Traducción Alemán-Inglés para "net interest"

"net interest" en Inglés

Se refiere a Net-Forum, nett, …not, neu o Niet?

„Net“: noun

Net

[net]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

das Internet... im Internet...

ejemplos

the Net Internet | InternetINTERNET

das Internet, das Netz

the Net Internet | InternetINTERNET
on the Net

im Internet

on the Net

„net“: noun

net

[net]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Netz Falle, Netz, Fallstrick, Schlinge netzartiges Gewebe, Netz KoordinatenNetz Netzball, Let Netz

Netzneuter | Neutrum n
net

net

ejemplos

tennis net

Tennisnetz

tennis net

Fallefeminine | Femininum f
net trap figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Netzneuter | Neutrum n
net trap figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Fallstrickmasculine | Maskulinum m
net trap figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Schlingefeminine | Femininum f
net trap figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

net trap figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

netzartiges Gewebe, Netzneuter | Neutrum n (Tüll, Gazeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc,especially | besonders besonders als Stickgrund)
net fabric

net fabric

(Straßen-, Leitungs-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc) Netzneuter | Neutrum n
net network

net network

(Koordinaten)Netzneuter | Neutrum n
net mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH of coordinates

net mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH of coordinates

Netzballmasculine | Maskulinum m
net in tennis:, ball hit into net

net in tennis:, ball hit into net
Letneuter | Neutrum n (Wiederholung eines ins Netz geschlagenen Balls)
net in tennis:, let

net in tennis:, let

„net“: transitive verb

net

[net]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf netted>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

mit einem Netz fangen durch List fangen, einfangen mit einem Netz umgeben bedecken mit Netzen abfischen in Filet arbeiten, knüpfen, zu einem Netz verarbeiten ins Netz spielen

mit einem Netz fangen
net catch using net

net catch using net

durch List fangen, einfangen
net catch through cunning figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

net catch through cunning figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

mit einem Netz umgebenor | oder od bedecken
net enclose or cover with net

net enclose or cover with net

mit Netzen abfischen
net fish using nets: waters

net fish using nets: waters

in Filet arbeiten, knüpfen, zu einem Netz verarbeiten
net make into network

net make into network

ins Netz spielen
net tennis ball

net tennis ball

„net“: intransitive verb

net

[net]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Netze stellen auswerfen Netz- Filetarbeit machen

Netze stellenor | oder od auswerfen
net place nets

net place nets

Netz-or | oder od Filetarbeit machen
net make network

net make network

„net“: adjective

net

[net]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

netzartig, Netz…

netzartig, Netz…
net

net

„netted“: adjective

netted

[ˈnetid]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

netzförmig, maschig mit Netzen umgeben bedeckt mit Netzen einem Netz versehen mit einem Netz gefangen netzartig geädert ein Netz bildend

netzförmig, maschig
netted meshed

netted meshed

mit Netzen umgebenor | oder od bedeckt
netted enclosed or covered with nets

netted enclosed or covered with nets

mit Netzenor | oder od einem Netz versehen
netted having a net or nets

netted having a net or nets

mit einem Netz gefangen
netted caught with net: animal

netted caught with net: animal

netzartig geädert
netted zoology | ZoologieZOOL insect wing

netted zoology | ZoologieZOOL insect wing

ein Netz bildend
netted forming net

netted forming net

ejemplos

netted-veined botany | BotanikBOT leaf

netzaderig

netted-veined botany | BotanikBOT leaf

„net cash“: noun

net cash

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

netto Kasse, ohne Abzug gegen bar

netto Kasse, ohne Abzug gegen bar
net cash commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

net cash commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

ejemplos

net cash in advance

netto Kasse im Voraus

net cash in advance

„mender“: noun

mender

[ˈmendə(r)]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

jemand, der ausbessert, Flickerin

jemand, der ausbessert, Flicker(in)
mender

mender

ejemplos

net mender

Netzflicker

net mender
road mender

Straßenarbeiter, der die Straßen repariert

road mender

„interest“: noun

interest

[ˈintərist; -trist]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Anziehungskraft, Reiz, Interesse Wichtigkeit, Bedeutung, Interesse Beteiligung, Anteil Geschäfte, Interessen, Belange Interessenten, beteiligten Kreise, Interessengemeinschaft Vorteil, Nutzen, Gewinn, Interesse Eigennutz, Selbstsucht Einfluss, Macht Zins, Zinsen Zinsfuß

ejemplos

interst (in)

