Traducción Alemán-Inglés para "broken through"

"broken through" en Inglés

Se refiere a Brocken o brocken?

broken

[ˈbroukən]past participle | Partizip Perfekt pperf

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
  • broken → ver „break“
    broken → ver „break“

broken

[ˈbroukən]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
zerbrochen, kaputt gebrochen unterbrochen gebrochen, geschwächt gebrochen angebrochen ruiniert, bankrott gezähmt, zur Botmäßigkeit gezwungen zerrüttet degradiert, kassiert Otras traducciones...
  • gebrochen
    broken fractured
    broken fractured
ejemplos
ejemplos
  • gebrochen, geschwächt
    broken mentally, physically
    broken mentally, physically
ejemplos
  • gebrochen
    broken badly spoken
    broken badly spoken
ejemplos
ejemplos
ejemplos
ejemplos
  • a broken horse
    ein zugerittenesor | oder od gezähmtes Pferd
    a broken horse
ejemplos
  • degradiert, kassiert
    broken military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS
    broken military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS
  • verletzt, aufgeplatzt, zerrissen
    broken rare | seltenselten (injured)
    broken rare | seltenselten (injured)
  • trüb, mit gräulichem Ton
    broken colour
    broken colour
  • gebrochen (diphthongiert)
    broken linguistics | SprachwissenschaftLING
    broken linguistics | SprachwissenschaftLING
  • mit Zickzackeffekt
    broken fabric pattern
    broken fabric pattern

Broker

[ˈbroːkər]Maskulinum | masculine m <Brokers; Broker> Engl.

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
broker
  • broker
    Broker
    Broker

brokenness

[ˈbroukənnis]noun | Substantiv sespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Gebrochenheit

toothed

[tuːθt; tuːðd]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
mit Zähnen versehen, Zahn…, gezahnt gezähnt, gezähnelt, gezackt, zackig verzahnt scharf wie ein Zahn
  • mit Zähnen (versehen), Zahn…, gezahnt
    toothed
    toothed
ejemplos
  • broken-toothed
    mit Zahnlücken
    broken-toothed
  • gezähnt, gezähnelt, gezackt, zackig
    toothed botany | BotanikBOT edge of leaf
    toothed botany | BotanikBOT edge of leaf
  • verzahnt
    toothed engineering | TechnikTECH
    toothed engineering | TechnikTECH
  • scharf wie ein Zahn
    toothed sharp like tooth
    toothed sharp like tooth

through

[θruː]preposition | Präposition, Verhältniswort präp

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
durch, durch … hindurch zwischen … hindurch, durch durch, in hindurch, während durch, fertig mit durch durch, mittels aus, vor, durch, zufolge, wegen
  • durch, durch … hindurch
    through in space
    through in space
ejemplos
ejemplos
  • durch, in
    through throughout
    through throughout
ejemplos
ejemplos
  • (bis zum Endeor | oder od ganz) durch, fertig (mit)
    through to the end of
    through to the end of
ejemplos
  • durch
    through figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    through figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
  • durch, mittels
    through by means of
    through by means of
ejemplos
  • aus, vor, durch, zufolge, wegen
    through as a result of
    through as a result of
ejemplos

through

[θruː]adverb | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
durch ganz durch durch durch ganz durch fertig, durch, am Ende Otros ejemplos...
  • durch
    through
    through
ejemplos
  • (ganz) durch (die ganze Strecke, den ganzen Zeitraum)
    through all the way, all the time
    through all the way, all the time
ejemplos
  • durchand | und u. durch
    through completely
    through completely
ejemplos
  • (ganz) durch
    through from beginning to end
    through from beginning to end
ejemplos
  • fertig, durch, am Ende
    through finished
    through finished
ejemplos
  • he is not yet through
    er ist noch nicht durch (or | oderod fertig)
    he is not yet through
ejemplos
ejemplos
  • through with person, thing
    fertig mit
    through with person, thing
  • I am through with him familiar, informal | umgangssprachlichumg
    er ist für mich erledigt
    I am through with him familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • I am through with it
    ich habe es satt
    I am through with it
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
ejemplos
  • you’re through telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
    Sie sind verbunden
    you’re through telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
ejemplos
  • to be through to have arrived: newset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    eingetroffen sein
    to be through to have arrived: newset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

through

[θruː]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
durchgehend, Durchgangs…
ejemplos

broken-winded

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
dämpfig, kurzatmig

broken money

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Kleingeld
  • selten Kleingeldneuter | Neutrum n
    broken money
    broken money

read over

, read throughtransitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
durchlesen, überfliegen

score out

, score throughtransitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
durchstreichen