Traducción Alemán-Inglés para "serious discussions"

"serious discussions" en Inglés

serious

[ˈsi(ə)riəs]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
ernst, ernsthaft, feierlich, gesetzt von ernstem Charakter, ernsthaft, seriös ernst, ernstlich, ernst gemeint, im Ernst ernst, ernsthaft, seriös gewichtig, bedeutend, ernsthaft ernst zu nehmend, ernstlich, kritisch, gefährlich, schlimm beträchtlich weltabgewandt fromm bedenklich, schwer
ejemplos
ejemplos
ejemplos
ejemplos
ejemplos
ejemplos
  • beträchtlich
    serious substantial familiar, informal | umgangssprachlichumg
    serious substantial familiar, informal | umgangssprachlichumg
ejemplos
  • weltabgewandt
    serious rare | seltenselten (withdrawn)
    serious rare | seltenselten (withdrawn)
  • fromm
    serious rare | seltenselten (religious)especially | besonders besonders humorously | humorvoll, scherzhafthum
    serious rare | seltenselten (religious)especially | besonders besonders humorously | humorvoll, scherzhafthum
  • serious syn → ver „earnest“
    serious syn → ver „earnest“
  • serious → ver „grave“
    serious → ver „grave“
  • serious → ver „sedate“
    serious → ver „sedate“
  • serious → ver „sober“
    serious → ver „sober“
  • serious → ver „solemn“
    serious → ver „solemn“
  • serious → ver „staid“
    serious → ver „staid“

discussion

[disˈkʌʃən]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Diskussion, Debatte, Besprechung, Erörterung Prüfung, Untersuchung, Beratung Genuss, genussvolles Verzehren Ausklagung Meinungsaustausch
  • Diskussionfeminine | Femininum f
    discussion debate
    Debattefeminine | Femininum f
    discussion debate
    Besprechungfeminine | Femininum f
    discussion debate
    Erörterungfeminine | Femininum f
    discussion debate
    Meinungsaustauschmasculine | Maskulinum m
    discussion debate
    discussion debate
ejemplos
  • Prüfungfeminine | Femininum f
    discussion examination
    Untersuchungfeminine | Femininum f
    discussion examination
    Beratungfeminine | Femininum f
    discussion examination
    discussion examination
  • Genussmasculine | Maskulinum m
    discussion pleasurable eating familiar, informal | umgangssprachlichumg humorously | humorvoll, scherzhafthum
    (genussvolles) Verzehren
    discussion pleasurable eating familiar, informal | umgangssprachlichumg humorously | humorvoll, scherzhafthum
    discussion pleasurable eating familiar, informal | umgangssprachlichumg humorously | humorvoll, scherzhafthum
  • Ausklagungfeminine | Femininum f (ehe ein Bürge in Anspruch genommen wird)
    discussion legal term, law | RechtswesenJUR of debtor
    discussion legal term, law | RechtswesenJUR of debtor

discuss

[disˈkʌs]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
diskutieren, debattieren, besprechen, erörtern sprechen über, sich unterhalten über prüfen, untersuchen sich zu Gemüte führen, genießen ausklagen beseitigen erklären, enthüllen be-, verhandeln
ejemplos
  • sprechen über (accusative (case) | Akkusativakk)
    discuss speak about
    sich unterhalten über (accusative (case) | Akkusativakk)
    discuss speak about
    discuss speak about
ejemplos
  • to discusssomething | etwas sth
    übersomething | etwas etwas reden
    to discusssomething | etwas sth
  • sich zu Gemüte führen
    discuss food: enjoy familiar, informal | umgangssprachlichumg
    genießen
    discuss food: enjoy familiar, informal | umgangssprachlichumg
    discuss food: enjoy familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • ausklagen (ehe ein Bürge in Anspruch genommen wird)
    discuss legal term, law | RechtswesenJUR debtor
    discuss legal term, law | RechtswesenJUR debtor
  • beseitigen
    discuss medicine | MedizinMED remove
    discuss medicine | MedizinMED remove
  • erklären, enthüllen
    discuss reveal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    discuss reveal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • discuss syn → ver „argue“
    discuss syn → ver „argue“
  • discuss → ver „debate“
    discuss → ver „debate“
  • discuss → ver „dispute“
    discuss → ver „dispute“

discussable

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
diskutierbar, diskutabel

discussant

noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Diskussionsteilnehmerin
  • Diskussionsteilnehmer(in)
    discussant
    discussant

forum

[ˈfɔːrəm]noun | Substantiv s <forumsor | oder od fora [-rə]>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Forum Forum Tribunal, Gericht
  • Forumneuter | Neutrum n
    forum Antike
    forum Antike
  • Gericht(shofmasculine | Maskulinum m)neuter | Neutrum n
    forum legal term, law | RechtswesenJUR court, tribunalalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Tribunalneuter | Neutrum n
    forum legal term, law | RechtswesenJUR court, tribunalalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    forum legal term, law | RechtswesenJUR court, tribunalalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Forumneuter | Neutrum n
    forum
    forum
ejemplos

open-ended

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
mit unbegrenzter Laufzeit zeitlich unbegrenzt, offen leerlaufend, erweiterbar, erweiterungsfähig zeitlich unbegrenzt ausbaufähig
  • mit unbegrenzter Laufzeit
    open-ended contract
    open-ended contract
  • leerlaufend (Leitung)
    open-ended telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
    open-ended telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
  • erweiterbar, erweiterungsfähig (Anlage, System)
    open-ended telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
    open-ended telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
ejemplos
  • ausbaufähig
    open-ended programmeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    open-ended programmeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

desultory

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
unzusammenhängend, unmethodisch, planlos, ziellos abschweifend, abweichend, nicht zum Thema gehörend flatterhaft, unbeständig, sprunghaft unruhig, unstet ständig das Thema wechselnd
ejemplos
  • unruhig, unstet
    desultory restless
    desultory restless
  • desultory syn vgl. → ver „random“
    desultory syn vgl. → ver „random“

serious-minded

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
ernsthaft, mit ernsten Interessen
  • ernsthaft, mit ernsten Interessen
    serious-minded person
    serious-minded person