Interesseneuter | Neutrum n (andative (case) | Dativ dat für)

(An)Teilnahmefeminine | Femininum f (andative (case) | Dativ dat)

interst (in)
to lose interest

das Interesse verlieren

to lose interest
to take an interest insomething | etwas sth

sich fürsomething | etwas etwas interessieren

to take an interest insomething | etwas sth
is that of any interest to you?

interessiert dich das?, ist das für dich von Interesse?

is that of any interest to you?
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Anziehungskraftfeminine | Femininum f
interest attractiveness

Reizmasculine | Maskulinum m
interest attractiveness

Interesseneuter | Neutrum n
interest attractiveness

interest attractiveness

ejemplos

to be of interest

reizvoll sein (to für)

to be of interest

Wichtigkeitfeminine | Femininum f
interest importance

Bedeutungfeminine | Femininum f
interest importance

Interesseneuter | Neutrum n
interest importance

interest importance

ejemplos

a matter of great interest

eine Angelegenheit von großer Wichtigkeit

a matter of great interest
to be of little interest

von geringer Bedeutung sein

to be of little interest
of general interest

von allgemeinem Interesse

of general interest

Beteiligungfeminine | Femininum f
interest especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Anteilmasculine | Maskulinum m (in andative (case) | Dativ dat)
interest especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

interest especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

ejemplos

to have an interest insomething | etwas sth

anor | oder od bei einer Sache beteiligt sein

to have an interest insomething | etwas sth
interest in a vessel

Schiffsanteil

interest in a vessel
to secure interests

Beteiligungen erwerben

to secure interests

Geschäfteplural | Plural pl
interest especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH business <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Interessenplural | Plural pl
interest especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH business <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Belangeplural | Plural pl
interest especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH business <usually | meistmeistplural | Plural pl>

interest especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH business <usually | meistmeistplural | Plural pl>

ejemplos

shipping interest(s) <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Reedereigeschäfte, -betrieb

shipping interest(s) <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Interessentenplural | Plural pl
interest commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH interested parties

Interessengemeinschaftfeminine | Femininum f
interest commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH interested parties

interest commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH interested parties
(die) beteiligten Kreise
interest commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

interest commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

ejemplos

the banking interest

die Bankkreise

the banking interest
the shipping interest

die Reeder

the shipping interest
the interests

die Interessenten

especially | besondersbesonders die Geldgeber

the interests

Vorteilmasculine | Maskulinum m
interest advantage, profit

Nutzenmasculine | Maskulinum m
interest advantage, profit

Gewinnmasculine | Maskulinum m
interest advantage, profit

Interesseneuter | Neutrum n
interest advantage, profit

interest advantage, profit

ejemplos

to be in (or | oderod to) sb’s interest

in jemandes Interesse liegen

to be in (or | oderod to) sb’s interest
in your interest

zu Ihrem Vorteil

in your interest
you should have another go, it’s in your own interest

du solltest es noch einmal machen, es istor | oder od liegt in deinem eigenen Interesse

you should have another go, it’s in your own interest
the common interest

das allgemeine Beste

the common interest
in the interests of…

im Interesse von …

in the interests of…
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Eigennutzmasculine | Maskulinum m
interest self-interest

Selbstsuchtfeminine | Femininum f
interest self-interest

interest self-interest

Einflussmasculine | Maskulinum m
interest rare | seltenselten (influence)

