
  • long
    lang räumlich
    lang räumlich
ejemplos
  • 20 Meter lang
    long de 20 mètres
    20 Meter lang
  • gleich lang sein
    avoir la même longueur
    gleich lang sein
  • lang und breit figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    en long et en large
    lang und breit figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
ejemplos
lang
[laŋ]Adverb | adverbe adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
le long de longtemps
  • le long de
    lang (≈ entlang)
    lang (≈ entlang)
ejemplos
  • hier lang!
    par ici!
    hier lang!
ejemplos
jemandem die Ohren lang ziehen
tirer l’oreille, les oreilles àjemand | quelqu’un qn umgangssprachlich | familierumg
jemandem die Ohren lang ziehen
mein ganzes Leben lang
toute ma vie
mein ganzes Leben lang
jemandem die Hammelbeine lang ziehen
secouer les puces àjemand | quelqu’un qn
jemandem die Hammelbeine lang ziehen
sich lang ausstrecken
s’étendre de tout son long
sich lang ausstrecken
sich lang und breit über etwas (Akkusativ | accusatifakk) auslassen
s’étendre en long et en large suretwas | quelque chose qc
sich lang und breit über etwas (Akkusativ | accusatifakk) auslassen
sich (Dativ | datifdat) einen lang gehegten Wunsch erfüllen
sich (Dativ | datifdat) einen lang gehegten Wunsch erfüllen
zu kurz, lang geraten
être trop court, long
zu kurz, lang geraten
lang mir mal das Salz!
passe-moi le sel!
lang mir mal das Salz!
er/sie ist zu lang geraten
c’est une grande perche
er/sie ist zu lang geraten
sein Sündenregister ist lang
la liste de ses méfaits est longue
drei Meter hoch, lang
trois mètres de haut, de long
drei Meter hoch, lang
eine Stunde lang
eine Stunde lang
ein lang aufgeschossenes Mädchen
une fille toute en longueur
ein lang aufgeschossenes Mädchen
einen Herzschlag lang
l’espace d’une seconde
einen Herzschlag lang
eine Zeit lang
eine Zeit lang

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: