Traducción Francés-Alemán para "chaque"

"chaque" en Alemán

chaque
[ʃak]adjectif indéfini | attributives Indefinitpronomen adj indéf

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • jede(r, -s)
    chaque
    chaque
ejemplos
chaque
[ʃak]pronom indéfini | Indefinitpronomen pr indéf

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
de chaque côté
von ou auf jeder Seite
de chaque côté
(une place pour chaque chose et) chaque chose à sa place!
Ordnung ist das halbe Leben
(une place pour chaque chose et) chaque chose à sa place!
chaque fois
jedes Mal
chaque fois
(à) chaque fois, toutes les fois que …
jedes Mal, immer wenn …
sooft
(à) chaque fois, toutes les fois que …
chaque chose
jedes Ding
chaque chose
à chaque instant, à tout instant
alle Augenblicke
(an)dauernd
à chaque instant, à tout instant
tous les jours ou chaque jour
jeden Tag
tous les jours ou chaque jour
chaque jour
jeden Tag
chaque jour
chaque matin, tous les matins
jeden Morgen
jeden Vormittag
chaque matin, tous les matins
chaque soir, tous les soirs
jeden Abend
chaque soir, tous les soirs
chaque chose en son temps
alles zu seiner Zeit
chaque chose en son temps
laisser de la place entre chaque mot
nach jedem Wort Platz lassen
laisser de la place entre chaque mot
chaque année
jedes Jahr
Jahr für Jahr
chaque année
à chaque jour suffit sa peine
jeder Tag hat seine Plage
à chaque jour suffit sa peine
demander à être arrosé chaque jour
demander à être arrosé chaque jour
il a le privilège de la voir chaque jour
er hat das Glück, ihm ist es vergönnt, sie jeden Tag zu sehen
il a le privilège de la voir chaque jour
à chaque pas, à tous les pas
bei jedem Schritt
à chaque pas, à tous les pas
chaque jour nous rapproche des vacances
jeder Tag bringt uns den Ferien näher
die Ferien rücken jeden Tag näher
chaque jour nous rapproche des vacances
de chaque jourlocution | Redewendung locadjectif (qualificatif) | Adjektiv adj
de chaque jourlocution | Redewendung locadjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!