Machtfeminine | Femininum f (with bei)
interest rare | seltenselten (influence)

interest rare | seltenselten (influence)

ejemplos

to obtain sb’s interest

jemanden für sich gewinnen

to obtain sb’s interest
he has interest at court

er hat Einfluss bei Hofe

he has interest at court
to use one’s interest forsomebody | jemand sb

sich für jemanden verwenden (with bei)

to use one’s interest forsomebody | jemand sb

Zinsmasculine | Maskulinum m
interest commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <keinplural | Plural pl>

Zinsenplural | Plural pl
interest commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <keinplural | Plural pl>

interest commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <keinplural | Plural pl>

ejemplos

interest from capital <keinplural | Plural pl>

Zins vom Kapital

interest from capital <keinplural | Plural pl>
rate of interest <keinplural | Plural pl>

Zinssatz

rate of interest <keinplural | Plural pl>
compound interest <keinplural | Plural pl>

Zinseszinsen

compound interest <keinplural | Plural pl>
interest charged <keinplural | Plural pl>

franko Zinsen

interest charged <keinplural | Plural pl>
as interest <keinplural | Plural pl>

zinsweise

as interest <keinplural | Plural pl>
ex interest <keinplural | Plural pl>

ohne Zinsen

ex interest <keinplural | Plural pl>
free of interest <keinplural | Plural pl>

zinslos

free of interest <keinplural | Plural pl>
to bear (or | oderod carry, pay, yield) interest <keinplural | Plural pl>

Zinsen tragen, sich verzinsen, verzinslich sein

to bear (or | oderod carry, pay, yield) interest <keinplural | Plural pl>
arrears of interest <keinplural | Plural pl>

Zinsrückstände

arrears of interest <keinplural | Plural pl>
interest for default (or | oderod delay) <keinplural | Plural pl> , interest on arrears

Verzugszinsen

interest for default (or | oderod delay) <keinplural | Plural pl> , interest on arrears
interest on capital outlay <keinplural | Plural pl>

Verzinsung der Anschaffungskosten

interest on capital outlay <keinplural | Plural pl>
interest on debit balances <keinplural | Plural pl>

Debet-, Sollzinsen

interest on debit balances <keinplural | Plural pl>
interest on deposit <keinplural | Plural pl>

Depositenzinsen

interest on deposit <keinplural | Plural pl>
interest on loan capital <keinplural | Plural pl>

Bank-, Darlehenszinsen

interest on loan capital <keinplural | Plural pl>
interest on shares <keinplural | Plural pl>

Stückzinsen

interest on shares <keinplural | Plural pl>
to invest money at interest <keinplural | Plural pl>

Geld verzinslich anlegen

to invest money at interest <keinplural | Plural pl>
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Zinsfußmasculine | Maskulinum m, -satzmasculine | Maskulinum m
interest commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH interest rate

interest commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH interest rate

ejemplos

to raise the interest

den Zinsfuß erhöhen

to raise the interest

„interest“: transitive verb

interest

[ˈintərist; -trist]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

interessieren, Interesse Teilnahme erwecken angehen, betreffen anziehen, reizen beteiligen, zum Teilhaber machen

interessieren (in für)
interest

interest
(jemandes) Interesseor | oder od Teilnahme erwecken (insomething | etwas sth an einer Sache forsomebody | jemand sb für jemanden)
interest

interest

ejemplos

does that offer interest you?

interessiert dich das Angebot?

does that offer interest you?
to interest oneself in

sich interessieren für, Anteil nehmen an (dative (case) | Dativdat)

sich (etwas) angelegen sein lassen

to interest oneself in

angehen, betreffen
interest concern

interest concern

ejemplos

every citizen is interested in this law

dieses Gesetz geht jeden Bürger an

every citizen is interested in this law

anziehen, reizen
interest attract

interest attract

beteiligen, zum Teilhaber machen (in andative (case) | Dativ dat)
interest especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH make partner

interest especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH make partner

ejemplos

interst (in) especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH cause to participate

zur Beteiligung veranlassen (andative (case) | Dativ dat)

gewinnen (für)

interst (in) especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH cause to participate

