Traducción Alemán-Francés para "Jahr"

"Jahr" en Francés

Jahr
[jaːr]Neutrum | neutre n <Jahre̸s; Jahre>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • anMaskulinum | masculin m
    Jahr als Einheit
    Jahr als Einheit
  • annéeFemininum | féminin f
    Jahr Dauer
    Jahr Dauer
ejemplos
ejemplos
  • das Jahr 1989 kalendarisch
    l’année 1989
    das Jahr 1989 kalendarisch
  • das ganze Jahr hindurch
    (pendant) toute l’année
    das ganze Jahr hindurch
  • im Jahr(e) 2016
    en 2016
    im Jahr(e) 2016
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
ejemplos
ejemplos
ejemplos
es ist ein Jahr her, seit
il y a une année que …
es ist ein Jahr her, seit
das ist ein Jahr her
cela fait un an
il y a un an
das ist ein Jahr her
ein Jahr darauf
ein Jahr darauf
sie ist ein Jahr jünger als ich
elle a un an de moins que moi
sie ist ein Jahr jünger als ich
auf ein Jahr befristet sein
être limité à un an
auf ein Jahr befristet sein
im Rückblick auf das vergangene Jahr
en considérant l’année passée
im Rückblick auf das vergangene Jahr
wir haben uns voriges Jahr kennengelernt
nous nous sommes connus, nous avons fait connaissance l’année dernière
wir haben uns voriges Jahr kennengelernt
ein halbes Jahr
ein halbes Jahr
nächstes Jahr um diese Zeit
l’année prochaine à cette date
nächstes Jahr um diese Zeit
er war ein Jahr in deutscher Gefangenschaft
er war ein Jahr in deutscher Gefangenschaft
im Jahr darauf
l’année suivante
im Jahr darauf
jemandem ein gutes neues Jahr wünschen
souhaiter àjemand | quelqu’un qn la bonne année
jemandem ein gutes neues Jahr wünschen
das ganze Jahr (hin)durch
(durant) toute l’année
das ganze Jahr (hin)durch
in diesem Jahr
in diesem Jahr
das neue Jahr
l’année nouvelle
das neue Jahr
für ein Jahr
pour un an
für ein Jahr
ein Jahr Garantie haben
être garanti un an
être sous garantie un an
être un an sous garantie
ein Jahr Garantie haben
das ganze Jahr hindurch
(pendant) toute l’année
das ganze Jahr hindurch
der Prozess schleppt sich schon ins dritte Jahr
le procès (se) traîne depuis plus de deux ans
der Prozess schleppt sich schon ins dritte Jahr
ein Jahr lang
ein Jahr lang

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: