Traducción Alemán-Inglés para "erörtern"

"erörtern" en Inglés

erörtern
transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
querbeet alle Probleme erörtern
to go through the whole gamut of problems
querbeet alle Probleme erörtern
We believe this is something for the Council and the Commission to consider together.
Nach unserer Auffassung sollte das vom Rat und von der Kommission gemeinsam erörtert werden.
Fuente: Europarl
We have certainly pursued the importance of ratification with the United States.
Wir haben natürlich die Bedeutung einer Ratifizierung mit den Vereinigten Staaten erörtert.
Fuente: Europarl
This is a valuable new development in which we are involved and which we are debating.
Das ist eine wichtige neue Entwicklung, an der wir beteiligt sind und die wir erörtern.
Fuente: Europarl
This is a big issue which we have discussed in many contexts.
Dies ist eine wichtige Angelegenheit, die wir schon zu vielen Gelegenheiten erörtert haben.
Fuente: Europarl
I think that is a matter for you to discuss in your committee.
Ich denke, diese Angelegenheit sollten Sie in ihrem Ausschuß erörtern.
Fuente: Europarl
Having said that, if you wish to continue to discuss the matter, I see no objection to this.
Wenn Sie diesen Punkt also weiter erörtern möchten, steht dem nichts im Wege.
Fuente: Europarl
That has to be discussed in depth and I will come back with a proposal.
Es muß gründlich erörtert werden, und ich werde mit einem Vorschlag auf Sie zukommen.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!