„net“: adjective

net

[net]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

netto, Netto…, Rein…, Roh… nett, sauber, adrett, rein, ungemischt, unverfälscht

netto, Netto…, Rein…, Roh…
net commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

net commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

nett, sauber, adrett
net neat

net neat
rein, ungemischt, unverfälscht
net pure

net pure

„net“: transitive verb

net

[net]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf netted>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

rein netto einbringen -tragen rein gewinnen, einen Reingewinn haben von

reinor | oder od netto einbringenor | oder od -tragen
net commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH bring in net: sum

net commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH bring in net: sum

rein gewinnen, einen Reingewinn haben von
net commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH have net profit of

net commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH have net profit of

„net“: noun

net

[net]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Reingewinn, Nettoeinkommen, Nettogewicht

Reingewinnmasculine | Maskulinum m, -ertragmasculine | Maskulinum m
net commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH net profit

Nettoeinkommenneuter | Neutrum n
net commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH net profit

net commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH net profit
Nettogewichtneuter | Neutrum n
net commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH net weight

net commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH net weight

„interested“: adjective

interested

[ˈintəristid; -tris-; -tərestid]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

interessiert, Anteil nehmend beteiligt beeinflusst, voreingenommen eigennützig

interessiert, Anteil nehmend (in andative (case) | Dativ dat)
interested

interested

ejemplos

an interested listener

ein aufmerksamer Zuhörer

an interested listener
to be interested insomething | etwas sth

sich fürsomething | etwas etwas interessieren

to be interested insomething | etwas sth
thanks, but I’m not interested

danke, aber ich bin nicht (daran) interessiert

thanks, but I’m not interested
I’d be interested to see her reaction

ich würde gern sehen, wie sie reagiert

I’d be interested to see her reaction
I was interested to know

es interessierte mich zu wissen

I was interested to know
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

beteiligt (in andative (case) | Dativ dat bei)
interested especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH involved

interested especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH involved

ejemplos

the interested parties

die Beteiligten, die Interessenten

the interested parties

beeinflusst, voreingenommen
interested prejudiced

interested prejudiced

ejemplos

an interested witness

ein voreingenommener Zeuge

an interested witness

eigennützig
interested selfish obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

interested selfish obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„interesting“: adjective

interesting

[ˈintəristiŋ; -tris-; -tərestiŋ]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

interessant, das Interesse erweckend interessant, anziehend, fesselnd

interessant, (das) Interesse erweckend
interesting awakening interest

interesting awakening interest

ejemplos

to be in an interesting condition

in anderen Umständenor | oder od schwanger sein

to be in an interesting condition
interesting event

Geburt

interesting event

interessant, anziehend, fesselnd
interesting attractive, compelling

interesting attractive, compelling

„netting“: noun

netting

[ˈnetiŋ]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Netzstricken, Filetarbeit Netzwerk, Geflecht Finknetz, Hängemattskasten Netzfischerei

Netzstrickenneuter | Neutrum n
netting act of making network

Filetarbeitfeminine | Femininum f
netting act of making network

netting act of making network

Netz(werk)neuter | Neutrum n
netting network

Geflechtneuter | Neutrum n (aus Schnuror | oder od Draht)
netting network

netting network

(Rechtneuter | Neutrum n der) Netzfischerei
netting fishing with nets

netting fishing with nets

Finknetzneuter | Neutrum n
netting nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF for holding hammockset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Hängemattskastenmasculine | Maskulinum m
netting nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF for holding hammockset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

netting nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF for holding hammockset cetera, and so on | etc., und so weiter etc